­º­¶>>¬ì §Þ>>¬ì§ÞÆ[¹î ¦r¸¹¡G¤j ¤¤ ¤p
¤¤°ê¯è¤Ó´ú±±¯à¤O©µ¦ù¦Ü¤ë²y
¤¤°êºô china.com.cn¡@¡@®É¶¡¡G 2006-12-14¡@¡@µoªíµû½×>>

¦è¦w½Ã´ú¤¤¤ßªº¬¡°Ê´ú±±³]³Æ¨®¥¿¦b¹ï¯«¤»¶i¦æ´ú±±¡C

¦è¦w½Ã¬P´ú±±¤¤¤ßªº¬¡°Ê´ú±±ºô¬°¶êº¡¦^¦¬¡§¯«¦à¡¨¥|¸¹­¸²î¡A¤£¶¡Â_¦a´£¨ÑµÛ¦UºØ¼Æ¾Ú¡C ·sµØªÀ°OªÌ¤ý«Ø¥ÁÄá

°OªÌ¤Q¤T¤é±q¦è¦w½Ã¬P´ú±±¤¤¤ßÀò±x¡A¸Ó¤¤¤ß¬ãµoªº¡m©b¤ë¯è¤Ó¾¹ºë±K­y¹D­pºâ§Þ³N¡n©M¡m±´¤ë­y¹DUSB-VLBIºî¦X´ú©w­y§Þ³N»P¸ÕÅç½×ÃÒ¡n¡A¥Ø«e¤w³q¹L¤¤°ê¯è¤ÓÅv«Â±M®a¹Î¶µ¥Øµû¼f¡C³o¨ÇÃöÁä§Þ³N¨Ï¤¤°ê¯è¤Ó´ú±±¨t²Îªº­y¹D½T©w¯à¤O­º¦¸¬ð¯}¦a²yªÅ¶¡­y¹D¡A©µ¦ù¨ì¤ë²y¡C

½Ã¬P­y¹Dªº½T©w©M±±¨î¯à¤O¬O¯è¤Ó´ú±±ªº®Ö¤ß§Þ³N¡A¤]¬Oµû§P¤@­Ó°ê®a¯è¤Ó´ú±±§Þ³N¤ô·Çªº­«­n¨Ì¾Ú¡Cªñ¦~¨Ó¡AÀHµÛ¯è¤Ó§Þ³N¨³²rµo®i¡A¦U°êµo®g½Ã¬Pªº¼Æ¶q»P«¬¸¹«æ¼@¼W¥[¡A½Ã¬P¹B¦æª¬ºA¶}©l±q³æ¬P¡B¬P®y¦V½Ã¬P¸sµo®i¡A½Ã¬P¹B¦æ­y¹D¤]±qªñ¦a¡B¦P¨Bµ¥¦a²y­y¹D¶}©l¦V¶¤ë¡B¥~¬P±´´úµ¥²`ªÅ­y¹Dµo®i¡C

³oºØµo®iÁͶչï­y¹D½T©w©M±±¨îºë«×ªº»Ý¨D¶V¨Ó¶V°ª¡A¦Ó¦è¦w½Ã¬P´ú±±¤¤¤ß¦b²`ªÅ­y¹D½T©w§Þ³N¬ã¨s¤W¡A©Ò«Ø¥ßªºÀô¤ë­y¹D©w­y¤èªk©M³nÅé¨t²Î¡A¤w¨ã³Æ²`ªÅ¶¤ëºë±K­y¹D½T©w»P±±¨î¯à¤O¡A©w­yºë«×¥i¹F¨ì°ê»Ú¦PÃþ¤ô·Ç¡C

