中國報道創刊號
中國報道創始人胡愈之
出席第二屆全國世界語大會的代表合影
《中國報道》(El Popola Ĉinio)是我國創辦最早的對外報道刊物之一，它創刊于1950年，至1978年已出版了28年。在“文化大革命”中，《中國報道》與其他對外宣傳刊物一樣，充斥著政治內容，成為宣傳“文化大革命”理論、搞所謂世界革命的工具，受到讀者的批評，訂戶大幅度下降。年近而立之年的《中國報道》當時正逢新時期的到來，如何肅清“文化大革命”的流毒，為改革開放服務便是它面臨的新課題。中華全國世界語協會正好在1979年召開了第2次全國世界語工作座談會，會議制定了新時期世界語運動的方針：以世界語為中國的改革開放、國家的現代化建設和世界和平服務。毫無疑問作為中華全國世界語協會機關刊的《中國報道》，這也是它應當遵循的方針。在以後的28年裏，無論是它原有的印刷版(1981～2000年)，還是現在的網路版(2001～2008)，都全方位地、系統地、多側面地報道了中國改革開放的全過程和取得的重大成績，在對外報道中發揮了獨特的作用, 而《中國報道》也隨改革開放以全新的面貌展現在世人面前, 揚名國際世界語界。