“攝影語言的交流沒有任何阻隔，這種無聲的心理共鳴是永恒的”。9月22日，一位收拾行囊準備凱旋的攝影師對平遙國際攝影大展如是評介。

    9月22日，隨著夕陽映紅千年古城，“2006 中國平遙國際攝影大展”圓滿結束。

    “中國攝影界的大事 世界攝影界的盛事”，對於9月16日盛大開幕的“2006中國平遙國際攝影大展”，海內外攝影界和媒體均給予高度的評價。

    “不同文明交流的最大障礙往往是語言，尤其是我們中華文化，博大精深而又比較含蓄，很多精彩的東西，只可意會，難以言傳，而攝影正可以發揮它的長處。”中國攝影家協會副主席、“2006中國平遙國際攝影大展”藝術總監王悅説。

    國際著名攝影策展人、美國聯繫圖片社總裁羅伯特•普雷基在開幕式上中懇地説：“在過去的幾年中，我去過世界上很多美麗的地方，平遙給我留下的印象最深。我經常向我的朋友介紹平遙，相信他們來了之後，可以很好地從這裡了解中國的歷史和文化。”羅伯特•普雷基已是第四次來到山西，來到平遙古城——這座中國目前保存最為完整的明清時代縣城原型。這次，他率15位國際著名攝影師蒞臨平遙，並在古城展出了31位外國攝影師的作品。

    9月19日，將是永久記入中國攝影史的日子。我國首個國際圖片交易市場——平遙國際攝影大展圖片交易中心正式成立，這將對滿足廣大攝影人迫切需要了解和參與國際、國內圖片市場，實現攝影作品的藝術價值和經濟價值，産生積極的推動作用。

    平遙國際攝影大展自2001年創辦以來，經過5年的精心打造，已經發展成為集中展示當代世界攝影發展水準的盛事和著名的國際文化品牌，國際節慶協會已將平遙攝影大展評為“IFEA中國最具國際影響力十大節慶活動”。據了解，在“多元•和諧”的主題下，本屆大展布展作品達1．3萬多幅，註冊嘉賓3000余人，其中，分別來自世界41個國家和地區的國外攝影家達210人，近百家中外媒體的320名記者現場採訪報道。（中國網特約記者/龍邦）

    本組圖片由山西著名攝影網站色無界（www.scoco.cn ）提供。

    攝影：雨田、藝園、東方一、彼德潘、席理柯、願學、晃晃悠悠、攝手、秋風勁、不是香山的紅葉、信手塗鴉。