第二十六屆世界大學生夏季運動會閉幕式

活動標題

第二十六屆世界大學生夏季運動會閉幕式

活動描述

2011年8月23日晚上8點，第二十六屆世界大學生夏季運動會正式閉幕。世界之窗內將設置1個主會場和5個狂歡集聚點，大學生運動員們在此歡聚一堂，依依惜別。中國網對閉幕式進行直播，敬請關注！

文字內容：

中國網:
今晚8時，深圳大運會閉幕式將在深圳“世界之窗”舉行。據悉，閉幕式將繼續體現“不一樣的精彩”的創意，秉持回歸儀式、低碳、簡約、節儉、聯歡等基本理念，以運動員為主角，演繹一場獨特、盛大、動感的“青春PARTY”。中國網將全程直播閉幕式，敬請關注！
2011-08-23 11:31:33
中國網:
在閉幕式上，場上觀眾就是運動員，創意團隊希望能讓運動員享受閉幕式的快樂，又能參與其互動的節目。也就是説，深圳大運會將一改以往大型運動會閉幕式上，演員為觀眾表演、為觀眾展示的格局，讓閉幕式真正成為運動員的盛大聚會，通過電視轉播讓全球觀眾分享他們的快樂。
2011-08-23 11:33:32
中國網:
深圳大運閉幕式將突破大型運動會閉幕式在單一場館舉辦的傳統，選擇在深圳“世界之窗”舉辦閉幕式，將運動員遊園活動與閉幕式結合，在“世界之窗”內五大洲景點設立分會場進行表演，使閉幕式在快樂、輕鬆、隨意的氛圍中進行。
2011-08-23 11:34:12
中國網:
今晚舉行的大運閉幕式共分為《歡聚》、《追夢》、《告別》三章，全場演出將始終在歡快、動感的氣氛中進行，選取的節目和設計強調與運動員的互動。
2011-08-23 11:34:28
中國網:
在《歡聚》章節中，創意團隊將展示青春世界與青春中國美麗相約，青春大運與青春深圳激情相逢的喜悅，展現中國“東方禮儀之邦”、深圳這個擁有56個民族“移民城市”的深情厚誼。開場歌舞《歡聚》，是中國各民族歡快的舞蹈，在結尾時演員們將把香包、繡球、二人轉手帕等富有民族特色的禮物拋向運動員，既體現謝意，又活躍現場氣氛；花式管樂表演《來吧》中，152名演員，身著152個參賽國家和地區的運動服，以花式管樂動感演奏的方式，強烈體現全世界青年在一起狂歡的氛圍。
2011-08-23 11:34:49
中國網:
《追夢》章節將展現多元的文明與青春的力量。創意團隊稱，《青春節拍》節目將把藏式踢踏、美式踢踏和愛爾蘭踢踏呼應起來，體現多元文明的交融，火爆的演出效果值得期待；《中華神韻》節目匯集了整個華僑城集團最優秀的演藝資源，將把中國武術、雜技、戲曲等元素氣韻貫通地整合起來，場面壯觀，絕技驚人，是一個讓外國運動員驚喜、國內觀眾也會讚嘆的好節目。
2011-08-23 11:35:06
中國網:
《告別》章節將向世界發出《我們的敬意》，創意團隊表示，該章節是本屆大運會閉幕式專門設計的環節——在大運會即將閉幕的時刻，向全體運動員、志願者、工作人員和深圳市民表達深深敬意。多位“特殊嘉賓”將被邀請上場，極富人性化和情感色彩的環節，將會打動現場和電視機前觀眾的心靈。
2011-08-23 11:35:19
中國網:
據了解，熄火儀式《心中的聖火》將在閉幕式的尾聲。大螢幕將回放開幕式上的點火畫面，與熄火首尾相接，再次刻畫從“世界之門”到“世界之窗”的大運之旅和主題內涵。
2011-08-23 11:35:29
主持人:
女士們，先生們，讓我們以熱烈的掌聲歡迎中華人民共和國國務院國務委員劉延東和國際大學生體育聯合會主席克勞德·格裏恩入場！
女士們，先生們，請起立，升中華人民共和國國旗，奏唱中華人民共和國國歌。
2011-08-23 20:00:31
中國網:
（演奏中華人民共和國國歌）
2011-08-23 20:00:45
