商務部部長談“促進消費和對外經貿”記者會- 2011"兩會"直播

活動標題

商務部部長"促進消費和對外經貿"記者會

活動描述

2011年3月7日16:30時,十一屆全國人大四次會議在梅地亞多功能廳舉行記者會,主題是"促進消費和對外經貿",商務部部長陳德銘出席並回答記者提問.中國網現場直播,敬請關注!

文字內容：

中國網:
2011年3月7日下午16時30分，十一屆全國人大四次會議新聞中心在梅地亞中心多功能廳舉行主題為“促進消費和對外經貿”的記者會。商務部部長陳德銘將出席並回答記者提問。

2011-03-07 16:06:42
主持人鐘雪泉:
大家下午好！記者會現在開始。本場記者會的主題是“促進消費和對外經貿”，我們邀請的嘉賓是商務部部長陳德銘先生，下面有請陳部長説幾句。

2011-03-07 16:07:36
陳德銘:
謝謝各位記者朋友參加今天的回答問題的會議，又到了一年一度和朋友們相聚的時候，我想今年有新的形勢，大家又有問題要考我，我力爭能夠回答得準一點兒、好一點兒。

2011-03-07 16:32:34
陳德銘:
我想説去年和整個“十一五”期間，商務部完成了“十一五”的工作目標和黨中央、國務院對我們的工作要求，我們在國際多雙邊經貿關係中也取得了一些成績，這些成績的取得有基本的賴以正確的領導、全體人民的努力，特別是企業家的貢獻。但我想非常重要的是在座朋友們對我們工作的報道、宣傳、支援分不開，所以我也代表商務部幾千名職工對大家表示感謝。下面歡迎大家提問。

2011-03-07 16:33:12
主持人鐘雪泉:
謝謝，記者會的時間大概一個小時，我們提供英語同聲傳譯，每位記者原則上提出一個問題，首先要報出自己所服務的媒體。現在開始提問。

2011-03-07 16:33:50
新華社記者、半月談、半月談網記者:
請問陳部長，您如何看待2011年全年的外貿形勢，因為現在國內外都非常關注中國的貿易順差，您認為今年的順差是不是會進一步減少？謝謝。

2011-03-07 16:34:58
陳德銘:
這個問題其實是對未來的預期，因為今年才剛剛過去兩個月，我想今年整個外貿的形勢總體是比較好的，但也有很多不確定性，有很多困難，我們對今年外貿總的政策指導是“穩出口、擴進口、減順差”。當前的形勢下，因為在出口方面由於國際上的很多不確定因素使復蘇的基礎不牢，一些主權債務國家和金融體系的隱患還沒有消除，國際大宗商品的價格和匯率變化的波動還比較厲害，保護主義也在不斷升溫，所以國際貿易可能增幅會下降，不會像原來那麼快。從國內來看，我們也面臨著原材料的漲價、勞動成本的上升以及部分勞工的短缺;我們節能環保的要求更加高了，同時各種成本推動的因素也在增加，所以基本上對出口是這樣的一個判斷，會有增加，但增幅不會很快。

2011-03-07 16:35:34
陳德銘:
從進口來講，我們加快了結構的調整和優化的程度，同時推進了自貿區戰略和加快實施促進進口便利的措施，所以今年進口的增幅會較快，會快於我們的出口。因此初步判斷，今年我們的貿易順差佔GDP的比例可能會進一步下降，順差的情況可能會改善，但也不能排除個把月有貿易逆差的情況。謝謝。

2011-03-07 16:37:28
中央電視臺、中國網路電視臺記者:
近年來國內很多龍頭企業都被外資並購，對行業造成了很大的影響，聽説商務部最近正在制定外資並購的安全審查制度，請問目前的進度如何？另外，近幾年有一個比較奇特的現象，國內很多人喜歡到國外去買東西，因為國外有些商品比國內還要便宜，而且有的商品是國內沒有的，今年商務部有一個工作重點就是擴大進口，陳部長剛才也講過了，請問在這個方面會有哪些政策和措施？謝謝。

2011-03-07 16:42:34
陳德銘:
我先回答你的第二個問題。中國居民到國外去購買本國製造商品，這個現象是存在的，而且這個情況還在增加。這個原因是多方面的，一方面是因為我們自己的民族品牌、高檔消費品牌還不足和不夠，所以從供給角度講還不能滿足需要。另一方面，隨著人們生活水準的提高和收入的增加，很多人群，特別是大城市的人群，和80後、90後的青年人群，更崇尚于名牌的消費等等，所以這一現象現在越來越多。造成這一現象的原因有很多方面，比如説發達國家的一些産品在行銷渠道和代理方面的環節，它對我們的費用有一些比較高的管制。比如説我們平常講的分銷體系，在中國這個體系因為是新建立的，還不完善。還比如説我們那些高檔品牌的運營費用比較高，當然這也跟我國目前的稅跟發達國家比還相對高一點兒有關係。

2011-03-07 16:43:14
陳德銘:
從目前來講，我們國內這些高檔消費品去年增長了23%，而且在境外消費這些高檔品的人群增長了30%。所以預計我們中國13億多人對高檔消費品的需求現在處於世界第二位，略低於日本，預計到2015年這樣的消費可能會超過日本，甚至會成為世界上高檔消費品最多、最大的一個國家，這主要是我們人多引起的。其中還有金融危機以後，西方的産品在他們所在國家的一些折扣和降價，以及國內有些人炫耀一些産品的原産地等等，也起到了一定的作用。

2011-03-07 16:44:07
陳德銘:
所以針對這些原因，我們正在做進一步的研究，首先我們想完善國內的銷售體系，加強零售市場的規範，降低國內的流通費用，因為我們國家目前商品的交易成本總體是偏高的。同時，也要大力培養我們自己的名牌産品，讓國外的産品，特別是國外品牌在中國生産的産品，通過一些便利的手段能夠直接在中國轉成內銷，就是所謂的內銷便利化，這樣使老百姓能夠買這些東西的時候得到更大的實惠。謝謝你的提問。

2011-03-07 16:45:44
陳德銘:
您剛剛的第一個問題是外資並購的問題，實際上您想問的是安全審查體系的問題，國務院已于2月3日正式發文，我們國家實行外資並購的安全審查，商務部根據國務院的要求，要求在一個月後，因為2月是28天，也就是在3月5日應該有一個具體的規則。這一兩天在網上已經公佈商務部關於外資並購程式上的具體規定。