¦è¦w½Ã¬P´ú±±¤¤¤ß¤µ¦~³ò¶¡§ªF¤è¬õ¥|¸¹¡¨µ¥·s«¬½Ã¬P¥­»O¥ô°È»Ý¨D¡A¦b­y¹D½T©w»P±±¨î¤è­±¹ê²{¦h¶µ§Þ³N¬ð¯}¡A¨ä¤¤¦P¨B­y¹D¬q«ººA«ü¦V©M¤è¦ì±±¨îºë«×¹F¹sÂI¹s¤@«×¡A³o¤@ÃöÁä§Þ³N«ü¼Ð»P¥Ø«e°ê»Ú¤½»{«º±±ºë«×³Ì°ª¤ô·Ç«ù¥­¡Aªí©ú¸Ó¤¤¤ß¹ï¯è¤Ó¾¹­y¹D½T©w©M±±¨î¯à¤O¤w¹F¨ì°ê»Ú¦PÃþ¤ô·Ç¡C

¦è¦w½Ã¬P´ú±±¤¤¤ß­t³d¤H¤¶²Ð»¡¡A¦Û¤W­Ó¥@¬ö¤»¤Q¦~¥N³Ð«Ø¥H¨Ó¡A¸Ó¤¤¤ßºË·Ç°ê»Ú«eªu¡A¤£Â_´£¤É­y¹D½T©w»P±±¨î¯à¤O¡C¦b­y¹D½T©w¤è­±¡A³q¹L¦Û¥D³Ð·s¡A¨Ï¤¤°ê½Ã¬P©w­yºë«×¹F¨ì¦Ì¶q¯Å¡Cªñ¦~¨Ó¥ý«á¬ð¯}¡m¨Ã¦æ°ªºë«×­y¹D­pºâ¨t²Î¡n¡B¡m¦h¬P¹B¦æºÞ²z»Pºë±K­y¹D½T©w¡nµ¥ÃöÁä§Þ³N¡A·sªº©w­y¤èªk±Ä¥Î°ê»Ú¥ý¶i´ú¶qºô¼Æ¾Ú¹ï½Ã¬P¹ê¬I©w­y¡Aºë«×¬ð¯}Âç¦Ì¶q¯Å¡A¨Ã¨Ï¦a­±´ú±±¨t²Î¨ã³Æ¹ï¦hÁû½Ã¬P¦P®É¹ê¬Iºë±K­y¹D½T©wªº¯à¤O¡C

¦b½Ã¬P­y¹D»P«ººA±±¨î¤è­±¡A¦è¦w½Ã¬P´ú±±¤¤¤ß¬ð¯}¤Q¦h¶µ±±¨î§Þ³N¡A¨Ï¤¤°ê¹ï¦Û±Ûí©w½Ã¬PÂಾ­y¹D¬qªº«ººA½T©wºë«×¹F¨ì¹sÂI¤@«×¡AÀR¤î­y¹D½Ã¬P¨ã³ÆÂù¬P©M¦h¬P¦@¦ì¹B¦æ¯à¤O¡A¦P¨B½Ã¬P­y¹Dºû«ùºë«×¥Ñ¹sÂI¤@«×´£°ª¨ì¹sÂI¹s¤­«×¡A¦UÃþºî¦X«ü¼Ð¹F¨ì°ê»Ú¦PÃþ§Þ³N¥ý¶i¤ô·Ç¡C¦P®É¡A¸Ó¤¤¤ßÁÙ¶}®i¤@¨t¦C¹w¬ã¬¡°Ê¡A¨Ï¤¤°ê¦b¬P®y­y¹D±±¨î¡BªÅ¶¡¥æ¶×¹ï±µ§Þ³N©M²`ªÅ±´´ú­y¹D±±¨î¯à¤Oµ¥¤è­±§¡¨ú±o­«¤j¬ð¯}¡C(¤¤°ê·s»Dºô)

