|
已第九度來華巡演的英國TNT劇院，11月5日、6日將帶著“莎士比亞最完美的作品”《奧賽羅》再次登陸廣州星海音樂廳。英國黑人演員尤金·華盛頓和年輕漂亮的女演員亨利·霍頓將領銜主演，讓觀眾再次體驗“世界最好的巡演劇團”演繹的莎翁劇作。
據介紹，《奧賽羅》不僅是TNT劇院成立30週年的慶賀劇目之一，其特點在於劇本本身及TNT劇院為《奧賽羅》特別製作的音樂，這也將是TNT劇院中國巡演的作品中第一次出現現場樂器伴奏。
帶著為什麼選擇《奧賽羅》作為TNT30週年訪華劇目，為什麼選擇一個黑人小夥作為扮演者等問題，記者日前採訪了TNT劇院藝術總監、《奧賽羅》的導演保羅·斯特賓。
可能是莎翁最好的作品
對於為何選擇《奧賽羅》作為TNT劇院30週年的中國巡演劇目，導演保羅·斯特賓回答説：“《奧賽羅》很特別，我個人非常喜歡，它故事脈絡清晰，莎士比亞筆下最優美的詩句和對人生的深刻剖析，如‘何為愛情’、‘何為邪惡’，相映成趣。同時，《奧賽羅》是一個驚險的愛情故事，一個悲劇，一次關於種族、偏見、權力、戰爭和人類愚蠢內心的探索，它寫在莎士比亞的巔峰時期，其詩化的語言比《哈姆雷特》更細膩，比《麥克白》更富哲理，比《羅密歐與朱麗葉》的愛情故事更引人注目，比《李爾王》的悲劇更令人心碎……《奧賽羅》可能是莎士比亞寫過的最好的作品。”
“奧賽羅”是一位“迷人的外來者”，“黑皮膚的異鄉人”，但他同時又是征服者和領導者。“這是一個關於迷醉的故事，迷醉於愛、嫉妒和死亡。伊阿古是劇中作用最大的角色，他是一個由嫉妒和玩弄權力組成的複雜的綜合體，這種權力是他所陶醉的操縱他的上級奧賽羅的能力。苔絲狄蒙娜放棄她父親的寵愛選擇一個悲慘結局的冒險，也是一種可能的慾望。”保羅·斯特賓分析説。
演員身兼演、奏、唱數職
上週末，在北京朝陽九個劇場的演出現場，7位演員幾乎全部轉換在樂手和角色之間，剛剛還在臺上飾演“羅德里戈”，下場後便又在舞臺側邊拿起小提琴來為劇中人物伴奏。導演將現場樂隊安排在舞臺的一側，讓觀眾清楚地看到他們，也看到演員身份的自由轉換。許多觀眾，特別是第一次看TNT劇院表演的觀眾，都紛紛為演員們的收放自如和多才多藝而喝彩。
導演詳解角色
奧賽羅——尤金·華盛頓飾
對於這個黑人帥哥，導演保羅·斯特賓評價説：“我認為奧賽羅的扮演者是一個真正的黑人演員，這很重要。我和尤金以前有過合作，他藝術感覺很好。一方面，尤金外形剽悍英俊，很適合扮演奧賽羅這類武士角色；同時，他很強的表演功力使他在表現人物的脆弱和敏感時遊刃有餘。這是我們選擇尤金的原因。”
奧賽羅妻子苔絲狄蒙娜——霍麗·亨頓飾
2009年她曾隨TNT劇院在國家大劇院演出《格列佛遊記》，斯特賓相信“她能勝任莎劇中的大角色”。
伊阿古——大衛·遲藤鄧飾
《奧賽羅》中最富爭議的人物是“伊阿古”，斯特賓説：“伊阿古是莎士比亞寫得最完美的反面角色之一。你可能會質疑他的動機，他為什麼這麼壞？但他就是壞，結尾質詢他時，他拒絕對此做出解釋。因此我將他視為邪惡的象徵。伊阿古是出於嫉妒，所以他設法挑起奧賽羅的嫉妒心作為報復手段，這很可怕……我們都知道邪惡的確存在，也許就存在於我們內心，我們也知道嫉妒是最無用的情感。對某些事情而言，憤怒是正確的，但嫉妒從來都是錯誤的。”
劇情：
《奧賽羅》是莎士比亞四大悲劇之一，講述了威尼斯黑人將軍奧賽羅受旗官伊阿古的挑唆，因妒忌親手殺死了自己深愛的美麗善良的妻子苔絲狄蒙娜，當伊阿古的陰謀被揭穿時，奧賽羅又萬分悔恨而拔劍自刎……
|
