1月8日，在美國紐約聯合國總部，美國國務卿賴斯（前右）在安理會表決時舉手投棄權票。前左為以色列常駐聯合國代表沙萊夫。當日，聯合國安理會表決通過決議，呼籲以色列和哈馬斯在加沙地區立即停火。新華社記者 侯俊 攝

    1月8日，在美國紐約聯合國總部，安理會輪值主席、法國外長庫什內（中）在安理會表決時舉手投贊成票。新華社記者 侯俊 攝

    1月8日，在美國紐約聯合國總部，中國常駐聯合國代表張業遂（中）在安理會表決時舉手投贊成票。新華社記者 侯俊 攝

　　新華網聯合國１月８日電（記者王湘江　顧震球）聯合國安理會８日晚以１４票贊成、１票棄權的表決結果通過決議，呼籲巴勒斯坦和以色列立即在加沙地帶停火。

　　決議呼籲巴以立即實行“持久的、受到全面尊重的停火”，以促成以色列軍隊從加沙全部撤軍。決議呼籲確保人道救援物資在加沙的順暢發放，歡迎在加沙建立和開放人道主義走廊，呼籲各國支援開展國際努力，以緩解加沙的人道主義和經濟局勢。決議還對埃及新近提出的停火倡議以及正在進行的地區和國際調解努力表示歡迎。

　　在表決中，美國投了唯一的一張棄權票。