 ¦è¦w½Ã¬P´ú±±¤¤¤ß:¼Æ¦r¤ý°êű³y"ºë½T±±¨î"±KÆ_

ªñ´X¦~¡A§Ú°êµo®g½Ã¬P¡B­¸²îµ¥¯è¤Ó¾¹ªº¼Æ¶q¤w¸g¹F¨ì¦~§¡10Áû¥ª¥k¡A±qµo®g²Ä¤@Áû¡§ªF¤è¬õ¤@¸¹¡¨½Ã¬P¦Ü¤µ¡A¤w¦³ªñ¦ÊÁû¡B¤Q´XºØÃþ«¬ªº¯è¤Ó¾¹³Q°e¤J¤ÓªÅ¡C¹jµÛ¼Æ¸U¤½¨½ªº°ª«×¡A¦a­±¬ì§Þ¤H­û¤£¶È­n¹ï³o¨Ç­¸Â÷¦a²yªº¡§ÃeµM¤jª«¡¨¡§µo¸¹¬I¥O¡¨¡A»»±±¥¦­Ì¦b¤ÓªÅ§¹¦¨¦UºØ¡§³W©w°Ê§@¡¨¡A½T«Oªð¦^¦¡¯è¤Ó¾¹¯à°÷·Ç½T¦^¦¬¡AÁÙ­n­t³d©Ò¦³¦b­y½Ã¬P¹B¦æªº¦w¥þºÞ²z¡C§@¬°§Ú°ê°ß¤@ªº½Ã¬P´ú±±ºÞ²z¾÷ºc¡X¡X¦è¦w½Ã¬P´ú±±¤¤¤ßªº¬ì§Þ¤H­û¡AÁ`¬O¯à¦b¬\Àꪺªü©Ô§B¼Æ¦rùد}¸Ñ¥Xºë«×±K½X¡A¦b­y¹D½T©w»P±±¨î¡Bªð¦^¸¨ÂI¹w³ø¡B½Ã¬P¬G»Ù¶EÂ_µ¥»â°ì¡A¤£Â_´£¤ÉµÛ¤¤°ê¯è¤Ó´ú±±ªº¡§ºë«×¬ö¿ý¡¨¡A¬°¤¤°ê¦V¥@¬É¯è¤Ó¤j°ê®¼¶i°^ÄmµÛ¦Û¤vªº´¼¼z©M¦½¤ô¡CÅý§Ú­Ì¨«¶i³o®y°ª¬ì§Þ¯è¤Ó«°¡A¿Ë¨­·P¨ü³o¸Ì¿@«pªº¦Û¥D³Ð·sª^³ò¡C¡X¡X½sªÌ

¡½ªð¦^±±¨î§Þ³N¤Þ»â¯è¤Ó¾¹¡§¦^®a¡¨

¡i²{³õ¹ê¿ý¡j¥|¤t¤¤³¡¬Y¦a¡A¤Ú¸¾¼h¼h¤sÅr³QÅ¢¸n¦b¤@¤ù«BÃú¤¤¡A§Ú°ê¬Y«¬¸¹ªð¦^¦¡½Ã¬P§Y±N¦b³o¸ÌµÛ³°¡C

¤sÅq¤@µL¦W°ª¦a¤W¡A¤@±Æ¨Å¥Õ¦âªº½Ã¬P´ú±±³]³Æ¨®¡A»®µM¦LµÛ¡§¤¤°ê¯è¤Ó¡¨ªº¦r¼Ë¡A¦è¦w½Ã¬P´ú±±¤¤¤ß¬Y¬¡°Ê´ú±±¯¸4¥x¹p¹F¤À¸m©ó½Ã¬PµÛ³°ÂI©P³òªº¤£¦P¤è¦V¡A¤£°±±ÛÂ઺¹p¹F¤Ñ½u¦p¦P´X¬[±Û§YÁ{ªÅªº¾ÔÆN¡A¾÷ĵ¦aµ¥«ÝµÛÀH®É®·Àò¥Ø¼Ð¡C