主持人:
歡迎深圳第26屆世界大學生夏季運動會各參賽代表團旗幟入場！
2011-08-23 20:01:00
主持人:
打開環球舞臺，這是一個青春世界的蓬勃景象，青春的旗幟在這裡交織，輝映著漫天燦爛的星光；青春的心跳在這裡匯集，起伏成世界歡樂的海洋。今晚的世界之窗濃縮的不僅是全球的景觀，今晚的世界之窗凝聚的是全球的目光，來自世界大學生的運動員已經在我們的閉幕式現場就座，他們剛剛離開沸騰的賽場，拼搏時的汗水和熱淚還依稀在臉上綻放，競賽時的對手已經稱為朋友，今晚不分彼此，在這裡歡聚一堂。
12天的激情大運之旅，熊熊燃燒的聖火一直照耀著我們的賽場，我們在這裡挑戰生命極限，刷新體育高度，增進同學友誼，收穫青春希望。此刻，那些奔騰的身影仍在我們眼前閃現，那些動人的瞬間已成為我們心底的珍藏。
2011-08-23 20:02:53
中國網:
（第一章《歡聚》）
2011-08-23 20:03:07
主持人:
今晚的深圳Party，除了這裡的主會場，還有5個分會場。
一扇扇門窗次第打開，我們感受到了普天同慶的歡暢。當青春世界與青春中國美麗相約，當青春大運與青春深圳喜悅相逢，一個擁有多民族的移民城市載歌載舞、神采飛揚。感受東方禮儀之邦的深情厚誼，我們在青春的節日裏快樂共用！
2011-08-23 20:03:12
中國網:
（歌舞表演《歡聚》）
2011-08-23 20:04:00
主持人:
8月的深圳飄揚著152面鮮艷的旗幟，8月的深圳升騰起一個世界的青春朝陽。身穿152個國家和地區不同運動員服裝的樂手，與五大洲歌手一起演繹團聚的歡樂，唱響青春的嘹亮。
2011-08-23 20:04:10
中國網:
（歌舞表演《來吧》）
2011-08-23 20:11:09
中國網:
（第二章《追夢》）
2011-08-23 20:11:19
主持人:
即將展開的是美式、愛爾蘭式、中國式三種踢踏舞的世界對話，青春的腳步踏出生命鏗鏘的節拍，多元的文明承載人類共同的嚮往。地球是一個村莊，人類有一個遠方，擁有知識與智慧的我們並肩行進在通往未來的路上，青春的力量不可阻擋。
2011-08-23 20:13:46
中國網:
（踢踏舞表演）
2011-08-23 20:14:10
主持人:
舉世矚目的大運盛會，既是世界青年的體育之旅，也是世界青年的文化之旅。我們用五千年文明古國的美麗節點，粧點大學生朋友們尋夢東方的浪漫旅程。
2011-08-23 20:14:32
中國網:
（文藝表演《中華神韻》）
2011-08-23 20:17:43
中國網:
充滿激情、歡樂和感動的大運盛會即將精彩謝幕。此時此刻，我們向所有大學生運動員、教練員致敬，你們以大學生體育運動的獨特魅力，給世界獻出了一份青春的厚禮。
我們向所有大運會志願者致敬，你們讓參與成為青春中國的態度，你們讓微笑成為青春深圳的表情。
我們向所有大運建設者和日夜守護的工作人員致敬，你們默默奉獻的身影將是我們最生動的大運記憶。
我們向深圳全體市民致敬，你們用到場助威、綠色出行的真情付出，用溫暖的城市懷抱詮釋了責任與愛的力量。
2011-08-23 20:27:44
主持人:
現在，我們隆重請出今晚的特殊嘉賓：志願者代表，深圳市職業技術學院李棟；運動員代表，來自俄羅斯的安德烈.季曼諾夫；大運村代表，大運村工作人員周彥兵；安保人員代表，民警賀葉池；媒體代表，記者李麗；設計師代表，大運會會徽設計者高鳴；場館工作人員代表，大運中心建設者和服務者劉志達；深圳市民代表，為綠色出行作出貢獻的王華；交通保障人員代表，汽車司機盧仕明；讓我們以熱烈的掌聲歡迎他們。
