2007年上海世界特殊奧林匹克運動會將在中國上海舉辦,這是世界特奧運動會第一次在發展中國家和亞洲舉行,其規模將是歷屆之最。這次舉世矚目的體育賽事,更是一場頌揚人道主義的盛會,將充分體現中國政府和中國人民對智障人士的關愛,並贏得國際社會對中國社會文明進步的進一步肯定。
這屆運動會的舉辦,將在中國進一步弘揚特殊奧林匹克“平等、接受、包容”的精神,進一步形成全社會關愛智障人士的良好氛圍,鼓勵和幫助智障人發揚“你行 我也行”的自尊、自強、自立精神,勇敢、歡樂地走出家庭、融入社會,同鑄共用人類社會繁榮、發展的成果,奔向“世界和平、人類和諧、全球和睦”的理想境界。
為將本屆運動會辦成一屆最成功、最精彩、最難忘的運動會,2007年上海世界特殊奧林匹克運動會執委會根據國際慣例和實際需要,現向全球公開徵集2007年上海世界特殊奧林匹克運動會吉祥物、主題歌和招貼畫。
一、徵集內容
本次徵集共有三個項目,即2007年上海世界特殊奧林匹克運動會吉祥物、主題歌和招貼畫。
(一)吉祥物徵集:
1.用途
2007年上海世界特殊奧林匹克運動會吉祥物,將用於與本屆運動會有關的旗幟、場地、印刷品,以及其他衍生産品;
2.設計要求
所有應徵作品均應鮮明、生動地體現世界特殊奧林匹克運動會精神及本屆世界特殊奧林匹克運動會“你行 我也行”的主題精神;其設計形式為平面彩色設計稿;設計圖案要生動體現上述主題並有鮮明的象徵意義;具有獨特性,區別於其他運動會吉祥物;活潑、可愛,有強烈的視覺衝擊力和吸引力,讓人過目不忘;其名字要親切生動,便於人們記憶、傳播;所用材料必須得當,工藝簡潔,能以不同的比例尺寸清晰顯示,易於製作、攜帶、保存,方便印刷和製成模型、禮品等立體化展示品,並便於在各種載體和環境中配套運用。每人或每團體投稿數量不限(下同)。
3.作品提交要求
(1)應徵者應從2007年上海世界特殊奧林匹克運動會官方網站(www.2007specialolympics.com,下同)下載《2007年上海世界特殊奧林匹克運動會吉祥物設計徵集表》(詳見附件一、二),並按下述要求規範填寫:
①應徵者須用藍色或黑色鋼筆正楷體,如實填寫(或列印)該表;
②以機構名義應徵的作品,請務必填上該應徵機構名稱,並加蓋該機構公章;
(2)作品的裝裱、提交還需符合下述要求:
①每件應徵作品須一式兩份(A稿和B稿)提交,並應列印在A4規格(210×297mm)的紙上;
②應徵作品A稿須居中裝裱在黑色紙板上,並將填寫完整的《2007年上海世界特殊奧林匹克運動會吉祥物設計徵集表之一》(即附件一)貼在裝裱好的A稿背後,然後隨應徵作品B稿、《2007年上海世界特殊奧林匹克運動會吉祥物設計徵集表之二》(即附件二)以及經作者簽署的《2007年上海世界特殊奧林匹克運動會吉祥物、主題歌、招貼畫應徵作品著作權轉讓承諾函》(即附件七)一起,寄或送至本次徵集活動辦公室。所有應徵者均請自留應徵作品底稿,恕不退還;
③凡符合上述要求的作品將被視為有效作品,有效作品方可參加評選;
(3)應徵者在提交應徵作品時還須同時提交:
①500字以內的設計文字説明;
②電子文件二份(光碟),精度不低於300dpi,存儲格式為TIF。在光碟表面須註明作者本人姓名和電話號碼等聯繫方法;
③應徵者本人(本團體)有效(身份)證明複印件。
(二)主題歌詞、曲徵集
1.用途
2007年上海世界特殊奧林匹克運動會主題歌,將用於與本屆運動會有關的各項宣傳、推廣和賽事活動;
2.創作要求
①2007年上海世界特殊奧林匹克運動會主題歌徵集活動分作詞和作曲兩大類進行;