¡§«e­ï¤@¸¹µo²{¥Ø¼Ð¡I¡¨¡§«e­ï¤G¸¹µo²{¥Ø¼Ð¡I¡¨¡§«e­ï¤T¸¹µo²{¥Ø¼Ð¡I¡¨¡Aªð¦^¦¡½Ã¬P­è¤@ÄÕ²{¦b¥Ø¼Ð°Ï°ì¡A«K³Q¤T³¡¹p¹F¨c¨cÂê©w¡CªÅ¦a·j¯Á¤À¶¤¨³³t©b¦V¸¨ÂI°Ï°ì¡C½Ã¬Pªð¦^¿µ¦wµM­°¸¨¦b¹w©w¸¨°Ï¡C¹ê»Ú¸¨ÂI»P²z½×¸¨ÂI¶È¬Û®t¤£¨ì400¦Ì¡C15¤ÀÄÁ«á¡A²{³õ³B¸m¤u§@¥þ³¡µ²§ô¡Aªð¦^¿µ³Q¶¶§Q²¾¥æ¬ã»s³æ¦ì¡A½Ã¬P¦^¦¬¥ô°È¶êº¡§¹¦¨¡C

¡i±M®a¸ÑªR¡jªð¦^¦¡¯è¤Ó¾¹­n¦b¹w©wªº®É¶¡©M¸ô½u¶¶§QµÛ³°¡A­n³q¹L½Õ«º¡BÅÜ­y¡B¨î°Ê¡A¨¾¼öµ¥¤@¨t¦C§Þ³NÃøÃö¡A¤×¨ä¦bµÛ³°®É­n¨ü¸¨°Ï¦a²z¡B®ð­Ôµ¥¦hºØ¦]¯À¼vÅT¡A²z½×¸¨ÂI»P¹ê»Ú©¹©¹¦³°¾®t¡A¥¢¤§²@Âç¡A¦a­±´N®t¤§¤d¨½¡A·j´M¦^¦¬¤u§@Ãø«×«Ü¤j¡C¦pªG¬O¸ü¤H­¸²îªº¦^¦¬¡A«hÁÙ¯A¤Î¨ì¯è¤Ó­û¬O§_¯à¦w¥þ¥X¿µ©Î¤Î®É±Ï§U¡C

¦bªð¦^¦¡½Ã¬P´ú±±¦^¦¬»â°ì¡A¦è¦w½Ã¬P´ú±±¤¤¤ß¤£Â_¨ê·s¯è¤Ó¾¹¸¨ÂI±±¨îªººë«×¬ö¿ý¡A«Ø¥ß°_¤F¦¨¼ôªº´ú±±¦^¦¬Åé¨t¡C¯è¤Ó¾¹±±¨î±M®a§õùÚ¦~¦Û¥D¬ãµoªº¡m¸ü¤H­¸²î­y¹D±±¨î¤Îªð¦^¸¨ÂIºë½T¹w³ø«Ø¼ÒÀ³¥Î¡n¬O°ê¤º¥Ø«e³Ì¥ý¶iªº­pºâ¤èªk¡A­º¦¸´£¥X¨Ã¹ê²{¤F³q¹L¹ï®ð¶H­·¤Þ°_ªð¦^¿µº}²¾¹B¦æ¶i¦æ«Ø¼Ò¹w´ú¡A­×¥¿ªð¦^¿µ¿µ¤UÂIªº¹ê®É¸¨ÂIºë½T¹w³ø¼Ò«¬¤Îºtºâªk¡A¦b¸ü¤H¯è¤Ó¨â¦¸­¸¦æ¸ÕÅ礤¦¨¥\À³¥Î¡A¸¨ÂI¹w³øºë«×±±¨î¦b1¤½¨½¥H¤º¡A¨Ï§Ú°êªð¦^¦¡½Ã¬P¸¨ÂI¹w³øºë«×¤j¤j´£°ª¡A³oºØ¹w³ø·Ç½Tµ{«×¦b¥@¬É¦PÃþ¯è¤Ó¾¹ªð¦^±±¨î¾ú¥v¤W³£¬O¤Ö¨£ªº¡C

