畫廊面面觀
尹在甲 / 南韓阿拉裏奧畫廊負責人
我認為經濟危機很好,一方面使價格的泡沫落了下來,另一方面使大家都冷靜下來,相互之間重新建立信任和尊重的關係,同時也會淘汰一批以藝術品為名義投機取巧的畫廊。其實這個也與文化有很大的關係,比如説10年以後中國的經濟有可能超過日本、超過美國,但是在文化方面,10年後中國的美術館不會超過羅馬,因為文化歷史是需要很長一段時間的。美術館非常重要,所以中國的美術館應該建立起很好的系統。
産業畫廊又分兩種,一種是展覽為主,另一種是以買賣為主,我看到以買賣為主的畫廊,藝術家、畫廊和藏家之間互相不信任,他們主要的目的是賺錢。我們畫廊賺錢很少,我們首先建立在藝術家、藏家和畫廊一個相互信任、尊重的基礎上。
kai Heinze / 丹麥林冠畫廊(北京)藝術總監
我發現人們對西方藝術家抱持了一種開放的態度。去年我們舉辦的安迪·沃霍爾大型個展便接待了逾4萬參觀者。隨後,伊朗女藝術家西麗·娜沙特的5個影像裝置展也獲得了巨大的成功。
西方藝術家對大部分中國藏家來説相對陌生。藏家需要時間去了解不同的文化語境下的藝術創作。這點對部分人來説有些難度。我經常和藏家交流,但腦子裏並不是盤算著怎麼推銷。只有和藏家建立夥伴關係的畫廊才能實現長遠的成功。
三潴 / 北京三潴畫廊負責人
現在北京三潴畫廊和東京那邊的經營方式基本上是一樣的,不過中國的稅收制度太嚴格了,所以到目前為止,我們在北京的畫廊主要還是以展覽為主,幾乎還沒有向中國本土的藏家進行過銷售。這其中也有稅收制度的問題,就目前來説還沒有好的辦法。
我們代理的藝術家的價格不是隨波逐流,而是一步一步地經受市場和時間的考驗而後定價,所以即使是在市場不景氣的時候,我們也不會降價。
田潤洙 / 南韓北村美術館館長、收藏家
雖然現在中國當代藝術在全世界範圍內非常受歡迎,但是與國外藝術家相比,它的收藏群比較單一,集中于外籍華人。可能是由於這個緣故,中國藝術家的作品和國外藝術家作品相比差距特別大,在國外已經去世的藝術家作品也很少達到那樣的數目。最近中國藝術評論界也擔憂這個現象,我想這就意味著現在中國當代藝術的作品價值裏面肯定還存在形成市場價的時候産生的泡沫。所以我會在已存在泡沫的前提下判斷價值。
程昕東/程昕東國際藝術空間負責人
外國藝術家的作品,對於普通觀眾來説,喜歡的人還是比較多。新鮮的東西,喜歡的人自然比較多,但如果就收藏家角度來説,中國的收藏家買西方的藝術還是比較少。
這兩年中國的二線藝術家的作品價格超過國外二線藝術家的作品,中國藝術家的作品價格成長非常快,相對來説西方藝術家和中國藝術家比起來同年齡的、同階段的,價格都比中國藝術家便宜。
黃燎原 / 北京現在畫廊負責人
中國的收藏家剛剛開始來關注本土市場,還沒有到放眼世界的時候。一個國家的收藏家肯定從自己國家的藝術家開始,買他們熟悉的東西,他們買自己的生活。從體制、經濟、環境和社會狀況等方面,一下子要進入到國際體系中還需時日。
鄒宇寧 / 上海周圍藝術空間負責人
外國藝術家作品在中國的銷售會有一些局限。首先是國內藏家對外國藝術作品的認識不足,還停留在對一些“老派Big name”的層面上,他們有實力購買畢加索、馬第斯,卻不會有人買培根或者昆斯,更不要説年輕的同時代的柯林作品。其次是國外藏家,不太會專程在中國購買外國藝術家作品,這牽涉到運輸、保險和關稅等問題。
我們代理的外國藝術家在作品定價上會相應比中國藝術家作品要低一些,很多時候這是外國藝術家自己提出的建議。他們更希望自己的作品在中國獲得接受,而不是金錢上的利益。