②所有應徵作品均應鮮明、生動地體現“平等、接受、包容”的世界特殊奧林匹克運動會精神及本屆世界特殊奧林匹克運動會“你行 我也行”的主題精神;
③所有應徵作品均應具有“通俗流暢、易於傳唱、感染力強、魅力持久”的藝術特點;
④所有應徵作品均應是原創歌詞、歌曲,但其體裁、風格不限;
⑤所有應徵作品須同時擁有中英文對照歌詞(同時提交中英文對照歌詞有困難者,可在提交用其中一種語言創作的歌詞時,提請本次徵集活動辦公室代約專家譯配,下同);
3.作品提交要求
(1)所有歌曲類應徵者應從2007年上海世界特殊奧林匹克運動會官方網站下載《2007年上海世界特殊奧林匹克運動會主題歌詞、曲徵集表》(詳見附件三、四),並按上述吉祥物類應徵作品同樣書寫要求進行填寫(列印)。同時,此類應徵者還須提供以下資料:
A.本人應徵作品的音響資料一份(可任選卡式磁帶、CD、CD-R、MD或DAT形式之一種);
B.上述應徵作品的歌譜一份(此處所述歌譜是指曲譜與歌詞的組合,其中:曲譜應以簡譜或者五線譜形式提供;歌詞應以中英文對照形式填寫在相應音符的下方);
C.按照上述同樣要求填寫、簽署的《2007年上海世界特殊奧林匹克運動會主題歌詞、曲徵集表》原件(即附件三、四);
D.按照上述同樣要求籤署的《2007年上海世界特殊奧林匹克運動會吉祥物、主題歌及招貼畫應徵作品著作權轉讓承諾函》原件;
E.應徵者本人(本團體)有效(身份)證明複印件。
(2)歌詞應徵者除可不交上述(A)、(B)兩點所列材料外,仍須遞交上述其他各點所列材料,並須將中英文對照歌詞工整抄寫(列印)于A4列印紙上遞交。
(三)招貼畫徵集
1.用途
2007年上海世界特殊奧林匹克運動會招貼畫,將用於與本屆運動會有關的各項宣傳、推廣和賽事活動;
2.作品要求
①均應生動體現“平等、接受、包容”的世界特殊奧林匹克運動會精神及本屆世界特殊奧林匹克運動會“你行 我也行”的主題精神;
②均應包括並醒目出現:
(1)中文“2007年上海世界特殊奧林匹克運動會”和英文“special 01 ympi cs Shanghai 2007”全稱字樣
(2)世界特殊奧林匹克運動會會徽
(3)2007年上海世界特殊奧林匹克運動會會徽;
③均應具有2007年上海世界特殊奧林匹克運動會的獨特風格;
④均應採用簡單直接的視覺語言,畫面形象應有親和力,但藝術風格不論;
⑤畫面規格:對開以上。
3.作品提交要求
(1)所有應徵者均應從2007年上海世界特殊奧林匹克運動會官方網站下載《2007年上海世界特殊奧林匹克運動會招貼畫設計徵集表》(詳見附件五、六),並按上述吉祥物、主題歌類應徵作品同樣書寫要求進行填寫(列印);
(2)須提交應徵者本人(本團體)有效(身份)證明複印件;
(3)所有應徵者均須按下列要求提交作品:
①每件作品均須提交A4(210mm×297mm)規格樣稿一式兩份(A稿和B稿),無需裝裱,但在提交時不可折疊;
②均須將填寫完整的《2007年上海世界特殊奧林匹克運動會招貼畫設計徵集表之一》(即附件五)貼在A稿背後,並附交B稿、《2007年上海世界特殊奧林匹克運動會招貼畫設計徵集表之二》(即附件六)、《2007年上海世界特殊奧林匹克運動會吉祥物、主題歌及招貼畫應徵作品著作權轉讓承諾函》(即附件七);
③須提交刻入光碟的電子製作稿一份(幅面100×70cm),精度不低於300dpi,存儲格式為TIF,並在光碟表面清晰標注應徵者的姓名與電話號碼等聯繫方式)。
二、徵集對象
凡有志於向特殊奧林匹克事業和2007年上海世界特殊奧林匹克運動會奉獻愛心和智慧的海內外所有從事平面、造型類美術設計的專業機構、專業人員、有關院校師生和業餘愛好者等各界人士;所有從事作詞、作曲的專業機構、專業人員、有關院校師生和業餘愛好者等各界人士。