¡i±Ä³X¥¾°O¡j¡§¥H«eµo®gªº¯è¤Ó¾¹´N¹³°e¤JªÅ¤¤ªº«H¸¹¼u¡A°e¥X¥h¦³µºÄꪺ¦â±m«o«ç»ò¤]¦^¤£¨Ó¡A¦Óªð¦^¦¡¯è¤Ó¾¹«h¬O§Ú­Ì©ñ¥X¥hªº­·ºå¡A§Ú­Ì¤£¦ý¯à©ñ¥X¥h¡AÁٯব¦^¨Ó¡C¡¨¦è¦w½Ã¬P´ú±±¤¤¤ß¤@¦ì­t³d¤HÄǦ³¿³­P¦a¦Vµ§ªÌ½Í°_¤Fªð¦^¦¡¯è¤Ó¾¹»P¤@¯ë¯è¤Ó¾¹ªº°Ï§O¡C

1975¦~11¤ë29¤é¡A¦è¦w½Ã¬P´ú±±¤¤¤ß¦b¶Q¦{¦¨¥\¦^¦¬§Ú°ê²Ä¤@Áûªð¦^¦¡½Ã¬P¡A¨Ï§Ú°ê¦¨¬°¥@¬É¤W²Ä¤T­Ó´x´¤¦^¦¬§Þ³Nªº°ê®a¡C¾ú¸g30¦~ªº¤£Â_µo®i¡A§Ú°êªð¦^¦¡½Ã¬P´ú±±¦^¦¬§Þ³N³v¨B§¹µ½¡A¦¨¥\µo®gªð¦^¦¡½Ã¬P22Áû¡A¶¶§Q¦^¦¬21Áû¡A¦¨¥\²v«O«ù¥@¬É«e¦C¡A³o¤]¦¨¬°§Ú°ê¯è¤Ó´ú±±§Þ³NÅE¨­¥@¬É¥ý¶i¦æ¦Cªº¼Ð»x¤§¤@¡C

¡½¡§¤¤°ê»s³y¡¨°Ý¹©°ê»Úºë«×¬ö¿ý

¡i²{³õ¹ê¿ý¡j2004¦~10¤ëªì¡A§Ú°ê²Ä20Áûªð¦^¦¡¬ì¾Ç§Þ³N»P¸ÕÅç½Ã¬P¦b¤ÓªÅ¹B¦æ´X¤Ñ¦Z¡A¥Ñ©ó©¿µM¹J¨ìªÅ¶¡±jºÏ¼É¤zÂZ¡A­y¹D¥X²{¤F¸û¤j°¾®t¡C­y¹D½T©w¤£·Ç½T¡A½Ã¬P´N·|¦³¥¢±±ªº¦MÀI¡C­è±q­^°êŪ§¹³Õ¤hªº¤ý®aªQ¨ü©R¤_¦M«æÃöÀY¡A¥L±Ä¥Î¤@ºØ¥þ·sªº¤èªk©w­y¡A¤£¶È§JªA¤F±jºÏ¼Éªº¼vÅT¡AÁÙ¤j¤jÁY¤p¤F­y¹D»~®t¡C

¤ý®aªQ¬ãµoªº³o®M¦h¥\¯àºë±K­y¹D­pºâ¨t²Î¡A¦­¦b2002¦~°Ñ¥[¼Ú¬wªÅ¶¡¤¤¤ß²Õ´ªº¡§Àô¹Ò½Ã¬P¡¨­y¹DÄvÁɮɡA´N¥H3¤½¤Àªº­y¹D½T©wºë«×¤O¾Ô¸s¶¯¡A¤@Á|¹Ü«a¡A¨Ï¤¤°ê¤H­º¦¸¦b°ê»Ú¦t¯è»â°ì°µ¤F¤@¦^¡§­y¹D´³¦Ë¡¨¡C