2011-03-07 16:49:13
陳德銘:
這一兩天在網上已經公佈商務部關於外資並購程式上的具體規定。這個規定只是一個程式上的操作，但也是大家十分關注的。因為從國務院決定到我們要公佈只有一個月的時間，所以我們這次公佈的只是一個暫行規定，我們在這個規定裏，提出了用半年的時間作為暫行規定實施時間。在3月5日後的45天內，給公眾進行評議，對這個暫行規定有什麼意見，我們會進行認真研究、及時反饋。同時，我們在這半年左右的時間裏，會密切跟蹤暫行規定的執行情況。大概到8月末以後，我們會根據大家的評議、根據暫行規定執行中存在的一些問題，再作出正式的規定。

2011-03-07 16:52:10
陳德銘:
但我要補充説明的是，外資並購的安全審查，有個別的外商企業擔心是不是中國對外開放的政策會變。我的回答是，不會變，中國是為了進一步地開放，進一步的開放就要兼顧到國家經濟的安全，兼顧到一些規則的透明度和可操作性，所以我們實行世界各國通行的外資並購的安全審查，是為了更好地體現在擴大引進外資和更多的企業參與中國的企業改革、改制的過程中保護國家的安全。

2011-03-07 16:54:13
陳德銘:
在這樣的過程中，為了使大家能夠得到怎麼具體操作，我們對需要如何申報、如何事先向商務部諮詢等等，在網上的暫行規定都有了比較明確的説明，也歡迎你們查看。謝謝。

2011-03-07 17:00:33
日本共同社記者:
我有兩個問題，日本和中國的“中日經濟高層對話”大概什麼時候召開？您對此對話期待什麼？第二個問題，“十二五”規劃強調加強資源管理和合理開發，現在日本同世界各國關注中國的稀土的政策。未來五年中國政府採取的稀土産業政策、稀土出口政策，會使稀土出口量未來五年減少百分之多少？謝謝。

2011-03-07 17:01:01
陳德銘:
謝謝你。日本是中國對外貿易非常重要的夥伴。所以主持人説一個記者一個問題，我們也就寬限一點兒。“中日經濟高層對話”今年應該正常進行，我們正在和日本的同産省和財務省密切接觸，具體的時間還沒有定，主要的原因是日本的大臣前段時間有點變化，所以新的大臣我們還沒有見到，我們希望儘快見一見。我相信這次的對話應該是會比較成功的，大家會就當前的國際經濟形勢下，在面臨很多困難和不確定因素下，如何加強中日經濟的互補性共同來發展亞洲、亞太的經貿等多個方面進行探討。我們這幾年的合作都是挺好的。

2011-03-07 17:01:53
陳德銘:
關於稀土的問題，也是日本很關心的。我在國外經常會被問到這個問題，我想這個問題已經是老生常談了，我就簡單説幾句。中國以佔將近世界30%多的稀土資源，供應出口了世界90%多的稀土，中國的稀土大量分佈在經濟不發達的地區，而且中國目前對稀土的開採、加工的工藝水準總體還不夠先進，它對生態環境帶來的影響是很大的。

2011-03-07 17:05:27
陳德銘:
就我個人來講，我在江西生活勞動過十多年，那兒就有非常豐富的稀土資源。我就看到，因為我們沒有很好的方法把稀土從土壤裏萃取出來，用了酸的浸泡技術，所以大量的土壤被酸化，經過稀土的採制之後，大片的土地就不能復蘇，確實使生態環境受到了很大的影響。

2011-03-07 17:07:48
陳德銘:
所以中國政府面臨著非常大的環境壓力，決定對稀土的開採、加工以及對於國內使用和出口實行同等的減量限制，希望得到大家的理解。同時我們也正在研究如何進一步根據國務院的要求，完善整個稀土的産業政策。中國政府的有關部門，包括國家發改委、工信部和商務部都在共同研究，很快我們會完善加強稀土管理的整體辦法，我們也希望世界上其他的稀土資源大國，能夠在技術和環境保障的情況下開採一些稀土。

2011-03-07 17:09:51
陳德銘:
我們更願意和日本以及其他的一些國家一同來研究稀土的替代原料，因為地球下面的這些稀土資源是非常有限的，按照這樣的使用速度，沒有多少年就會用完。我們總得找到一個稀土的迴圈利用辦法和稀土的替代原料，我們願意在這個方面共同進行研究。謝謝大家。

2011-03-07 17:16:43
國際商報記者:
我們知道今年是中國加入世貿組織十週年，十年過去了，請問陳部長，您現在最深的感受是什麼？我記得您曾説過中國將以加入世貿組織十年為契機，進一步擴大對外開放，您能不能介紹一下未來將怎樣繼續擴大開放？謝謝。

2011-03-07 17:17:10
陳德銘:
謝謝。中國加入世貿組織是黨中央、國務院當年作出的一個重大決策，也是中國改革開放的一個重要里程碑。中國這十年完成了從世貿組織的新成員到參與者、到逐漸成為推動者的一個轉變，成為世貿組織的一個成熟會員。更重要的是，我們通過加入世貿組織，也走出了一條以開放促改革、促發展的道路。比如説這十年，中國平均的關稅從15.3%降到了9.8%，中國對世界開放了100多個服務貿易的部門，中國也經歷了歷史上最大的清理法律法規的工作，涉及到3000多個法律法規，我們還學習運用國際貿易規則，建立可預見的對外貿易制度。我們將世貿組織的非歧視、透明度和公平競爭等原則用到了我們的經濟制度中去，使我們這個社會更加重視市場意識、法治精神和智慧財産權保護意識等。

2011-03-07 17:18:01
陳德銘:
同時我們也看到，十年來中國不僅從入世，從改革開放中獲得了動力，中國也成為了世界經濟增長的重要力量和源泉。比如説，這十年中國進口的規模增長了4.7倍，成為世界第二大進口國。我們的貿易量已經佔到了世界貿易的十分之一，我們還在不斷完善投資環境，連續多年成為世界主要投資目的地。大多數在中國的投資企業都在中國的發展中受益。我想這些成績是不可忽視的。

2011-03-07 17:20:15
陳德銘:
我們紀念入世十週年，最主要是通過回顧和展望，使我們能夠在發展中進一步開放。關於這一點，溫總理在政府工作報告中已經非常明確闡明瞭。溫總理説，中國的發展離不開世界的發展，世界的繁榮和發展是我們發展的一個共同前提條件。所以，我們會在互利互惠的多雙邊的經貿關係中，在拓展新的開放領域和空間中，以及在推動多哈回合談判、保護智慧財産權、促進國際經濟的公平公正共贏的新秩序方面，做出我們新的努力。

