當前位置： 首頁> 視頻中國

東亞共同體研究所理事長、日本前首相鳩山由紀夫發表主旨演講 （中國網記者 鄭亮）

以下是演講文字實錄：

鳩山由紀夫: 感謝曾培炎先生，感謝您邀請我參加全球智庫峰會，感謝您給我這樣一個機會。我最近已經結束了我長達26年的政治生涯，我下決心要把我的余生奉獻給東亞共同體的實現。我當時提出了這個倡議，在日本首相期間卻沒有能夠實現這個目標，我相信這樣一個共同體是一個必要的成果。在過去的一年當中，很多東亞國家以及對東亞有重要影響的國家領導人，他們要麼再次當選，要麼又重新回到了政壇。在面臨本地區的一些爭議時，我們希望所有這些領導人能夠通過對話而不是武力來解決這些爭議。我們面臨全球化的世界，一個國家的經濟危機會對其他國家産生影響。要防止經濟危機，我們就必須要加強相關國家之間的合作。我們已經從貨物和服務貿易的資本主義轉向一種新的資本主義，那就是要出售我們的投資來獲取回報。

我們要取消過度的資本制度，過度採取的量化寬鬆政策産生了一些不良的影響，日本政府也開始採取行動來阻止股票危機，但是這沒有辦法阻止其他國家的投資者來購買産品。如果有過度的資本化，市場有可能崩潰。政府必須要救市，但是他們不知道這樣一個戰略能持續多久。我們必須要保持必要數目的資本，而不是過度的資本化。我希望所有這些新的亞洲國家的領導人能夠認真地研究一種新的資本主義，要尊重他們的人民。為了實現這一目標，我們不僅僅要推動TPP，我們還要推動雙邊和多邊的貿易安排。

鳩山由紀夫: 我們認為中國的新政府也對參與TPP表現出了一定的興趣，但是恐怕這個進程不會馬上實現。在2015年東盟共同體即將成立，它不僅對本地區的經濟發展會有益處，而且我也希望它能夠推動這個地區的安全發展。另外，東盟、中國、日本、南韓等國家和地區構成東亞共同體的核心，“10+3”這個機制非常重要，它對於推動亞洲的和平非常重要，它可以推動我們的合作和共同發展。我設想的東亞共同體不是一個封閉式的共同體，它是一個開放的、靈活度的機制，可以由各國參加，尤其是在討論各國國家安全方面。在這方面的討論當中，美國是不應該被摒棄在外的，但是有各種各樣的擔心，這些擔心可能會阻礙東亞共同體的實現。

首先，在現在朝鮮新領導人金正恩的統治之下，朝鮮仍然在追尋核計劃。我們希望能夠讓朝鮮重回多方對話的軌道上，使得朝鮮成為一個國際社會負責任的成員。最近朝鮮所派出的特使和中國國家主席會面之後，我們聽到消息説朝鮮願意重新回到六方會談，我們歡迎這樣一個消息，同時我們也看到消息説朝鮮和南韓的代表可能會展開對話來重新開始一些正常貿易，以及朝鮮金剛山的旅遊業，我們對此消息表示歡迎。但遺憾的是，我們看到這個計劃當中的朝韓對話突然被朝鮮方面叫停。在美國的國會當中，南韓的總統樸槿惠曾經説過希望推動一個信任進程，我們不應該摒棄多邊的對話。美國以及東北亞夥伴應該首先討論一些環境方面的問題，反恐以及安全，我們必須建立信任，這種信任能夠幫助我們擴展合作規模。樸槿惠總統還説朝鮮也可以受邀參加到這個進程當中，我全心全意支援這個建議。聽説樸槿惠總統正在訪問中國，和中國國家主席習近平進行了會談，他們不僅僅就雙邊關係，也就朝鮮問題進行了很好地討論。另外一個令人擔心的問題就是中國和日本在尖閣諸島問題上的爭議，我們希望能夠從中國前總理周恩來以及日本前首相田中角榮的智慧當中受益，我們可以先把這個問題放一放，讓以後的後代來解決。

鳩山由紀夫: 最近，日本的官房長官訪問了中國，他承認説這種沒有記錄在案的雙方的共識是存在的，我也同意台灣的馬英九先生所提出的和平倡議。我們注意到王毅先生也談到了如何解決南中國海的主權爭議問題。我們相信有關這些問題的方案都有助於解決尖閣諸島的問題。在日本的石原市長髮表聲明之後，日本首相安倍不願意做出一些引發爭議的評論。另外又有一些日本人就慰安婦做出了引發爭議的評論，日本政府也沒有能夠阻止，這使得一些人擔心日本會修改歷史，包括日本、南韓、美國。另外，政府還推動有共同民主訴求的國家結成聯盟，有説法説這種聯盟是針對中國的，我們反對這種説法，但是我擔心日本政府的這種做法會導致日本政府被孤立。我想這些問題實際上是由日本自己造成的，所以我覺得日本應該在建造一個東亞共同體發揮主導作用。我們應該採取實際措施、實際行動，可以現在在中、日、韓之間先進行嘗試，加強交流。我們要加強青年的交流，本地區的一個合作熱點就是在內蒙古的戈壁灘進行太陽能發電的合作，另外在環境和能源方面進一步加強合作。我們已經吸取了日本核事故的教訓，應該成立一個東亞的共同組織來應對核安全問題。在各方面的合作都能夠幫助東亞國家來建造一個東亞共同體。

最後我想説一説宗教問題。各宗教之間的合作能夠塑造一種兄弟般的友誼，它是跨國界的，我希望你們都能跟我一樣相信，只要我們祈禱，我們的祈禱總會有結果，最終建成東亞共同體。謝謝大家的聆聽。

專題：第三屆全球智庫峰會

 

責任編輯: 劉璟