¡i±M®a¸ÑªR¡j­y¹D½T©w©M«ººA±±¨î³£¬O¯è¤Ó´ú±±»â°ìªº®Ö¤ß§Þ³N¡C§Ú°ê¯è¤Ó¾¹­y¹D±±¨îºë«×±q´X¤Q¤W¦Ê¤½¨½ÁY¤p¨ì¤Q´X¦Ì¡A¬Æ¦Ü°Ý¹©°ê»Úºë«×¬ö¿ý¡A¦è¦w½Ã¬P´ú±±¤¤¤ß¦bºN¯Á¤¤¨«¥X¤F¤@±ø¦Û¥D³Ð·s¤§¸ô¡C¸Ó¤¤¤ß©Ò±Ä¥Îªººë±K©w­y©M³q¹L¸Ñºâ§é½u¤j®ðªý¥§¦]¤l¹ê¬I©w­yªº¤èªk¡A¥Ø«e³£¬O°ê»Ú¤W¤ñ¸û¥ý¶iªº­y¹D½T©w§Þ³N¡Cªñ¦~¨Ó¡A¸Ó¤¤¤ßºò¨n°ê»Ú¯è¤Ó§Þ³Nµo®i«eªu¡A¬ð¯}¤F°ªºë«×­y¹D±±¨î¡B¶W»·¶ZÂ÷´ú±±¡BÂù¬P¦@¦ì¡B¦h¬P²Õºôµ¥¤Q¦h¶µ¯è¤Ó´ú±±ÃöÁä§Þ³N,¶ñ¸É¤Fªñ¤Q¶µ°ê¤ºªÅ¥Õ¡C

¡i±Ä³X¥¾°O¡j§@¬°§Ú°ê¯è¤Ó´ú±±ºôªº¸ê°T¥æ´«¡B«ü´§±±¨î¡B¼Æ¾Ú³B²z©M³q«H¤¤¤ß¡A¦è¦w½Ã¬P´ú±±¤¤¤ß¾á­tµÛ¹ï§Ú°ê¯è¤Ó¾¹ªº´ú±±ºÞ²z¡B¸òÂÜ´ú¶q¡B­y¹D­pºâ¡B«ººA±±¨îµ¥¥ô°È¡C¸Ó¤¤¤ß¦¨¥ßªñ40¦~¨Ó¡A¸g¹L¤£Â_§¹µ½¡A¤w§Î¦¨¤F¥H¦è¦w¬°¤¤¤ß¡A¥H©T©w´ú±±¯¸©M¬¡°Ê´ú±±¯¸¬°¥D·Fªº°ê»Ú¬Û®eªº²{¥N¤Æ¯è¤Ó´ú±±ºô«×¡A¨Ã«Ø¥ß¤F´¼¼z¤Æ¤ô·Ç¸û°ªªº·s«¬ºôºÞÅé¨t¡F¦b´ú±±Âл\²v¦³­­ªº±¡ªp¤U¡A³q¹L§Þ³N¿é¥X»P¦X§@¥æ¬y¡A¹ê²{¤F»P°ê¥~¯è¤Ó´ú±±ºôªºÁpºô¦X§@¡A´ú±±ºôÁ`Åé§Þ³N¤ô·Ç©M´ú±±¯à¤O¦³¤F¸û¤j´£°ª¡A´ú±±ºë«×¤]¹F¨ì¤F°ê»Ú¥ý¶i¤ô·Ç¡A¯à°÷¬°°ª¡B¤¤¡B§C¤£¦PÀW¬q¦UÃþ¯è¤Ó¾¹´£¨Ñ´ú±±§Þ³N¤ä´©©MºÞ²zªA°È¡C