現在，讓我們有請袁貴仁、劉鵬、黃華華、李東生、奧裏格.馬利沁、江小涓、章新勝、王榮、吳海龍等領導和嘉賓上場，向各位代表敬獻鮮花，表達我們由衷的敬意！
2011-08-23 20:31:16
中國網:
（敬獻鮮花）
2011-08-23 20:38:07
主持人:
大家辛苦了！
讓我們再次用掌聲向你們表達敬意！你們代表著平凡的感動，你們代表著執著的高尚，你們是大運會成功舉辦的英雄！
2011-08-23 20:38:23
主持人:
女士們，先生們，歡迎國際大學生體育聯合會主席克勞德· 加利安，深圳第26屆世界大學生夏季運動會組委會副主席、深圳市市長許勤上場。
請深圳第26屆世界大學生夏季運動會組委會副主席、深圳市市長許勤致詞！
2011-08-23 20:39:01
許勤:
尊敬的劉延東國務委員，尊敬的克勞德· 加利安主席，各位來賓，女士們、先生們，年輕的朋友們：
11天前，在中國的南海之濱，美麗的深圳灣畔，第26屆世界大學生夏季運動會盛大開幕。今晚，在繽紛的世界之窗，我們分享收穫的喜悅，滿懷眷戀，共同見證本屆大運會圓滿閉幕。
回首大運歷程，激情與活力在這裡綻放，友誼與歡樂在這裡飛揚。152個國家和地區的運動健兒在60個場館內外一起走過了青春、開放、創新、綠色的大運之旅，完美詮釋了大運精神的獨特美麗，譜寫了大運史上的新篇章。
成功的大運飽含著由衷的敬意，我們真誠的感謝全體運動員、教練員、隨隊官員、技術官員和國際大體聯及其大家庭成員。真誠感謝組委會各成員單位、志願者、安保團隊、媒體記者、工作人員和深圳全體市民。真誠感謝直接協助舉辦工作的香港特別行政區和所有為大運作出貢獻的朋友們。
大運的成功屬於大家，屬於全國人民，屬於全球大學生。大運會是世界情況的盛會，是多元文化交流的平臺，深圳是改革開放、創新之城，是青春時尚綠色之都。深圳與大運的歷史性擁抱，成就了不一樣的精彩，留下了寶貴的大運遺産，凝聚了永恒的美好記憶。
女士們，先生們，年輕的朋友們，大運會的閉幕不是終點，而是全球青年追求進步，傳播友誼、超越夢想的新起點。讓我們從這裡開始，共同創造更加美好的未來，謝謝！
2011-08-23 20:40:57
主持人:
請國際大學生體育聯合會主席克勞德· 加利安致辭！
2011-08-23 20:43:00
克勞德· 加利安:
11天前，在中華人民共和國國家主席胡錦濤先生和深圳灣體育中心25000名觀眾的共同見證下，深圳向國際大學生體育聯合會以及來自152個國家和地區的11000多名參賽運動員和官員敞開了懷抱，中國向世界敞開了懷抱。
深圳為我們奉獻了一場盛大的演出，一場將現代感和深厚的傳統文化完美結合在一起的演出。接著，體育場內的所有觀眾似乎成為了一體，大家的心都在以同一個節奏跳動著，跳動著，跳動著。當大運聖火被點燃之時，每個人都知道不平凡已經從這裡開始，全世界的青年都被邀請到這裡來創造“不一樣的精彩”。
“不一樣的精彩”，真是含義雋永，國際大體聯發揮著催化劑的作用，推動著大學生們同場競技，奮力拼搏，在思想上和體制上都創造卓越。
第26屆世界大學生夏季運動會的主辦地深圳是一座綠色的城市，一座擁有年輕市民的年輕城市，一座融科技、環境、文化、藝術和體育為一體、正在創造和諧美好未來的城市。如今，第26屆世界大學生夏季運動會即將結束。但是深圳仍將向世界敞開懷抱，中國仍將向世界敞開懷抱，大運聖火不會熄滅，而是會從這裡傳遞到喀山市，到韃靼斯坦共和國，到俄羅斯聯邦。
你聽，國際大體聯大家庭所有成員的心，全世界所有青年的心，仍在繼續以同一個節奏跳動著，跳動著，跳動著。我們將攜手共創一個穩定、可持續、富裕、和平的世界，一個更加美好的世界。
