“中國式浪漫”再次驚艷世界！導演揭秘背後故事

雪花花燈點亮會徽的開場表演，“折柳寄情”送別紀念的緬懷時刻，一夜夢回2008的火炬熄滅……2月20日晚，第二十四屆冬季奧林匹克運動會閉幕式在國家體育場隆重舉行。如何展現“雙奧”情懷又延續“中國式浪漫”？“緬懷”環節與火炬熄滅環節的設計理念分別是什麼？人民網專訪2022北京冬奧會閉幕式導演沙曉嵐，揭秘閉幕式精彩背後的創意理念和創作故事。

人民網：如何持續講述“一片雪花的故事”？

沙曉嵐：為續寫“雙奧之城”的精彩，閉幕式環節延續講述了“一片雪花的故事”，雪花形象始終是重要的意象和情感寄託。在開場的點亮環節，小朋友手提雪花花燈，點亮場地上的“冬”字會徽；在最後的火炬熄滅環節，伴隨著《雪花》的歌聲，我們通過虛擬與螢幕影像相結合的手段，讓雪花融匯著奧運火炬的光芒，攜手2022年北京冬奧所結下的珍貴友誼，向更高、更遠處探去。我們希望通過表演、音樂、道具、裝置與影像的巧妙配合，將雪花的晶瑩浪漫發揮到極致，雪花的故事也在持續訴説。

北京冬奧會閉幕式“折柳寄情”環節。人民網冬奧報道組 攝

人民網：“折柳寄情”的“緬懷”環節，是如何構思的？

沙曉嵐：在我們的傳統文化中，面對離別是悲傷的，但也是充滿希望的。正如面對種種困難，中華民族都能堅韌如柳，所以我們想到借助傳統習俗中“折柳寄情”的儀式去表達。

儀式開始，舞者和地面上的螢幕影像互動，仿佛帶領觀眾走入一幅唯美的中國畫；365位演員懷抱“發光柳枝”緩緩而入，代表著“每日不變的緬懷與思念”；在直沖天際的光之豐碑映照下，轉而大地回春，一片盎然生機。冬去春來，總有新生，我們希望通過這一環節，把中華傳統文化傳遞到全世界，展現出中國人特有的生命哲學和浪漫情懷，以及對未來生活的美好嚮往。

北京冬奧會主火炬熄滅。人民網冬奧報道組 攝

人民網：展現“雙奧”情懷的火炬熄滅環節，是如何考慮的？

沙曉嵐：作為“雙奧”團隊，我們對於“雙奧”的情感複雜且真摯。在火炬熄滅環節，我們想給予所有人驚喜，讓“雙奧”跨時空相遇，讓過往的感動與今日的不捨相聚。當2008年北京夏季奧運會主題曲《我和你》與本屆冬奧會主題曲《雪花》交織唱響，當星光五環與冰雪五環交相輝映，所有回憶瞬間涌上心頭——我們見證了北京這座“雙奧之城”的精彩，也見證了奧林匹克精神的代代相傳。當雪花影像層層熄滅，直至中心主火炬熄滅，當萬千“雪花”飄向空中，最後昇華為萬家燈火，冰雪帶著火炬的微光，繼續向世界傳遞奧林匹克的精神。

其實，這個環節的創作過程非常緊張，留給我們現場合成的時間不到10天。為呈現最佳效果，達到理想的韻味與節奏，從演員站位，到音樂選取，再到火炬熄滅形式，我們嘗試了大量的版本方案。

北京冬奧會志願者代表登臺。人民網冬奧報道組 攝

人民網：與開幕式相比，希望閉幕式給觀眾帶來哪些全新的感受？

沙曉嵐：與開幕式不同，在閉幕式，我們更多關注和表達的是運動員和所有參與者本身。所有運動員與參與者，在這屆冬奧會上的拼搏、努力、喜悅與淚水終將劃上句點，所有的付出都值得驕傲，所以我們打造了一場真正屬於他們的狂歡，去慶祝所有的相遇與付出，去祝福所有的別離與征程，去歌頌奧林匹克精神。

閉幕式上，所有表演者都是來自身邊的普通人，他們的笑容與歡呼都如此自然真摯。在代表團旗幟和運動員入場環節，我們通過視效和虛擬設計“織”繪一個從未有過的中國結，呈現連接你我、天下一家的概念；主題短片不僅有運動員的精彩瞬間，還有志願者、工作人員的身影，包括在最後的短片《再見！一起向未來！》中，我們以多種形式去重溫所有的感動。我相信細膩的情感處理會讓原本的固定儀式環節更加自然流暢、充滿心意與驚喜，真摯的情感與創意設計相結合是最動人的，以小見大、以人為本也是我們藝術文化自信的踐行。

北京冬奧會閉幕式現場。人民網冬奧報道組 攝

人民網：在閉幕式的設計中，想表達的核心理念是什麼？

沙曉嵐：正如總導演張藝謀所説，我們要以運動員為核心，將快樂奧運作為創作宗旨，因此，此次閉幕式在秉承“簡約、安全、精彩”的辦會宗旨下，將儀式演出化，讓所有運動健兒、參與者在最溫馨的氛圍中、在最誠摯友善的祝福中，奔向新的征程。不僅要展現出團結溫暖、天下一家的理念，更要展現出“雙奧之城”的精彩魅力。

沙曉嵐在綵排現場工作。受訪者供圖

人民網：作為參與過兩次奧運會的“雙奧人”，時隔多年再次投入創作，您最深的感受是什麼？

沙曉嵐：從2008年至今，我們做到了文化自信的飛躍，也實現了演藝科技的突破，包括全部使用非專業演員、首次在奧運歷史上使用1萬多平米的LED屏、使用鐳射雕刻的概念呈現冰雪五環等，這些都是跨越式的。但同時，不變的是我們展現國家形象、踐行呈現中國之美的使命與責任。能和總導演張藝謀一起，以導演的身份與所有主創共襄這場友誼盛會，以“雙奧人”的身份講述中國故事、訴説中國式浪漫，是我一生中難忘的經歷。

張藝謀和沙曉嵐溝通策劃細節。受訪者供圖

人民網：作為創作者，您希望通過閉幕式，向世人展示一個怎樣的中國形象？

沙曉嵐：我覺得我們以往更多在展現中國悠久的文化歷史，而現在我們更多去展示中國的發展和中國人的精神面貌。希望大家永遠記住在奧林匹克精神引領下執著追夢的運動員，記住熱情好客傳遞溫暖的志願者，記住一個以“人類命運共同體”為指引，萬眾一心、團結奮進、朝氣蓬勃的中國，記住一個可信、可愛、可敬的中國。