《中國報道》網路版的創辦及其影響
《中國報道》網路版精華本
為表達對中國報道的熱愛，一讀者在衣服上印上刊物的名字和中國龍
為了適應改革開放的新形勢，從2001年起《中國報道》雜誌印刷版改為網路版。網路版在保持原《中國報道》雜誌印刷版慣有的社會性、文化性和世界語特點的基本前提下，突出網路雜誌的特點，發揮網際網路快捷、互動性強、資訊量大等優勢，增加了它的時效性、資料性、國際性以及經濟報道的分量和力度，並進一步充分發揮網路的服務功能。
最初的《中國報道》網路版由新聞、社會、文化、世界語、編讀往來、人與自然、旅遊、經濟、科技教育、中國烹飪、在書架上等12大版塊，45個欄目組成，內容涉及當代中國社會的熱點話題、中國普通人的點滴生活、中國少數民族民風民俗等。8年來，《中國報道》網路版經過若干次改版，逐步走向成熟。它既能及時提供給讀者有關中國的時事新聞、社會熱點問題，又能報道中國的傳統文化和百姓生活，力圖通過各種報道詮釋中國改革開放的政策、進步和成就。
《中國報道》網路版不斷發揮其反應迅速的優勢，將新近在改革開放中發生的重大事件在第一時間以充實的內容報道給讀者。從中國人民政治生活的大事如中國共産黨“十六大”、“十七大”，各屆“人大和政協會議”，到“美伊戰爭”；從“非典專題”、“青藏鐵路”、“太空梭載人發射成功”，到“抗震救災”“北京奧運會”等，《中國報道》網路版不僅給讀者提供了翔實的背景資料，而且將不斷變化的局勢動態及時報道。它還以“上海世博會”、“APEK在中國”，“世界貿易組織與中國”，“和平發展：中國的選擇”，“青藏鐵路特輯”，“黑白鍵間的神話——記世界鋼琴大師郎朗”，“從北京大柵欄地區改造看中國民間文化保護”，“奧運場館建設中的高科技”等專題，展示中國改革開放、經濟蓬勃發展和人民生活改善的方方面面。今年以來更加大了改革開放30年成就的報道，先後發表了“中國改革開放30年的足跡與未來”、“中國改革開放對世界減貧行動貢獻巨大”、“改革開放30年——電話演繹大變化”、“中國改革30年——離現代化之路尚遠”、“變化的北京 不變的北京”等文章。
為了讓各國世界語了解北京奧運會的盛況，《中國報道》網路版開闢了奧運專題，通過“最新動態”、“奧運場館”、“我與奧運”、“奧運講堂”、“奧運畫廊”等欄目對北京奧運會作了詳盡的報道。奧運會期間，編輯部收到了來自20多個國家數十位世界語讀者的來信，盛讚奧運會開幕式的精彩，感謝中國政府和人民為此付出的努力，並祝願奧運會圓滿成功。一位法國網友波爾· 得尼斯(Pol Denis)在來信中説：“北京奧運會開幕式太精彩了，祝賀中國人民！同樣值得祝賀的是中國報道雜誌社的世界語團隊，他們用世界語對令人驚訝的世界性體育賽事作了詳盡的報道。”一位荷蘭讀者羅曼·得·伏列斯 (Romana de Vries)説：“我認為，北京奧運會開幕式非常出色，可以稱得是奧運史上最好的一屆。我會繼續關注中國網世界語版和《中國報道》網路版“奧運”專題，了解奧運的最新報道。”
自從《中國報道》網路版開通以來，受到國際世界語界和世界語者的普遍讚譽. 當時擔任國際世界語協會主席的科爾塞蒂（Renato Corsetti）先生稱讚《中國報道》網路版是“關於中國和關於國際世界語運動的真正資訊寶藏，而且從技術的角度來講也堪稱精美”。瑞士的迭特爾·羅克 (Dieter Rooke)先生説：“我非常喜歡《中國報道》。當我得知雜誌改為上網以後，我立即購買了電腦，為的是能夠繼續享受《中國報道》帶給我的快樂與輕鬆。它真的很漂亮，是世界語界值得驕傲的網站。所以，我專門為它投資買電腦是值得的。”
《中國報道》網路版的訪問人數和點擊率逐年上升。以2008年8月為例，全月訪問人數達到6.1萬人，點擊總量為70.9萬次，日平均點擊率為2.3萬次，與去年同期相比翻了近一番（去年同期為1.2萬次）。今日的《中國報道》網路版繼續成為外國世界語者了解中國的重要窗口。 圖/文 侯志平