2011-03-07 17:21:34
陳德銘:
今年和今後的若干年，特別是在“十二五”期間，我們特別要切實轉變外貿發展的方式，包括我們的一般貿易、加工貿易、服務貿易和服務外包，我們還要堅持進口和出口並重，擴大我們的進口。我們要增加從最不發達國家和主要貿易順差來源國的進口，促進和他們之間的貿易平衡。當然前提條件是，那些貿易不平衡的國家能夠放棄他們對華出口的管制措施，同時大家妥善地處理貿易摩擦。

2011-03-07 17:23:07
陳德銘:
另外，我們還要推動企業對外投資與國際合作，外資企業到中國發展等等，特別是在實施“走出去”戰略方面，我們要通過投資促進和保護的法律法規和風險防範，使“走出去”更穩。我們已經和很多國家簽訂了BIT（雙邊投資協定），我們也在跟一些包括美國在內的發達國家討論簽訂BIT問題，我相信這些會有利於中國企業的“走出去”。

2011-03-07 17:28:00
陳德銘:
在利用外資方面，商務部將儘快按總理的要求，與發改委共同修訂外商投資産業指導目錄，同時要鼓勵國際資本向高新技術、節能環保、現代服務業以及中西部地區投資。我相信這些就是我們以實際行動紀念入世十週年最好的方式。在未來的十年裏，中國將以更加成熟的世貿組織成員姿態，與其他會員共同繁榮發展。謝謝。

2011-03-07 17:32:31
彭博新聞社記者:
第一個問題，有些人批評中國的政策性銀行對海外的中國公司以低利率進行貸款，請問部長對這樣的批評持何種態度？第二個問題，中國的政府部門是否將通過控制稻米和油籽的價格，以及通過降低糧食的進口關稅來緩解通貨膨脹的問題？

2011-03-07 17:35:43
陳德銘:
我不了解你所説的中國政府向中國企業在海外投資提供低利率貸款的情況。從我知道的來講，第一，中國政府不直接經營貸款，是由中國的銀行來決定，而中國的銀行已經大部分改制為股份制的銀行或者是上市銀行，他們有董事會的監督、執行法律法規規定的利率，在董事會裏還有國外企業的代表等等。所以，他們執行的方法是公開、透明的。

2011-03-07 17:42:34
陳德銘:
中國政府會安排一些貸款，那是中國政府對外援助的貸款，這些貸款執行有財政補貼的利率，但它不貸給任何中國海外的企業，它只貸給最不發達國家，我們援助的那些高債務和貧困的國家。我們把這些貸款或者無償地贈款等等，安排給這些國家的政府，由他們根據最緊迫的民生需要來使用。我們的安排性質有無償援助、無息貸款、優惠貸款三種形式，但這些貸款沒有任何一分錢給中國的企業，中國企業在外面的貸款是由中國的金融機構和海外的金融機構按照商業的原則來進行提供的。

2011-03-07 17:43:42
陳德銘:
中國對於糧食和稻米、油的問題，當然現在有一定通貨膨脹的壓力，我們需要按照市場經濟的規律和政府調控的手段，把這些壓力壓到最小。當然從總體來講，中國目前糧食的産需呈基本平衡略有盈餘態勢。中國用6%的淡水、9%的耕地養活了全世界22%的人口，這中間有一些糧食的進口和出口，但主要是品種的餘缺調劑，豐富我們的市場。在糧食的貿易上，中國加入世貿組織時作出了明確的規定，中國的糧食貿易實行國營貿易，我們現在主要經營糧食進口的有兩家公司，國家對它的稅收是公開的，沒有因為國營貿易的關係而變相減稅，但這些承諾都是在入世的時候已經由各國確認的。

2011-03-07 17:47:14
陳德銘:
我想，中國對於糧食價格的適當干預和調控是有利於抑制當前世界糧價的過快上漲，有利於緩解通脹的壓力。我最近跑了非洲一些國家，也到了北非和中東的一些國家，我前幾天剛剛回來，跑了很多國家，我都感到到糧食的壓力。所以中國除了自己解決糧食的自給之外，這幾年把我們援外的資金主要用在幫助這些欠發達國家和最不發達國家建立現代的農業技術的示範中心，幫助他們發展本國的農業，幫助他們解決糧食的短缺問題。事實上世界糧食的短缺有長期因素和短期因素，有經濟因素和自然因素。短期的或者是自然的因素，比如氣候的變化，自然災害的頻發等等。但是在經濟方面長期的因素就有一個，我們在多哈回合談判中不斷討論到的發達國家的所謂扭曲的高額的補貼，因為他們這種高額的補貼使他們出口的糧食具有極強的競爭力，使很多最不發達國家要發展農業、要經營糧食有很多困難，所以這也是我們下一步多哈回合談判需要解決的問題。解決這個問題有利於欠發達國家和不發達國家糧食的發展。

2011-03-07 17:57:28
陳德銘:
今年，根據去年召開的援外工作會議精神，我們又調整了對農業援外項目的力度，增加了一些扶持點，我們正在緊鑼密鼓地開展這項工作。我們希望盡我們自己作為發展中國家的微薄能力，能用我們佔世界百分之6點幾的淡水、9點幾的土地，解決22%人的糧食需求的經驗、方法，結合所在的國家的國情，幫助他們發展糧食，使世界的通脹，特別是糧價上漲的壓力能夠較好地解決。謝謝你的問題。

2011-03-07 18:01:40
中國日報記者:
陳部長，剛才您多次提到擴大進口的問題，我注意記者會提供的書面上説，中國今年會擴大先進技術設備和關鍵零部件的進口。我的問題是，中國準備怎麼做到？是通過降低進口關稅來實現嗎？還是以其他的方式？另外也提到拓寬糧棉等大宗商品的進口渠道，那麼中國準備怎麼做？

2011-03-07 18:02:33
中國日報記者:
剛才您在回答第一個問題的時候説，今年的順差比GDP的比值會進一步降低。我記得去年的數字好象是3.2%，那您覺得今年這個數字會降到3%以下嗎？謝謝。

2011-03-07 18:04:12
陳德銘:
非常抱歉，我不對未來的預期做準確的評論，因為這是一個比較難的數字。去年是3.1%，我覺得今年的貿易順差佔我們GDP的比例可能會小一點兒。事實上，這幾年GDP保持較快增長，而貿易順差大幅度下降，2010年貿易順差比金融危機前的順差最大的2008年要下降38%以上，這其實是很不容易的，也是我們國家調整結構、轉變方式的一個成果。

