翻墻——百強現場繪畫展

策展人：朱焯信

主辦：北京全藝社

開幕日期：2010/07/24（星期六）

開幕時間：下午五時

展覽日期：2010/07/25 – 2010/09/12

地點：中國北京市朝陽區崔各莊鄉何各莊村區域內壹號地「北京318藝術園」東6排3號 北京全藝社

郵編：100103

電郵：beijingafa@gmail.com

傳媒垂詢： (86) 010-6432-1562

網址：www.afamacau.com

由北京全藝社主辦“翻墻－百強現場繪畫展”將於七月二十四日(星期六)下午五時于北京全藝社開幕。是次展覽是北京全藝社開幕以來首個駐場藝術家—百強的個人作品展，百強本年七月底開始於北京全藝社進行為期一個月的駐場創作，于展場大廳製作一件大型繪畫裝置《翻墻》，駐場創作期間照常對外開放，觀眾可觀看現場的創作過程，亦可與藝術家交流。

百強是澳門年青的藝術工作者，早年畢業于澳門理工學院藝術高等學校綜合設計課程，主修平面設計，其創作範圍甚廣，除平面設計外，更常參與插畫及攝影創作，百強同時是澳們本土樂隊“刃記”的主音歌手，于澳門樂壇頗受年輕樂迷歡迎。

百強近年銳意發展其個人創作畫風，將其一貫創作慣用的黑白線條無限延伸風格結合到不同的物料上，包括紙張、畫布、木板以至墻身，年初百強受全藝社邀請，于“藝術北京2010國際藝術博覽會”上進行五天的現場繪畫創作，受到媒體以至參觀者的好評與關注。今年五月及六月，應澳門特區政府文化局邀請，先後在“第六屆深圳文博會”以及“第三屆廈門文博會”的“澳門館”中進行一連數天的現場繪畫創作，吸引大量參觀者目光，其創作風格更被廣泛報導。

是次展覽，除了展出百強于北京全藝社駐場創作的作品《翻墻》外，更會展出其早前于北京藝術博覽會、深圳及廈門創作的大型作品等。駐場創作由七月一日至二十日對外開放，展覽于七月二十四日(星期六)下午五時舉行開幕儀式，展期至九月十二日。