《那一夜,在旅途中説相聲》
《那一夜,在旅途中説相聲》
原來,歐洲高級餐廳裏只有給男士的功能表才標注價格;在印度乘火車買好第12節車廂的頭等票,結果發現開來的列車只有11節——昨晚,在武漢琴臺大劇院上演的賴聲川新劇《那一夜,在旅途中説相聲》通過“背包客”和“六星飯店族”在全球各地或野趣十足或奢華萬分的體驗,展現了“世界很大,有家才好”的主題。這也是該劇在內地巡演的第一場。該劇8月下旬將在上海東方藝術中心上演。
旅行體驗豐富有趣
該劇是賴聲川自《那一夜,我們説相聲》起“發明”的“相聲劇”的第7部,故事處在一個架空的虛構背景中,卻頗具現實意義。太平洋上某國因為“檳榔漲價”而鬧“革命”,困住了六星級度假村裏僅有的兩位台灣遊客——背包客程克(屈中恒飾)和“六星飯店族”呂仁(馮翊剛飾)。這兩位擁有截然不同旅行經驗和人生體驗的“乘客”和“旅人”,都曾夢想當相聲演員。於是,在抱怨“六星級飯店大堂成五星,走進客房是四星,聞到廁所成三星,一看上網收費變兩星,結果第二天還不帶早餐再跌一星”之後,兩人以“上臺鞠躬”的方式,與觀眾分享全球兩極生命體驗。
美國一家口碑一流且昂貴的壽司店“今日特選”功能表是“相信我”——亦即顧客沒得選,廚師上哪一道就吃哪一道,他還會盯著你用他推薦的蘸料。不丹的醫生認為治病救人乃天職,當你詢問治病價格時,會一臉驚恐看著你,不僅不收錢還表示會為你的康復祈禱10萬次。10美元就能給印度的3000名貧民一人發放一塊面餅,不過其中穿著寬大紗麗的老婦人仿佛古彩魔法師,能一人“順”走5個。還是在印度,買了頭等火車票,坐上的卻是堆著羊、雞、洋蔥等的貨車,結果打瞌睡1分鐘,挂在胸前的背包就不見了……
縱橫四海家是終點
在等待“革命”結束的同時,兩人一邊互換旅行體驗,一邊也透露了各自旅行的出發點。原來,曾任導遊的程克,有一個牽掛他但是又愛大聲嘮叨的女友。而公司大老闆呂仁出遊,是為了讓老婆和兒子想念自己。於是,呂仁説程克出遊是因為“迷路”,程克説呂仁出遊是因為“翹家”。他們不禁捫心自問:“世界太大,玩了一次,就想玩三次。旅行,到底是讓世界變小還是變大?”當他們終於找到“六星級”的“小船”脫離“苦海”時,各自接到愛人的電話,頓時覺得,只有回家,才使得出行更有意義。
該劇在展現全球各地旅行體驗之際,還融入了美術、美食、音樂等的欣賞“秘籍”,九成來源於賴聲川多年來遊歷各國的親身體驗,他拍攝的照片還成為天幕上多媒體投影的素材。與此同時,該劇還頗有諷刺感,如批評花哨功能表,把速食麵稱成“下水螺旋Q彈顆粒”;調侃向印度貧民親手發餅,“陳游標是你什麼人?”
|