女士們，先生們，現在，我榮幸地邀請中華人民共和國國務院國務委員劉延東宣佈深圳第26屆世界大學生夏季運動會閉幕。
2011-08-23 20:51:16
劉延東:
我宣佈，深圳第26屆世界大學生夏季運動會閉幕！
2011-08-23 20:56:02
主持人:
女士們、先生們，請起立。
降國際大學生體育聯合會會旗，奏國際大學生體育聯合會會歌。
2011-08-23 20:56:26
中國網:
（降會旗、奏會歌）
2011-08-23 20:57:32
主持人:
請坐。女士們，先生們，有請國際大學生體育聯合會主席克勞德·加利安，中華人民共和國深圳市市長許勤，喀山第27屆世界大學生運動會組委會主席、俄羅斯聯邦第一副總理伊戈爾·舒瓦洛夫，喀山第27屆世界大學生運動會組委會副主席、俄羅斯聯邦喀山市市長伊蘇爾·麥辛進行國際大體聯會旗交接儀式。
有請喀山第27屆世界大學生組委會主席，俄羅斯聯邦第一副總理伊戈爾·舒瓦洛夫致辭！
2011-08-23 20:57:38
伊戈爾·舒瓦洛夫:
親愛的運動員們，尊敬的各位貴賓，女士們，先生們：
我們祝賀深圳，深圳大運會組委會以及國際大學生體育聯合會舉辦了有史以來規模最大、最成功的一屆大運會。我向所有大學生運動員致敬。你們勇於超越自我，獻身體育事業，正是由於這種精神，你們才能夠代表自己的國家和地區在國際賽場上一展身手。
下一屆世界大學生夏季運動會將於2013年在俄羅斯的喀山市舉辦，我自豪地代表所有俄羅斯人民接過大運會的旗幟。中俄兩國都有著悠久的歷史，我們不僅擁有共同的邊境線，而且由於大運會又有了更多的共同點。我們都希望為子孫後代創造一個充滿希望繁榮的世界，俄羅斯將向世界證明，作為世界大家庭的成員，俄羅斯重視健康的生活方式，為外國遊客創造愉快的體驗，而且實現了與世界的完全接軌。
我們正在經歷一個歷史性的變革期，我們將通過投資于我們的人民和基礎設施來迎接各種挑戰。通過努力，我們將有能力承辦像亞太經合組織領導人會議、奧運會和世界盃這樣的國際性活動。
當然，首先是承辦2013年喀山世界大學生夏季運動會。我謹邀請大家來到一個全新的俄羅斯參加下一屆世界大學生夏季運動會。
2011-08-23 21:02:36
主持人:
下面播放喀山市大學生運動會宣傳片。
2011-08-23 21:05:14
中國網:
（喀山文藝表演）
2011-08-23 21:05:34
中國網:
（第三章《告別》）
2011-08-23 21:05:45
主持人:
激情燃燒的大運聖火，見證了我們“不一樣的精彩”。今晚，我們又回到了聖火點燃的地方——美麗的深圳灣畔。
這一抹青春的火焰，曾經感召我們越過了萬水千山；這一抹生命的火焰，一直激勵我們努力拼搏，刻畫夢想的燦爛；這一抹友誼的火焰，將始終溫暖著我們，去攜手建造人類的和諧家園！
大運聖火正在緩緩隱去，但大運精神薪火相傳！火炬塔將永遠矗立在深圳灣畔！從這裡開始，從此刻開始，讓我們以青春的名義，相約未來，走向明天！
2011-08-23 21:06:14
中國網:
（聖火熄滅）
2011-08-23 21:08:05
主持人:
總是到了要説再見的時候，心中還有千言萬語，總是到了揮手告別的時候，在一起的日子更覺得格外美麗！
親愛的深圳，我永遠想念你！親愛的朋友，我永遠祝福你！
再見了，中國！再見了，深圳！再見了，朋友！
2011-08-23 21:10:03
中國網:
（歌舞《難説再見》）
2011-08-23 21:10:50
主持人:
第26屆世界大學生夏季運動會閉幕式到此結束，祝大家晚安！
2011-08-23 21:11:04
中國網:
本次直播到此結束，感謝大家關注！
2011-08-23 21:12:13