中國網首頁
為讓世界人民能夠以自己熟悉的文字,通過閱讀圖書更多的了解中國,中國政府推出了“中國圖書對外推廣計劃”,以資助翻譯費用的方式,鼓勵各國出版機構翻譯出版中國的圖書。《“中國圖書對外推廣計劃”推薦書目 2005》是專門為了方便各國出版機構了解該計劃而編輯的。
1、此書目收集了國內二十多個出版社的圖書千余種,涉及哲學、宗教、經濟、軍事、政治、文化、藝術、文學等領域,翻譯出版所列圖書均可申請資助。
2、書後附錄所涉出版社的相關聯繫方式,各國出版社機構可直接或通過版權代理機構同相關出版社聯繫版權事宜。
3、雙方簽署購買版權協議後,可通過中國駐外使領館、版權代理機構、中國的合作夥伴或直接向中華人民共和國國務院新聞辦公室、中華人民共和國國家新聞出版總署提出資助申請。
4、申請批准後,中華人民共和國國務院新聞辦公室將與受助方簽署出版協議書,並提供資助。
一位哲人曾説過:書籍是人類進步的階梯。書籍是最傳統、最廣泛、最普遍的文化載體和溝通橋梁。希望《“中國圖書對外推廣計劃”推薦書目 2005》,能夠為各國出版界的朋友們翻譯出版中國圖書提供方便。
編 者
二00五年五月
目 錄
經典著作·哲學宗教·社會科學
經 濟
軍 事
政治·法律
文化·教育
藝 術
語言·文字
文 學
歷史·傳記
地理·旅遊
自然科學
工程技術
醫藥衛生
畫 冊
兒童圖書
綜合百科
附 錄
版權所有 中國網際網路新聞中心 電子郵件: webmaster@china.org.cn 電話: 86-10-88828000 (20050701)