2011-03-07 18:17:47
陳德銘:
關於擴大進口，我剛剛講了我們會從幾個方面，特別是高新技術，重要的裝備工業、環保産業，以及我們所需要的資源等方面擴大進口。我們最重要的想從貿易的便利化考慮，至於稅率的問題，我們也在做一些研究，等有了共同結果才能告訴大家。但是，就我個人來講，我傾向於在這方面有進一步的考慮和推進的。

2011-03-07 18:18:13
陳德銘:
關於您説的其他一些像重要的農業生産資料的進口等等，這些我們都不會很大幅度的增加，因為我們在世貿組織裏對於糧食、棉花這些大宗的農産品資料的進口，我們都有一個管理方法，有的是實行配額管理，有的是實行滑轉稅的管理。比如説棉花200多萬噸以內是一個稅率，超過這個要提高進口稅率。這不僅是要保護國內的棉花生産，也是保護世界棉花市場價格的穩定。因為中國是一個大國，中國的企業如果在國際上大量採購，也會造成國際上大宗原料價格的大幅度波動。我們是有責任這麼做的。

2011-03-07 18:23:20
陳德銘:
在擴大進口中，我們將會根據市場需求，根據中國消費者的需要來擴大進口。因為最終的商品要能“賣得掉”，要包括每一個在座的朋友在內的所有消費者，肯把口袋裏的錢掏出去買這些東西，所以我們主要是根據市場的供求來擴大進口。現在還有一個需要考慮和解決的問題，就是我們和西方大國之間正在討論的問題，希望他們能夠對中國的出口取消或者是減少限制。

2011-03-07 18:23:47
陳德銘:
大家都知道，我們的貿易順差雖然在減少，但就去年最後1800多億的貿易順差，99%就是和美國的順差。因此我們和美國之間坐下來討論雙邊貿易的平衡問題就顯得尤為重要。我們這兩年非常注意不斷地從美國擴大進口，既切實地改善了我們之間的貿易，也表現出很大的誠意。我們也希望這種誠意能夠得到美國良好的回應，所以我們正在和美國討論，希望美國取消對華出口限制的法案，讓美國更多的企業能夠得到公平的待遇，讓他們的産品能夠到中國來，也讓美國的失業率有所改善，讓美國的經濟復蘇能夠加快，使我們兩國的貿易更趨平衡。所以在擴大進口的措施中，總理特別提到要擴大從最不發達國家和主要順差來源國的進口。對所有的最不發達國家，我們準備用三年時間，單方面使他們95%到中國的産品採取零關稅。

2011-03-07 18:25:40
陳德銘:
我們也希望這種誠意能夠得到美國良好的回應，所以我們正在和美國討論，希望美國取消對華出口限制的法案，讓美國更多的企業能夠得到公平的待遇，讓他們的産品能夠到中國來，也讓美國的失業率有所改善，讓美國的經濟復蘇能夠加快，使我們兩國的貿易更趨平衡。所以在擴大進口的措施中，總理特別提到要擴大從最不發達國家和主要順差來源國的進口。對所有的最不發達國家，我們準備用三年時間，單方面使他們95%到中國的産品採取零關稅。

2011-03-07 18:42:03
陳德銘:
去年我們已經對所有最不發達國家進口到中國的産品減了47%的關稅，再有今年和明年的時間，我們會對這7000多個品種裏面的95%以上都降到零關稅。這是中國在世貿組織多哈回合談判沒有取得一致的情況下，我們主動單方面採取的措施。

2011-03-07 18:45:59
陳德銘:
所以現在跟這些國家大部分的貿易，我們已經處於一個小逆差的狀態。主要順差國就是我剛剛所講的，99%的順差就是跟美國的。所以這是我們重點要討論的，我們希望大家在這個方面取得共識和新的進展。謝謝。

2011-03-07 18:46:15
香港陽光雜誌社記者:
陳德銘部長您好，今年是“十二五”開局之年，請問，商務部將採取哪些有效措施保持市場的平穩運作？謝謝。

2011-03-07 18:46:31
陳德銘:
現在國內的市場總體是非常平穩運作的，從商品供和求的角度來講，商務部掌握的主要的監測情況都是比較穩定的。我們所面臨的一個問題，也就是溫總理所説的工作的第一項，對通脹預期進行管理，最主要是這個問題。

2011-03-07 18:47:31
陳德銘:
這個問題在商務部的工作中分為幾塊：一塊是跟食品相關的農産品市場；另外一塊是工業品市場。工業品市場總體是處於供大於求的情況。大家可以看到在中國所有的市場都能買到各種商品，包括國外的、國內的。所以工業品的價格相對穩定。

2011-03-07 18:48:16
陳德銘:
重點是做好穩定農産品價格的工作。農産品價格背後有勞動工資、土地價格、流通費用、稅收等因素，所以要解決所謂的農産品進入市場的最後一步，流通環節、交易環節非常重要的。第一是要發展生産，要擴大供給；第二是要降低流通的費用。在這個方面，商務部去年和農業部聯手做了一些大規模的農超對接的試驗，效果非常好，因為農産品有大型超市和超市背後的配送集團直接去訂貨，就減少了很多産地批發、銷地批發的環節，這樣也能知道産品的品質有更好的保障。

2011-03-07 18:56:31
陳德銘:
這種農超對接的模式，還不是全國都能夠推廣的，因為我們大型的超市目前主要在大城市，二級以上的城市和縣城基本上還沒有這樣的大型超市，那兒的很多産品還靠農貿市場的供給，這是一個漸進的過程。

2011-03-07 18:57:53
陳德銘:
我們預想今年或者再經過一段時間，大家吃的農産品會有1/3左右通過農超對接提供。農超對接還有一個好處就是食品的安全，這也是朋友們很關心的問題。我們發生過很多事件，在國外的“毒餃子”，在中國的“三聚氰胺”等等。農超對接以後，因為超市對自己品牌的重視，會派很強的隊伍到所聯盟的産地對生産的全過程進行監督，農藥的使用、化肥的使用、産品的有機磷等各種有害物質的含量，他們要監督，因為這是涉及到整個超市生存的重要方面。大家知道，世界上大部分的超市是以經營食品為主的，一般在國外的品牌超市和國內品牌超市，他們食品類的銷售額都要佔到6、7成以上，而且他們的利潤也主要來源於這部分。因為有比較豐富的食品天天需要消耗和供應，那麼消費者就會絡繹不絕地去採購，這樣就會帶上其他日用工業品等等。所以對超市來講，食品的安全至關重要。