三、著作權規定
所有應徵者均應擁有本人所交應徵作品的著作權,確保該作品絕無侵害任何第三方智慧財産權及其他相關權益的情形。如因此導致任何侵權行為和任何個人或集體經濟、精神損失的,均應由提交該作品者自負責任,與本徵集活動及徵集單位無關。
四、徵集地點及徵集時限
1.所有應徵者均應將應徵作品及其他報名資料通過寄、送方式發送到:中國,上海,中山南二路1500號東亞體育大廈1019室,2007年上海世界特殊奧林匹克運動會執委會吉祥物、主題歌、招貼畫徵集辦公室(以下簡稱2007年上海世界特奧運動會執委會徵集活動辦公室)收,郵編:200030。所有應徵作品外包裝上均請註明“應徵”字樣。
上海地區以外應徵作者寄、送應徵作品有困難的,可以電子郵件方式和上述同樣規格、填寫要求,將本人(本團體)應徵作品發送到本次徵集活動專用電子信箱:collect2007@specialolympics.sh.cn,由本次徵集活動辦公室指定人員代收,並根據發送者所供資料,代辦應徵手續。
2.徵集期限:本次徵集活動從2006年9月25日起至2006年11月30日止,截止期以投稿發出地當日郵戳或本次徵集活動辦公室收到應徵者所發電子郵件(應徵作品)日的網上記錄為準。
五、評選方法
1.在2007年上海世界特殊奧林匹克運動會執委會官方網站及其指定的其他主要媒體上舉辦待選作品公開評選(具體細則另行公佈),所徵集的評選意見將提交本次徵集作品評審委員會參考;
2.由2007年上海世界特殊奧林匹克運動會執委會組成徵集作品評審委員會,對應徵作品進行評審和終審,並擇日在執委會指定的國內外有關媒體上公佈。評審委員會將由2007年上海世界特殊奧林匹克運動會執委會領導成員、國際特奧會官員、中外知名專家、學者組成。
六、獎項獎額設置
1.吉祥物中選作品一件,獎金為人民幣(下同)5萬元;入圍作品三件,獎金各為1萬元。
2.主題歌詞、歌曲中選作品各一件,其中中選歌詞獎金為1.5萬元,中選歌曲獎金為12萬元;入圍作品各三件,其中入圍歌詞獎金各為5千元,入圍歌曲獎金各為2萬元。
3.招貼畫中選作品三件,獎金各為2萬元;入圍作品十件,獎金各為5千元。
4.凡入選、入圍作品的作者將獲得參加2007年上海世界特殊奧林匹克運動會開幕式的邀請。
七、有關説明
1.上述吉祥物、主題歌、招貼畫應徵作品應分別投稿,並將獲得分類評審。
2.上述吉祥物、主題歌、招貼畫應徵作品一經採用,其著作權、所有權、修改權和使用權均歸2007年上海世界特殊奧林匹克運動會執委會,其設計者應不再擅自使用。
3.所有應徵作品在提交後一律不退;未入選、入圍作品的作者,可自上述徵集活動結果公佈之日起自行處理。
4.凡欲退出本次徵集活動者,須在本次徵集活動截止日前填寫《2007年上海世界特殊奧林匹克運動會吉祥物、主題歌、招貼畫應徵作品退出申請書》(以下簡稱《退出申請書》,詳見附件八),並掛號郵寄至2007年上海世界特奧運動會執委會徵集活動辦公室(郵寄地址及方法同上)。本次徵集活動辦公室將在收到該《退出申請書》後,按程式給予確認。若該《退出申請書》發出者在寄出該《退出申請書》10個工作日內尚未收到上述確認通知的,可將該《退出申請書》再傳真至8621-64265239,與上述徵集活動辦公室聯繫。本次徵集活動不接受非書面形式的退出申請。
5.2007年上海世界特殊奧林匹克運動會執委會委託所屬2007年上海世界特奧運動會執委會徵集活動辦公室處理本次徵集活動的日常事務。
6.本次徵集活動的最終解釋權歸2007年上海世界特殊奧林匹克運動會執委會。
|