¡½¦b­y½Ã¬PºÞ²z¹ê²{¤@¡§ºô¡¨ÅóºÉ

¡i²{³õ¹ê¿ý¡jµ§ªÌ¨«¶i¦è¦w½Ã¬P´ú±±¤¤¤ß¬YªøºÞ¾÷©Ð¡A¥é¦ò¸m¨­©ó¤@­Ó¹q¸£³¡¸¨¡A§Þ³N¤H­û¥¿³q¹L¤@±iµL§Î¡§¤Ñºô¡¨±µ³q¤@±ø±ø¡§¬PªÅ¼ö½u¡¨¡A¥L­ÌÁ{ªÅ¡§§â¯ß¡¨¡A¼ÆÁû½Ã¬P±ÆµÛ¶¤±µ¨ü¡§ÅéÀË¡¨¡Cµ§ªÌ¬Ý¨ì¡A¾÷©Ð¤º¨ì³B¬O°{Ã{¤£®§ªºº·¥ú«Ì¡B·½·½¤£Â_¶É¦R¼Æ¾Úªº¦Lªí¾÷¡A¦UºØ«ü¥Ü¿O©ú·À°{Ã{¡A§Î¦pº©¤Ñ¬P¤æ¡CùÙ¤Wªº¹q¤l¿Ã¹õ¡AÀH®ÉÅã¥ÜµÛ¹L¹Ò½Ã¬Pªº¦WºÙ¡A¥H¤Î»»´úºÊµø¡Bª`¤J«ü¥O¡B®Õ¹ï®É¶¡µ¥¤u§@´£¥Ü¡CÀHµÛ¦U´ú±±¯¸±µ¤O¦¡¦a¸òÂÜ¡B´ú±±¶}©l¡A¨t²Î¤Î®É´£¿ô¤u§@¤H­û¡A³o®É§¤¦b¹q¸£«eªº¤u§@¤H­û»´ÂI·Æ¹«¡A¤@²Õ²Õ¼Æ¾Ú³Q³Æ¥÷«á¨³³t¶Ç°e¡C¬G»Ù¦Û°Ê¶EÂ_¨t²Î¹ï½Ã¬P¥þ­±Àˬd«á¡A³q¹L»y­µ¨t²Î¦V¬ì§Þ¤H­û´£¥Ü¡G¡§¸ê·½¤G¸¹½Ã¬Pª¬ºA¥¿±`¡C¡¨§Þ³N¤H­û¾Þ§@½Ã¬P§¹¦¨¤@¨t¦C¹w©w°Ê§@«á¡A½Ã¬P¶¶§Q·Æ¦V¯í¯í¤Ñ¦t¡Aµ¥µÛ¤U¤@¦¸¹ï¯ª°ê¤WªÅªº±´±æ¡K¡K

¡i±M®a¸ÑªR¡j§@¬°°ê¤º°ß¤@ªº¦b­y½Ã¬P´ú±±ºÞ²z¾÷ºc¡A¦è¦w½Ã¬P´ú±±¤¤¤ß©Ó¾áµÛ§Ú°ê©Ò¦³¦b­y¹B¦æ½Ã¬Pªºªø´ÁºÞ²z¥ô°È¡Cªñ¦~¨Ó¡A¸Ó¤¤¤ßµÛ²´¦h«¬¸¹½Ã¬PºÞ²z¥ô°Èªº»Ý­n¡A¦Û¥D¬ãµo¤F¤@®M¨ã¦³½Ã¬Pª¬ºA¶EÂ_¡B´ú±±¸ê°TºÞ²z¡B´ú±±­p¹º½Õ«×µ¥¥D­n¥\¯àªº¡m¦h¬PºÞ²z¦Û°Ê¤Æ¨t²Î¡n¡C¦¹¨t²Îªº«Ø¥ß¡A­º¦¸¹ê²{¤F¦h¬P´ú±±­p¹º¦Û°Ê½Õ¾ã¡B´ú±±¹Lµ{¹ê®É¦Û°Ê¤ÆºÊ±±¡A¨Ã¹ê²{¤F¦b²Ä¤@®É¶¡µo²{½Ã¬Pª¬ºAªº²§±`ÅܤơA±q¦Ó¨Ï¤Ö¶q¤H­û¦P®ÉºÞ²z¦h¬P¦¨¬°²{¹ê¡A¤j¤j¸`¬Ù¤F¤H¤O¸ê·½¡A±q¦Ó¼Ð»xµÛ§Ú°ê½Ã¬P´ú±±ºÞ²z§Þ³N¥­»O²Ä¤@¦¸¥Ñ¨Æ°È¤ä´©«¬¦V´¼¼zºÞ²z«¬ÂàÅÜ¡C