2011-03-07 18:58:11
陳德銘:
同時，我們去年還推出了一個肉菜等産品追溯體系，我們先在10個城市做試點，主要是上海、無錫、青島、寧波等這些大中城市，今年我們還要繼續推廣，所謂的肉菜品質追溯體系就是你們在這些城市買到的任何一塊肉和一把菜，我們都可以追溯到它的原産地，是哪個縣、哪個鄉的産品，如果哪有問題，我們就能及時地解決，不要一個問題牽連到全國，也不要把品質問題變成一個不可解決的問題。這種追溯體系的問題，在溫總理的報告中也提到了，所以在穩定市場方面，我們的重點也會放在這個方面。

2011-03-07 18:58:27
陳德銘:
當然，最重要的是我們要促進消費，使大家有錢敢花，有錢花得值得、花得痛快。這就有一個更好的服務問題。在這個體系中，我們將做很多工作，我們也尤其希望新聞界的朋友們對商業的服務品質嚴格地監督，不斷地提出批評意見。謝謝。

2011-03-07 18:59:31
中國經濟時報社記者、中國經濟新聞網記者:
請問陳部長，關於在應對金融危機方面，國家出臺了促進消費的政策，但目前這些政策有的已經做了調整，比如説汽車，有的也出現了政策的效應遞減的問題。2011年，在擴大消費方面有什麼新政？謝謝。

2011-03-07 18:59:58
陳德銘:
確實如你所説，這兩年為了應對國際金融危機和促進國內的消費，國家實行了“兩下鄉、兩換新”政策，即家用電器和汽車下鄉，以及汽車、摩托車換新。我們初步的統計，到去年年底的近兩年時間裏，家電、汽車、摩托車下鄉一共拉動了超過5000億元人民幣的銷售。以舊換新主要是指家電和汽車的以舊換新，大概了拉動了1700多億人民幣的消費。

2011-03-07 19:03:37
陳德銘:
這個政策當然會有邊際效應遞減的問題，但總體來講它還有一段生命力。今年根據新的宏觀形勢，我們對“汽車下鄉”取消了政策補貼，但是對於家電和一些汽車的以舊換新仍然保持。商務部下一步要按照總理報告中提出的，擴大內需，特別是擴大居民消費的要求來做好這項工作。我們首先要認真梳理現有的消費政策，要繼續實施“家電下鄉”和“以舊換新”政策，同時要培育農村家電、汽車、摩托車，還有農業生産資料和建材的消費熱點，提高我們的行銷和售後服務水準。

2011-03-07 19:04:19
陳德銘:
前一段時間也有媒體批評，有個別的廠家和銷售企業在“家電下鄉”中有騙補行為，雖然這是極個別的現象，但財政部和商務部還是聯合組織了專門調查，制定了一些改進的方法和措施。

2011-03-07 19:05:46
陳德銘:
第二，我前面也提及了，最重要的問題是降低中國的流通交易費用，建立和完善現代流通的網路。以農産品為例，農産品交易費佔整個價格比較大的比例，而且損耗也在20%左右。而我們比較了一下，發達國家農産品的經營損耗，大概在5%左右。所以，一個現代完善的流通體系，能夠大大降低損耗，能夠減少費用。比如我前面提到的農超對接就是這種情況。

2011-03-07 19:09:34
陳德銘:
我剛剛沒有講農超對接最重要的一個問題是，超市把農産品從田間地頭拉到最終消費地，它處在一個完全冷鏈的低溫狀態下，所以它的損耗非常低。因為不可能全國一下子都具備這樣的農超對接條件，所以除了農超對接之外，其他地方我們也逐步要完善冷鏈，使全國大部分的農産品，包括肉、蛋、菜、奶都處在冷鏈保鮮的狀態下，處於損耗非常低的狀態下。

2011-03-07 19:09:46
陳德銘:
我們還注意到今年的促進消費有一些新的業態和增長點，比如説溫總理在報告中提到的文化消費、旅遊消費和養老消費等等，也提到了新的一些服務業態，比如電子商務、網路購物、地理資訊等等一些業態。

2011-03-07 19:11:51
陳德銘:
我想就網路購物説一説，現在網路購物已經超過了5000億元，電子商務交易已經超過了4萬億元，而且網路購物還以每年將以近100%的速度增長，預計今後幾年還會這樣，所以這是一個非常重要的領域。這個領域特別重要的方面是，在培植和培育的同時要加強監管，對C2C的交易，我們都要求有第三方的支付。但在B2B的時候，因為出於簡單地信任對方，出現過一些金融上的、支付上的案件，我們將對這些問題進行研究解決，確保做得更好。

2011-03-07 19:21:22
陳德銘:
還有，在城鄉服務體系方面，我們還要做大量的工作，預計到今年底，在全國縣以上的地方，農村的“萬村千鄉”網路建設能夠基本覆蓋和完成。最重要的是消費的環境，要讓消費者放心、安全的消費，我前面已經介紹過。

2011-03-07 19:24:39
陳德銘:
要補充的是去年中央決定採取規範市場行為，深入開展打擊侵犯智慧財産權和制售假冒偽劣商品專項行動。從去年10月份到今年3月，進行半年的整頓，我們根據國務院的部署，在這個方面作為牽頭部門，會同20多個部門聯合採取行動。現在看來，這項行動採取了比較大的成效，我們發現某些假冒、山寨的産品，某些製造假冒價格高昂的拉菲酒的企業，我們進行了取締，也對犯罪嫌疑人依法追捕、依法審理等等工作。考慮到當時這個行動是由溫總理親自作報告，全國各省省長都參加的電視電話會議上推開，雖然有些地方行動稍微慢一點兒，我們還是想把這場打擊假冒偽劣，保護智慧財産權行動的專項活動時間適當延長，把這項工作做得更好。

2011-03-07 19:26:47
陳德銘:
總的來説，在關心民生的問題上，我們就是想讓老百姓少花錢、多辦事、買得方便，讓大家能夠生活得愉快。謝謝。

2011-03-07 19:29:35
香港大公報記者:
剛才陳部長説到風險防範的問題，也説到我們和一些發達國家都有著雙邊投資保護協議。一些發展中國家，特別是北非一些國家的局勢動蕩，給中資企業造成了損失，不知道商務部今後在加強風險評估和預警方面會不會有所考慮，中國在這些發展中國家的投資速度會不會放緩或者受到影響？謝謝。

