世界文化遺産敦煌首次開放壁畫修復現場

　　為了保護洞窟不受損害，此次的開放方案由敦煌研究院先期依據《敦煌莫高窟保護總體規劃》經專家論證制定而成，並提前在網上公佈。

　　從細節了解修復全過程

　　據了解，此次開放對象限預約團體遊客和當地中、小學生參觀團。參觀團每組10-15人，只限一個洞窟，參觀15分鐘。6月14日遺産日當天開放4小時，以後每週五開放1小時，到11月28日結束。遇到沙塵天氣、雨天，開放順延一天。開放參觀的洞窟包括莫高窟第98、44窟的壁畫修復現場以及修復後的莫高窟第85窟。

　　敦煌研究院保護研究所在接受記者採訪時介紹，文化遺産日當天共接待500多名參觀者。通過展板展示、壁畫保護專業技術人員講解的方式，參觀者詳細了解了文物保護的意義、目的；並深入了解了莫高窟壁畫存在的各種病害類型以及治理部分病害所採用的材料和工藝。

　　開放洞窟反映最新成果

　　本次開放的莫高窟第98窟，建造于五代，佔地面積185平方米，有壁畫693平方米，有大量的供養人畫像和題記。第44窟開鑿于盛唐，屬莫高窟中型洞窟，現存有盛唐、中唐、五代時期的藝術作品，壁畫面積281平方米，是唐代藝術保存至今的珍貴實物。

　　上述2個洞窟壁畫病害主要為起甲、脫落、空鼓、酥鹼等。敦煌研究院除自己組織科研攻關，實施壁畫保護修復之外，還與美國蓋蒂保護研究所等多個國外保護機構進行了合作。

　　第85窟開鑿于晚唐，屬莫高窟大型洞窟，壁畫面積316平方米。此窟將敦煌石窟藝術風格的建築、壁畫、彩塑合為一體。自1998年至2005年，敦煌研究院與美國蓋蒂保護研究所聯合攻關，在解決壁畫空鼓、酥鹼等病害治理方面取得了突破。

　　記者觀察

　　開放體現了遺址博物館的教育功能

　　2005年8月，以“保存遺産本體及其環境的真實性、完整性、延續性”為原則的《敦煌莫高窟保護總體規劃》正式制定。在《總體規劃》的指導下，敦煌莫高窟將被逐步建成世界級的遺址博物館與國際一流的保護單位。而此次修復壁畫過程開放活動也充分實現了博物館教育公眾服務公眾的根本功能。

　　敦煌研究院在接受採訪時表示，由於石窟藝術的特殊性和保護、傳承需求，如何更好地解決保護與利用的矛盾也就成了長期困擾敦煌遺産保護的一大難題。現在小範圍洞窟修復過程的開放將教育和展示的功能融為一體。不過鋻於石窟的空間容量和接待能力，此次階段性的開放仍只能滿足小部分參觀者的願望。目前，研究院正積極通過數字化高科技手段，將洞窟內景象進行數字還原再現，科學技術的介入，將有望解決洞窟保護與參觀者需求間的矛盾。

　　此次展示修復過程的洞窟，亦是蓋蒂保護研究所與敦煌研究院合作對敦煌進行保護修復的一部分。項目的正式作業實施于2008年。修復工程除了對洞窟壁畫實施保護之外，另一層重要意義在於，項目將為國際間聯合保護文化遺産建立一套科學系統。由世界最富有的藝術保護基金會創立的蓋蒂保護研究所屬於民間非政府組織。敦煌研究院探索出與此類非政府組織的合作方式，並建立起科學有序的合作系統，將為各國各地區遺産保護方式提供難得的借鑒。