¡i±Ä³X¥¾°O¡j®Ú¾Ú°ê®a¯è¤Óµo®i³W¹º¡A§Ú°ê¦b­y½Ã¬P¼Æ¶q³v¦~¼W¥[¡A¶Ç²Îªº¥H¤H¤u¬°¥Dªº¦a­±´ú±±ºÞ²z¼Ò¦¡¤w¤£¾AÀ³¦h¬PºÞ²zªº²{ª¬¡C§@¬°§Ú°ê¯è¤Ó´ú±±ºôªººÞ²z¾÷ºc¡A¦è¦w½Ã¬P´ú±±¤¤¤ß¦Û¥D¶}µo¤F¯A¤Î½Ã¬P­y¹Dªº´ú¶q»P¹w³ø¡B¦ì¸m«O«ù¡B«ººAÂà³t«O«ùµ¥¦hÃþ´ú±±³nÅé¡B»»±±§@·~¡A¨Ã¹ï¦b­y½Ã¬P¶i¦æ24¤p®ÉºÊ±±¡C¥L­Ì¬ãµoªº¡m¦h¬PºÞ²z¦Û°Ê¤Æ¨t²Î¡n¡A¥i¥H®Ú¾Ú»Ý­n¾A®Éµo¥O¡A¤Î®É½Õ¾ã½Ã¬P¹B¦æª¬ºA¤Î¬P¤W¤u§@»ö¾¹¡A¤]¹ý©³µ²§ô¤F¥H«e¤H¤u¶i¦æ½Ã¬PºÊµøªº¾ú¥v¡C³q¹L³o®M¨t²Î¡A¤Ñ«n®ü¥_ªº¦h¦W±M®a¨¬¤£¥X¤á´N¥i¹ï§Ú°ê¦b­y½Ã¬P¬G»Ù¶i¦æ¡§·|¶E¡¨¡A½T«O¤F§Ú°ê¼Æ¤QÁû¦b­y¹B¦æ½Ã¬Pªº¦w¥þ¹B¦æ¡C¦b³o¤@¨t²Îªº¤ä´©¤U¡A¦è¦w½Ã¬P´ú±±¤¤¤ß¤Î®Éµo²{¨Ã³B²z¤F¦UÃþ½Ã¬P¬G»Ù100§E°_¡A¯S§O¬O¦b³B²z¡§®ü¬v¤@¸¹¡¨¡B¡§¸ê·½¤@¸¹¡¨½Ã¬P«ººA½Âà¡B¡§ªF¤è¬õ¤T¸¹¡¨¨t¦C½Ã¬P¤Ó¶§¦|ªO°fÂ൥²§±`²{¶H¤¤¡A¸Ó¨t²Î§ó¬Oµo´§¤F­«­n§@¥Î¡C (¸Ñ©ñ­x³ø/©P°¶¡@§õ¶W­x ®]®üÁø)

¤å³¹¨Ó·½: ¤¤°êºô ³d¥ô½s¿è: ³¯¤s
[¦¬ÂÃ] [¦C¦L] [¤j ¤¤ ¤p] [Ãö³¬]
ºô¤Í¯d¨¥ ¶i¤J½×¾Â>>
Îî ºÙ °Î¦W
¯d¨¥¶·ª¾ ª©Åv»P§K³dÁn©ú
ª©Åv©Ò¦³ ¤¤°ê¤¬Ápºô·s»D¤¤¤ß ¹q¤l¶l¥ó: webmaster@china.org.cn ¹q¸Ü: 86-10-88828000