4月10日,荒誕話劇《審判烏布王》將在北京9劇場上演,該劇改編象徵主義作家、被後世認為是超現實主義戲劇和荒誕派戲劇先驅的阿爾弗雷德•雅利的傳世之作,並由青年導演沈巍進行重新構作和執導,將百年經典劇目嫁接到當代語境,用荒誕和調侃的方式細數當代國際大事,在戲謔中展現創作者對於國際局勢、當代社會和人性弱點的思考。
古今混搭調侃國內國際時事
話劇《審判烏布王》雖然以法國劇作家雅利的《烏布三部曲》為基礎,但是將時代背景嫁接到當代語境之後,則更具有鮮明的時代特點,尤其是劇中對於國際和國內時事的調侃演繹,讓觀眾在劇中笑著回顧近年來發生的大事和醜聞。海牙法庭近年來對於前南斯拉伕總統米洛舍維奇、伊拉克前總統薩達姆等人的審判,都映射在主人公烏布爸的身上,在舞臺上戲謔演繹海牙法庭的審訊過程,同時對於“國際法庭”的概念也提出的質疑。
《審判烏布王》是一部將東西方熱點事件相融合的作品,劇中除了對於國際大事的戲謔演繹,還對國內的熱點事件和熱詞進行了針砭時弊的演繹。如烏布爸謀朝篡位成為國王之後,任命自己的小舅子為銀行行長,諷刺了當代社會中存在的貪污腐敗情況;阿拉克斯教授在被行刑時還在指導別人怎麼開槍,則荒誕了表現了很多“磚家”們迂腐的現狀。
劇場藝術現場完成行為繪畫
話劇《審判烏布王》講述了頭腦簡單、膽小如鼠的波蘭大將烏布爸受其妻烏布媽的慫恿,謀朝篡位,刺殺了國王瓦茨拉伕。榮登大寶的烏布爸就此展開了一系列極其荒謬的名為改革,實則殺戮的恐怖行徑,一時間波蘭國內哀鴻遍野。不久,遇害國王的幼子布格拉伕投奔俄國沙皇,率兵殺回國內,將烏布家族迅速推翻。失勢的烏布爸攜妻子流亡海外。百年之後,烏布爸被海牙國際法院緝拿歸案,在法庭邊上的一間公共廁所裏等待著對他的審判。
該劇導演沈巍表示,《審判烏布王》將不只是一部話劇,還將是一個完整的劇場藝術作品。值得一提的是,該劇將在舞臺鋪上一塊巨大的白布,當表現烏布爸暴虐無度、濫殺無辜的時候,演員將用紅色的顏料在白布上塗抹,抽象的表現殺人場景,並進行行為繪畫。據沈巍導演透露,八場演出之後,這塊“畫布”將在舞臺上展示在觀眾面前,成為一幅即興創作的抽象畫,為這部作品收官。
4月10日至20日,荒誕話劇《審判烏布王》將在北京9劇場為觀眾帶來8場演出。據悉,該劇除了穿越古今的的表現形式和荒誕戲謔的演繹之外,導演沈巍還在劇中“隱藏”了很多莎士比亞經典作品的橋段,以致敬莎翁誕辰450週年。