新華社北京９月２５日電 北京時間９月２５日１時１２分，由外交部和農業部組成的聯合工作組已接護中國漁船船長詹其雄，乘坐中國政府包機啟程回國。

外交部發言人發表談話指出，日方對中國漁船船長詹其雄進行的任何形式的所謂司法舉措，包括所謂的“處分保留”都是非法和無效的。

據新華社東京９月２４日電 （記者吳谷豐）日本內閣官房長官仙谷由人24日表示，日中關係是重要的雙邊關係，日本準備努力修復日中關係。

仙谷當天下午在記者會上説，日中關係是重要的雙邊關係，兩國必須努力充實戰略互惠關係的內涵。談及沖繩縣那霸地方檢察廳決定放還非法抓扣的中國漁船船長一事，他説，日中關係已經出現惡化的徵兆，因此必須充實兩國的戰略互惠關係。