久聞玉佛禪寺重視注重培養對外交流人才，趁“2008佛教外語交流會”在此舉辦之機，我們專門向玉佛禪寺住持覺醒法師，了解有關情況。當問道，他是如何萌生選派法師到上海高校學習外語這一想法時，覺醒法師説，最初的想法其實很簡單：上海是一個國際型大都市，來自世界各地的人匯聚在這裡，如果要讓他們了解玉佛寺、了解中國佛教，了解中國的宗教信仰自由情況，就要與人家進行交流。怎麼直接交流？過去，聘用大學生説外語，雖然也能管點用，但效果總感到不如僧人自己來説，這樣的效果無疑是最有效最有説服力的。

北京奧運會申辦成功，更讓覺醒法師意識到外語交流的重要性，於是開始選派人員到上海的大學專修外語，並計劃在此基礎上再派往國外進一步深造。

玉佛禪寺向來重視培養人才，其口號是“文化建寺，教育興寺”。2005年9月，玉佛禪寺與上海交通大學合作創辦了MBA課程研修班，先後分兩批組織全寺中高級負責人系統學習MBA管理課程，以提高宗教場所的現代化管理水準。2007年1月，委託華東師範大學開辦宗教文化大專班，對40余名僧人進行學歷教育。覺醒法師介紹，目前有6位法師在上海交通大學讀工商管理學碩士、幾十位在華東師範大學讀本科。

有耕耘，就有收穫。此次外語交流中，玉佛寺有3名法師和1名玉佛寺參與，分別用英語、韓語和日語演講，表現較為突出，不僅讓人看到其個人的表現，更體現了玉佛寺的整體水準。

在7月8日晚舉行的歡迎晚宴上，玉佛寺專門安排該寺梵樂團表演了古箏合奏、手語歌、情景劇、小合唱、漢地佛教僧服等節目，展示了當代佛子的威儀與風範。

為迎接北京奧運會，玉佛寺日前還成立了迎奧運接待處，承諾在為來寺參觀的奧運會人員免除門票同時，還免費提供英、法、德、西班牙、阿拉伯、日、韓等語種的導遊服務。

（作者：淺墨）