2011-03-07 19:30:49
陳德銘:
中國實施“走出去”戰略，是由中國自己的發展階段所決定的，也是前面我們討論了很久的外貿順差，外匯收支順差所需要的。比如説我注意到，前幾年德國的出口量一直大於中國，現在也幾乎和我們相等，略比我們少一點，但是我們的外匯儲備有2-3萬億美金，他們的外匯儲備經常只有幾百億美金，原因就是他們在使用這些外匯方面做得很好，就是我們通常説的“走出去”。

2011-03-07 19:31:19
陳德銘:
西方國家的“走出去”當然不僅僅包括企業的投資，還包括個人的旅遊、教育、消費等等，我們國家在旅遊上雖然打開了很大的市場，但總體還很小。孩子到國外求學的費用，目前還只是少數人能承受的。所以我們的“走出去”絕大部分是指企業的投資。企業的投資這幾年發展得非常快，我們去年非金融領域的海外投資已經達到590億美元，跟去年引進外資的1000億美元相比，已接近6：10的水準。

2011-03-07 19:36:11
陳德銘:
所以我們預計，保持這樣的發展也許會使我們用5—10年左右，逐步做到資本的進和出的並重和基本的平衡。在去年590多億的投資裏，大概有64%—65%是投資在周邊的亞洲國家。如果從國別來講，加上歐洲和東盟的一些成員，一共佔72%左右。我們還有很多企業非常希望到美國去投資，但大家都知道最近華為並購三葉公司的事情，我們碰到了一些困難，所以在這個方面很需要我們能夠把雙邊投資保護協定談下來，使我們到海外投資能夠受到當地法律的保護。

2011-03-07 19:36:27
陳德銘:
正如您所説的，到海外投資是有風險的。我們基本遵循的是“政府指導、企業決策”的原則，我們有三方面的工作要做。首先，政府會把所掌握的各種國別的風險情況提供給企業，也把我們對一些國家的情況分析預警資訊告訴給企業。但是世界上確實有很多的不可預知的情況，我們不可能準確預測，所以這方面我們做得還是有限的。

2011-03-07 19:36:39
陳德銘:
第二是，政府對於風險的防範，就是如何發現風險之後加以防範。第三是，建立和完善應急機制。這三方面我們正在做。我就拿你剛才所説的在北非和中東發生的情況為例。大家都知道，從利比亞有三萬五、六千名的員工回來。首先要説明，我們在利比亞沒有投資，但我們有75個企業，在那兒有50個項目的工程承包，涉及的金額有188億美元。沒有投資不等於沒有風險，因為我們的設備在那兒及我們預付的資金、一些保證金也在那兒，所以我們對財産和資金的保全是有責任。

2011-03-07 19:43:22
陳德銘:
我們正在總結這方面的情況，將來在碰到緊急應急情況的時候，需要進行風險防範的時候，如何把保障人員的安全和財産的安全更有機地結合起來；考慮到這些企業是在所在地註冊的企業，如何支援和指導這些企業按照當地的法律和國際通行的規則來保護自己，如何更好地進行一些訴訟保全等等。最近我們還會專門派一個組與所在地的業主、政府機構進行談判，儘量減少我們的損失。我想，未來還會發生這種我們沒有預計到的事情，所以我們最主要的是從制度和風險的防範、應急的措施方面，通過這次事件進一步完善、進一步總結，使我們“走出去”減少風險，獲得更好的效益。謝謝你

2011-03-07 19:52:02
中央人民廣播電臺經濟之聲記者:
陳部長，現在人民幣跨境貿易逐步在發展起來，據統計，去年人民幣在境外結算達到了5000多億，您從商務部的角度看人民幣跨境貿易發展的前景怎麼樣？您覺得未來人民幣跨境對方便企業“走出去”有什麼好處？謝謝。

2011-03-07 19:56:30
陳德銘:
我想還是試著回答你這個問題，本來應該由外管局和人民銀行回答這個問題，過兩天你們繼續問周小川行長。

2011-03-07 20:43:27
陳德銘:
人民幣跨境貿易結算，從貿易的角度講，我是支援和擁護的，也希望能夠有一定速度的發展，我們也需要在前一段時間共同試驗的基礎上，來完善我們的做法。隨著中國的發展，中國競爭力的提高，人民幣從長遠角度來講應該是會逐步升值的。

2011-03-07 20:44:56
陳德銘:
而當前由於國際主要發達國家不斷對我們施壓、宣傳，使多數國家和多數人認為人民幣升值的預期是比較大概率的。所以在這種情況下，跟其他國家在貿易中探討人民幣結算，從我這個部長的角度講還是比較容易的。我到各國去進行雙邊經濟貿易會談，以及很多部長來訪都會向我們提出這個問題，所以現在總體進行的情況比較好。

2011-03-07 20:45:10
陳德銘:
從管理的角度講，這個規模從試點進一步擴大，也有很多問題需要進一步的探討和研究。一方面我們對於徵稅的問題和“熱錢”流入的問題上，過去在很多換匯手續上有一些監管措施的，現在人民幣結算以後，沒有換匯的階段，我們需要完善新的方法，有關部門，特別是稅務總局和外管局都在做，而且取得了很好的經驗。

2011-03-07 20:45:19
陳德銘:
另一方面，世界貿易，國別和國別貿易總體是平衡的，但對單個國家，比如中國對各國的貿易總體是不平衡的。你不可能對100多個國家中每一個國家的貿易都是平衡的。當我們和一個國家的貿易不平衡的時候，或者有少量的順差、逆差的時候，那個國家手裏拿著中國的人民幣，他就會提出我能不能到中國來投資，能不能到中國的資本市場投資。

2011-03-07 20:49:09
陳德銘:
由於中國目前的發展階段，我們總體對人民幣、外匯在貿易項下是可以自由結算，可以放開，但在資本項下還沒有完全放開。所以當我們規模做到一定大的時候，這個問題就會出現。

2011-03-07 20:49:25
陳德銘:
我記得在參加“十二五”規劃綱要起草的時候，負責財經貿易的小組就提出將逐步推進資本項下人民幣的可兌換。但什麼樣的步驟、什麼樣的時間、推進到什麼程度，我説的不算，我也沒有研究過，但我覺得這是人民幣擴大對外結算中會碰到的一個問題，就是你在資本項下能不能自由兌換，這個問題我們要進一步的研究。謝謝。

