本期節目主要內容：夢野和他的嚮導Juan來到一個名叫題庫納的印第安部落，這個部落位於秘魯和哥倫比亞邊境的亞馬遜叢林。那裏至今還保留著傳統的少女成人儀式，少女必須忍受針穿過耳洞的痛苦。夢野和他的嚮導Juan能夠看到這樣的儀式，全靠一個名叫Arul的少年。Arul邀請夢野和他的嚮導去他家做客，此時Arul家里正發生一件大事......
