當前位置:首頁

“一帶一路”建設需要重視加強語言戰略的構建

發佈時間: 2016-11-14 15:56:48    來源: 中國網    作者: 王琳    責任編輯: 毅鷗

中國網11月14日訊(記者 王琳) 由“一帶一路”智庫合作聯盟、中國人民大學重陽金融研究院與義烏市人民政府聯合主辦的“2016中國(義烏)絲綢之路經濟帶城市國際論壇”在浙江義烏舉行。澳大利亞前總理陸克文,坦尚尼亞前總統本傑明•威廉•姆卡帕,吉爾吉斯斯坦前總理卓奧瑪爾特•奧托爾巴耶夫,波蘭前副總理兼財政部長格澤高滋•科勒德克,葡萄牙前外交歐洲事務部部長布魯諾•瑪薩艾斯在內的多位國內外政要、外交使節、城市代表、專家學者、商界人士近400余人將出席本次論壇。

在分論壇大學校長對話,國際化人才培養與國際化辦學的上,天津外國語大學的黨委書記李虹發言如下:尊敬的各位高校的同仁、各位嘉賓,下午好!我今天與的話題是:“一帶一路”國家戰略下高等教育在人才培養上可以做什麼以及“一帶一路”規劃下的天津機遇與天外的探索。

“一帶一路”戰略是中央的重大決策,也是天津發展的重大機遇,特別是今天上午人大重陽研究院的王文先生分享了他們對支點城市的研究,我也特別注意到了人大重陽的研究報告。在之前的排名天津按照人大重陽的評價體系是排在第8位,但是在今天上午分享的這份報告裏,天津就排到了第5位,説明天津還是在發展的。

天津作為中國北方最大的沿海開放城市,它是亞歐大陸橋最近的東部起點。是“一帶一路”建設坐標中陸海交匯點,承擔著中蒙額經濟走廊東部起點和海上絲綢之路戰略支點的雙重任務。天津港也是中國大陸唯一具備三條連接境外通道的大陸橋的溝通道。作為北方唯一的自貿區試驗田,天津自貿區註冊的企業猛增,企業對外投資也呈現出持續倍增的態勢,中方累計對外投資已經達到了171.1億美元,目前天津與沿線20個國家和地區已經100個重點項目,內容涉及了基礎設施、能源資源合作、産業合作、自貿金融、人文交流等等眾多方面。

天津外國語大學是天津的一個地方高校,在“一帶一路”規劃下高等教育面臨哪些機遇和挑戰呢。

在推進“一帶一路”建設過程當中,我們覺得既要重視基礎設施的硬連通,更要重視人與人之間的人相同。在“一帶一路”建設當中到底需要培養什麼樣的人才呢?首先是大量的基礎設施建設需要宏大的不同領域的工程技術、項目設計、管理等等專業的人才。同時也急需在眾多企業落地當中通曉當地語言、熟知當地政治經濟文化風俗和人文地理的人才,特別是天津面向東北亞,在東北亞、西亞這樣一些國家,政、經、風土人情方面需要我們承擔這樣的重任。但是我們也做了一些調查,在我們國家小語種建設當中,應該説還不能適應“一帶一路”建設的需求。我們也了解到,就在一帶一路橫穿亞洲非三大洲佔世界224個國家和地區29%,語言涵蓋將近60種。但是目前除了英語之外,以阿拉伯語作為官方語言的國家是一帶一路當中比較多的,共有14個國家,主要集中在西亞和北非,同時以俄語為官方語言的國家有4個,而通俄語的國家有12個,就是前蘇聯的國家,它們可以用俄語來交流。我們國家在小語種建設方面有幾方面的問題:第一,是數量不夠;第二,分佈和佈局不均。我們在語言設計中主要以歐亞為主,但面向非洲等語言資源不豐富,小語種一些綜合性的大學開設的還比較少。小語種建設師資隊伍力量也比較薄弱。所以,“一帶一路”建設確實需要重視加強語言戰略的構建,在語言規劃、語言安全、周邊國家通用語建設、漢語傳播以及語言服務等等方面都是外國語類的大學應該思考的重點問題。作為外語類院校,應面對“一帶一路”建設全面推進教育改革,調整專業結構,轉變人才培養模式,做強與沿線國家的教育與合作交流,進而提升在國際高等教育舞臺的競爭力和影響力。

評 論

中國網