2011-03-07 20:49:49
陳德銘:
請問陳部長，兩岸簽署了ECFA，總理講到支援有條件的大陸企業到台灣投資。您覺得哪些行業和企業比較適合到台灣投資？台灣對陸資的登陸開放限制很多，大陸這邊一直希望台灣能夠雙向公平地開放。您覺得現在台灣開放的幅度跟這邊期待的落差究竟有多大？之前的談判裏面，台灣對一些敏感的農工産品一直堅持不開放，比較不符合公平和對等，但大陸基於讓利的政策，所以之前這方面沒有嚴格的要求。但後續的談判中，大陸這方面的政策是否會繼續？如果台灣那邊還是比較堅持敏感的農工産品不開放，大陸這邊會繼續讓台灣採取這樣的政策來談判嗎？兩岸後續的協商什麼時候開始？謝謝。

2011-03-07 20:49:59
陳德銘:
我們海峽兩岸的經濟合作框架協議已經簽署了。按照雙方的要求是在半年之內啟動四個單項的談判，也就是投資保護協定、服務貿易協定、貨物貿易協定、爭端機制解決，我們當然很希望台灣能夠對大陸企業赴臺投資給予更多的放寬。我們注意到最近台灣公佈的項目裏這個方面已經有所進步。從我這個主管境外投資的部門角度講，我們一直鼓勵和支援大陸企業赴臺投資，從而實現兩岸直接的雙向投資，加強經濟合作，進一步密切兩岸的關係。

2011-03-07 20:50:09
陳德銘:
我先説幾個數，現在大概有71家大陸企業在台灣設立了公司或者是代表機構，投資金額1.4億美元，範圍涵蓋了通信、電腦、塑膠、批發零售、農林牧漁服務業、住宿服務業、餐飲業等多個行業。所以我們希望海峽兩岸在《經濟合作框架協議》的利好條件下積極地推動陸資赴臺投資，特別是在《雙邊投資保護協議》簽下來以後，更加積極地推動。

2011-03-07 20:50:19
陳德銘:
我想有幾個方面，一個是希望大陸的龍頭企業能夠到台灣去考察和投資，能夠起到示範和帶動的效應；第二，我們希望台灣能夠進一步完善投資的政策體系，能夠為大陸的企業去投資提供一些良好的保障；第三，我們希望台灣、大陸的各個行業結合島內的産業特色，開展有針對性的對接活動。我覺得這點對台灣應該有幫助，因為台灣不同的區縣，島內的産業特點不一樣，開展有針對性的對接活動，大家會有興趣的。現在台灣公佈的大陸能去投資的只有64個項目，我希望還能夠擴大一些投資的領域，放寬大陸人員赴臺的限制。因為光資本過去，沒有一定比例的人過去，投資者是不太放心的。當然，台灣可能也有困難的一面，我們會在談判中互相體諒和照顧。

2011-03-07 20:50:32
陳德銘:
從另一個方面講，大陸這麼多的資金，現在流動性也很充分，台灣的經濟需要加快發展。我經常和台灣的朋友説，在我們海峽兩岸“1+1”遠遠是大於2的，大陸企業的製造能力很強，台灣的研發，特別對美國、日本這些發達國家的先進技術的跟蹤也很快。如果我們能夠對台灣的研發進行一些投入，研發出東西之後又能夠利用大陸的製造業和大陸的市場來發展，前景真的是無量，所以我希望能夠進一步大限度放寬對大陸投資的開放，促使大家優勢互補、共同發展。

2011-03-07 20:55:12
陳德銘:
你問到農産品，其實你已經回答我前面的問題了，只是你問我後面談判還怎麼樣？後面的談判，我們當然還會繼續遵循我們原來的承諾，但就我個人來講，我希望對台灣非常敏感的農産品，我們可以考慮。但如果是台灣自己不能滿足供應的，或者是台灣不生産需要從國外進口的農産品，是不是也應該對我們開放呢？這是于情于理講，你自己沒有，可以從其他地方買，就不能買一點海峽對岸的嗎？我希望這方面還有討論的餘地。謝謝。

2011-03-07 20:55:20
香港衛視記者:
有外媒指出，中國在“十二五”期間將會從低成本工廠轉變為巨大的消費市場，這種轉變必然會觸及到以開展加工貿易為主的港商、臺商的利益。請問陳部長，您覺得是否影響到相關地區的經濟？商務部如何在此做出平衡？我還想問一個香港人很關心的問題，就是奶粉的問題。去年開始很多內地遊客都到香港搶購奶粉，春節前，香港很多熱門品牌的奶粉已經缺貨了，連香港人都買不到，很多香港居民認為應該對奶粉徵收離境稅。您同意嗎？

2011-03-07 20:55:33
陳德銘:
我先説第一個問題。對我們早期的發展，港澳同胞、台灣同胞起到了巨大的作用。應該説現在珠三角、長三角的很多企業，特別是加工貿易企業，很大一部分是他們的投資。我們現在的外貿順差也有很大一塊是他們的功勞，因為順差總體上來講表現為中國的廉價勞動力的充分就業，幫助我們勞動者，特別是讓上億農村到城市的勞動者口袋稍微鼓起來一點兒。從這個方面來講，他們的投資功不可沒，他們在我們這兒的投資應該得到繼續保護、鼓勵和發展，我們不能因為要解決順差大的問題，就否定他們歷史上做出的重要貢獻。未來中國市場發展，仍然要在穩定出口的基礎上繼續擴大內需和擴大進口。商務部的研究機構測算過，到2015年左右中國高檔消費品的消費甚至會超過日本，成為國際上最大的高檔消費品市場。

2011-03-07 20:56:08
陳德銘:
更重要的是，大概在今後十年左右的時間裏，中國整個國內市場可能會發展成為全球最大的一個市場，這是由人口大國在發展中的特徵所決定的。這個時候我們對國際貿易的影響會更大，但我們不能以減少出口為代價，我們仍然要穩定和保持我們的出口，因為加工貿易是造成我們的出口順差最主要的原因。

2011-03-07 20:56:27
陳德銘:
我前面講到我們去年1800多億美元的順差，但是加工貿易的順差有3000多億美元，而一般貿易已經由順差變成逆差，在服務貿易上也是逆差。所以有的國家只講這一塊順差，不講中國在服務貿易方面是逆差，不講一般貿易是逆差，這樣的表述是不完整的。但是，我們也認為加工貿易在新的形勢下需要轉型升級，我們會在珠三角、長三角做一些試點，通過政府的推進和幫助，從一般的來料、進料加工向兩端延伸：一端是往研發設計延伸，另一端是往行銷延伸，行銷包括我們要使這些企業更加便利地由出口轉向直接在中國銷售、在內地市場銷售。

