美媒報道：北京冬奧會生動講述中國故事

參考消息網2月20日報道美國《紐約時報》網站2月18日發表題為《中國的奧運最快入場通道？登上列車吧》的報道，全文摘編如下：

登上從北京開往2022年冬奧會賽區太子城站的高速列車，與冬奧會本身一樣，這段50分鐘的旅程也用一個中國進步的故事給人留下了深刻印象。

這條高速鐵路展示了中國共産黨所承諾的幾個目標：城市發展、清潔能源和減少污染，以及——最重要的是——無可挑剔的準時的秩序。

我們的旅程始於北京北部的清河站。在那裏，我們登上“雪之夢”列車。

在中國，高鐵的擴建一直是民族自豪感的來源。即便是在中國的普通高鐵列車上，乘務員也會展現出嚴格的紀律性——完美的儀態和整齊的制服——在這條線路上尤其如此。

從北京出發幾分鐘後，我們駛入了一條在花崗岩山體上挖鑿而出的7.5英里（1英里約合1.6公里）長的隧道。我們位於一段長城的下面。鐵路需要筆直的軌道才能快速運作——不能有突然的轉彎或下坡——而中國工程師在修建穿過山丘和峽谷的隧道和橋梁方面擁有世界領先水準。

5分鐘後，我們“重見天日”，天空是淺藍色的，田野被剛下的白雪覆蓋。十年之前，由於工業和供暖排放物污染，這個季節的天空更有可能是霧濛濛的棕灰色。我們正在接近河北省。該省正在努力減少污染工業，這條鐵路沿線充分展現了中國清潔能源未來的場景。官廳水庫附近豎起了數十台風力發電機，太陽能電池板覆蓋了附近的山坡。

中國承諾舉辦一屆“綠色”冬奧會，旅客透過列車車窗就能看到中國付出的努力。

現在，我們進入了本次旅程中最平坦的一段路途，列車也開始加速。位於車廂頭部的顯示屏顯示著車速：每小時207英里，然後是209英里，再然後是211英里。這比工程師所説的列車所能達到的最高時速217英里稍慢了一點點。也許是最近的降雪意味著需要小心謹慎。

途經的農村地區還有一條條縱橫交錯的高速公路和高壓電線，我們腳下的高鐵軌道有時會與另外6條軌道齊頭並進。30年來，中國一直在大力投資鐵路和其他基礎設施，以推動經濟增長，並將全國連結成一個緊密的整體。