Dominique Perregaux / 香港Art Statement Gallery負責人
我們90%的營業額來自海外買家。香港人只買藝術品作裝飾或者投資。在畫廊的平臺上,我們不能改變這個事實。但我會積極地尋找“識貨”的國際買家,把這些藝術家推向世界,而不僅僅局限于本地市場。
很明顯中國當代藝術的泡沫總會有爆破的一天,高價神話最終會崩潰,許多人將損失慘重。當某天中國藝術品的持有人被迫放棄手上藏品時,他們甚至會以兩折的超低價出手。我經營的都是外國藝術家,所以一旦中國當代藝術品的價格泡沫破裂,我也不會受到多大影響。
金彰玄 / 南韓昌阿特畫廊代表
昌阿特的第一個展覽“空間·感受”介紹了中國、南韓、新加坡3個國家的藝術家,受到中國國內收藏家的好評,在海外美術館也很受歡迎,有4件作品成為他們的收藏品。南韓藝術家姜尚勳的灰塵作品也受到中國收藏家和藝術工作者的好評。我們覺得在藝術市場不好的情況下,把未曾在中國露面的亞洲藝術家的作品介紹到中國的第一次展覽還是取得了滿意的效果。
我覺得目前中國收藏家只是稍微關注國外藝術作品。但是我想這已經是個不小的變化,因為大部分中國收藏家之前很少關注國外藝術作品。
吳震寰 / 法國雷恩思藝術基金會執行、獨立策展人
據我所知,西方藝術品在中國市場並不好,屬於邊緣甚至游離狀況。形成這樣局面主要是公眾關注的熱點焦點在中國當代藝術上。外國藝術家的作品在中國銷售情況一般。國內作品銷售熱點還是國內藝術家的作品。之所以形成這樣的銷售情況是和大眾藝術修養、欣賞心理和消費心理有直接關係。更多人是衝著“錢”去的。
國外藝術品為公眾所喜愛的一般都是一些名家大家,他們的作品價格一般都太高,遠超出國內消費大眾的心理或經濟能力。這些名家大家之外的另一些則因為作品面貌或品質和流行的傾向不為國內市場普遍認可。這也影響了國外藝術品在中國市場的流通。
藝術界的“洋北漂”
目前藝術市場逐漸國際化,中國內地的牛市吸引了國外藝術家的廣泛興趣。這些藝術家在剛剛進入時,為了擴大影響往往會和中國代理畫廊一起在價格上給出藏家最大的優勢。比如一幅作品進入中國市場後,它的價格包含了關稅、運費以及畫作原本的價值。而畫廊和藝術家一起儘量在保證各自利益的前提下給出一定的讓利,呂敏説,有的時候這種讓利能達到10%,即該藝術家作品在中國的價格比在其本國的價格低10%。
哈爾琴科·維克多利婭 / 俄羅斯女畫家
展覽是非常重要的一個階段,對於一個畫家是尤為重要的。是對自己的創作産生新思想的時期。我非常感興趣我的畫展可以給中國的觀眾有一個怎樣的反映。畫展把我帶到了你們的國家,並且讓我愛上了這個國家。我有很多的畫是獻給中國的,我想和大家分享我的藝術理念。
大衛·德梅 / 美國紐約畫家
我曾在中國旅行,中國令人鼓舞的發展和中國人樂觀向上的精神帶給我非常深刻的印象。我也非常幸運地在上海發現一家畫廊,他們的風格和我十分接近,於是給了我很強的信心和信念在中國舉辦我的作品展覽。中國書法中的筆墨雖然是極簡的,卻有著驚人的力量。中國的藝術市場似乎側重於利用現有的各種表現手法來呈現當下中國人的具象的思想情感。我發現中國藝術市場對於抽象藝術是十分缺乏重視和理解的,這也許就是我的抽象作品依然是一個小眾的範圍裏傳播。
結語
與歐美相比,中國的藝術市場更加封閉和獨立,因此目前經濟危機的波及也就相對較小,來自世界各地的畫廊紛紛來此搶灘登陸。國際資本市場和國際藝術界對中國市場的興趣已經漸趨白熱化,紛紛戰略轉移,進入中國,與此同時,國外當代藝術品的“東遊記”也必然會越演越精彩。
|