歌劇《唐豪瑟》主創 國家大劇院供圖
歐洲著名導演皮耶•阿裏以象徵手法闡釋救贖主題
指揮家呂嘉攜手中外歌唱家共同挖掘瓦格納音樂魅力
歌劇《唐豪瑟》講述的是中世紀遊吟詩人唐豪瑟在愛神維納斯的感官之愛中沉淪,純潔的伊麗莎白以聖潔之愛與生命才使他最後得到救贖的故事。擔任本劇導演、舞美設計的歐洲著名導演皮耶•阿裏認為,“與那些側重於抒情的歌劇不同,瓦格納歌劇的主題含有深刻的哲學與道德意味。他的《唐豪瑟》表現的核心哲學理念是對立:人性中善與惡的對立、世俗歡樂與精神追求的對立,肉體歡愉與靈魂寧靜的對立。”而在舞臺呈現方面,皮耶•阿裏表示,在本版製作中,他將舞臺上的戲劇語言、視覺語言與音樂進行高度的融合。“我們會以樂譜上的音樂作為塑造一切的基礎,根據歌劇劇情展開,並融合包括投影、視頻等豐富的舞臺視覺元素,為觀眾呈現唐豪瑟的世界。”
在歌唱家方面,曾在多部瓦格納歌劇中有過出色表現,並將在該劇中飾演唐豪瑟的男高音歌唱家恩德里克•沃特裏希坦言,“唱好這部歌劇並不簡單,首先你要有很好的體能,但最關鍵的挑戰還是回歸到歌者對於這個角色本身的理解。這部歌劇表現的是慾望和精神追求的一種鬥爭。在歌唱時,不能展現角色膚淺的一面,而是要回到探尋人性和真相的大道上。”與此同時,著名華人男高音歌唱家莫華倫也將出演唐豪瑟這一角色。莫華倫説,“今年是我從業三十週年的紀念,我很高興能再唱這樣一部非常具有挑戰性的瓦格納歌劇。與瓦格納的一些歌劇不同,《唐豪瑟》具有很強的浪漫色彩。特別是,瓦格納歌劇的歌詞都由他本人創作,具有很強的哲理性”。此外,芭芭拉•哈維曼、孫秀葦將飾演至純至善的伊麗莎白,朱賽皮娜•皮翁蒂、朱慧玲將出演維納斯一角,馬斯庫•維爾巴與袁晨野則將飾演沃爾夫拉姆。此外,值得一提的是,曼弗雷德•海姆、卡斯騰•麥威斯、庫爾特•阿澤斯拜爾格、賴納•曹恩等純正德語系歌唱家也將加盟該劇,這也將成為該製作的一大亮點。