菅直人施政演説：重視日美同盟關係

日本新首相菅直人１１日下午在國會眾議院全體會議上發表施政演説，表示新政權將致力於重建日本經濟、財政體制和社會保障制度。

菅直人説，新政權的三大政策課題是：對戰後行政實行大變革，重建經濟、財政體制和社會保障制度，建立負責任的外交與安全保障政策。

他説，上世紀９０年代初泡沫經濟破滅後的約２０年裏，日本經濟持續低迷，民眾對未來感到不安。新政權將不辜負民眾改變現狀的期望，發揮政治領導力，實現強有力的經濟、財政和社會保障。

關於外交與安全保障政策，菅直人説，日本是面向太平洋的國家，同時也是亞洲國家。日本要以日美同盟為外交基軸，同時與亞洲國家加強合作。日美同盟是支撐日本防衛及亞太地區穩定與繁榮的“國際社會公共財産”。日本今後將穩步深化日美同盟關係。同時，日本也將在政治、經濟和文化等方面加強與鄰國的關係，深化與中國的戰略互惠關係，並與南韓構築面向未來的夥伴關係。

菅直人還説，從應對國際安全保障環境的觀點出發，新政權將重新評估日本的防衛力量，並在今年內公佈防衛大綱修改計劃和中期防衛力量整備計劃。

關於駐日美軍普天間基地遷移問題，菅直人説，必須設法實現普天間基地的遷移、歸還及將一部分駐日美國海軍陸戰隊向關島遷移，同時根據日美兩國上月底達成的協議，努力減輕沖繩的負擔。

本月２日，時任首相鳩山由紀夫因駐日美軍普天間基地遷移問題、社民黨退出執政聯盟及政治資金問題而被迫辭職。菅直人４日當選民主黨代表，並於當天在國會眾參兩院首相指名選舉中當選新一任首相。