2011-03-07 20:56:43
陳德銘:
現在我們的加工貿易也有缺點，産品的設計更新不在手裏，對方賣給誰我們也不知道，只知道某個經銷商。也許有的港澳朋友祖孫三代只跟一個經銷商打交道，至於商品市場在哪兒，什麼價格都不知道，所以這就是一般的加工。我們的加工能力很強，但我們不能永遠停留在這個水準上。

2011-03-07 20:57:36
陳德銘:
最近有些地方政府，特別是當地的開發區管委會做了一些工作，資助一些國外的高端設計人才到中國設立設計研發中心，比如説浙江將成立一些鞋帽箱包的研發設計中心，廣東一些地方也形成了木質傢具的研發中心。我去看過廣東的一家設計中心，他們引進了歐洲800多個傢具設計人員。所以這樣的兩端延伸，形成一條微笑曲線的做法，有助於加工貿易轉型升級，我們也鼓勵他們轉型升級，提高附加值和競爭力。另外一方面是使加工貿易産品更多地在國內市場直接銷售。

2011-03-07 20:57:50
陳德銘:
目前我國的加工貿易的一個特點是只供出口，不能在中國市場銷售。我們正在跟有關部門研究，使它能夠具備直接在內地銷售的方式，這樣也使我們全國消費者享受到更多的物美價廉的商品。由於這些商品現在不能在國內直接銷售，而要先出口，然後再進口，耗費了很多物流費用，而這些費用最後是加在我們中國的消費者身上的。

2011-03-07 20:58:02
陳德銘:
今天在座有很多男士。我舉一個例子，比如説西裝。西裝在東莞生産了世界非常有名的歐洲一些品牌的西裝，但是不能在中國銷售，要空運到國外某一個配送中心，可能在馬來西亞，可能在義大利，然後北京的大商場要幾件，再訂貨，再由那兒的飛機運過來，這麼多的物流費用都會轉嫁到消費者身上。當然這也需要跟加工企業背後的品牌所有者商量，但這對加工企業有利，對中國消費者也有利。

2011-03-07 20:58:29
陳德銘:
至於你講到的奶粉問題，是不是應該問曾蔭權特首。我知道有一段時間我們奶粉出了“三聚氰胺”問題以後，國內有一部分有條件的消費者到香港、日本去買奶粉，造成奶粉脫銷，因為中國人多。有一次我到東京的市場上看的時候，寫著每人限購兩袋奶粉，我就問為什麼？他們説可能也跟中國遊客買得多有關係，但是日本的限購不是對中國人，對所有進商場的日本人、中國人，就保證你吃兩袋，因為吃完了你可以再買。我想，香港人很聰明，比日本人都聰明，一定能夠找到既保證供應，又符合大家願望的方法。謝謝你。

2011-03-07 21:00:24
路透社記者:
陳部長，你好！第一個問題，人民幣升值是否是政府今年抑制通脹的政策之一？第二個問題，今年人民幣升值是否會比去年快？謝謝。

2011-03-07 21:00:38
陳德銘:
其實這個問題我回答很簡單，因為人民幣的問題，中國一直在主動、漸進、可控地改革。從去年改革到現在，今天大概是1美元兌6.5人民幣，應該説升得很快了。所以，還有一些不同的聲音指責人民幣低估，這是完全沒有道理的，因為我們從來就沒有希望通過低估人民幣匯率來獲取競爭的優勢，我們也不刻意追求貿易的順差。你想我們手裏拿著兩三萬億美元的順差，這裡邊包括其他各種貨幣，但畢竟大頭是美元，我們有什麼好處。從我們提出“穩出口、擴進口、減順差”的政策就看得出，我們不希望順差很大。事實上我們的貨物貿易已經使我們的順差規模大幅度下降了，我剛剛講了，去年我國GDP的順差只佔到GDP的3.1%左右，而且在一般貿易上，我們已經是逆差了。我可以説一個情況，從貿易差額佔GDP的比重看，我們是3%左右，在G20成員裏大概是處在20個國家裏的第八、九位，所以這一水準是處於國際公認的合理的區間，國外要求人民幣繼續大幅升值是毫無道理的。美國財政部最近公佈的數字顯示，中國不是匯率操縱國，我覺得這符合客觀實際，也有利於中美的長遠合作和美國自身的利益。

2011-03-07 21:00:55
陳德銘:
關於人民幣升值是不是有利於抑制通脹的問題，我讀的是西方經濟學，根據西方人所説的原理和我自己的實踐，我覺得匯率和通脹的關係是把雙刃劍。匯率的提升對抑制通脹有有利的一面，也有不利的一面，所以不能簡單地看，這跟進口的結構是有關係的，也跟貿易的順差和逆差是有關係的。匯率的問題，實際是一個國家的綜合實力的表現。所以，我是從長遠來講，人民幣處於一個漸進、上升的趨勢。從眼前來講，我們在主動、漸進、可控的原則下，按照市場的力量來配置，還要注意産業和國內可以承受的能力，因為中國的物價，今年總理定在4%的目標，我們並不是一個簡單地控制食品價格和其他價格上漲的問題，我們還有一個很多價格沒有理順的問題，比如我們一些電力、煤電價格倒挂的問題，還有很多問題需要理順。所以，調整的空間能夠多少給匯率的波動，多少來解決國內的問題，這是需要宏觀部門來妥善處理的。今年人民幣匯率的問題，我想會依然按照國家已經對外公佈的改革的方向繼續穩定地走下去。保持人民幣匯率的基本穩定，有利於世界經濟的穩定，有利於經濟的復蘇。謝謝。

2011-03-07 21:02:25
主持人鐘雪泉:
謝謝陳部長。今天我們已經超時了，本場記者會到此結束。

2011-03-07 21:02:38

圖片內容：

商務部部長談“促進消費和對外經貿”記者會

更多>>

媒體聚焦

央視現場直播

商務部部長陳德銘入場

商務部部長陳德銘

人大新聞中心副主任鐘雪泉主持發佈會

央視記者提問

“聽眾”

部長的“考試”

高密度舉手

日本共同社記者提問

夾縫中找角度

發佈會一側

發佈會主席臺

記者部長面對面

商務部部長陳德銘從容答問

席地而坐

與會外國記者

香港記者提問

“變形金剛”

部長到哪都是新聞

商務部部長陳德銘回答最後一個提問

會後記者繼續追問