《藍天白雲》作者霍建強發表感言。 中國網 董寧 攝影

 

    中國網訊 2015年10月26日下午，紐西蘭前國會議員霍建強先生的最新文學著作《藍天白雲》全球首發式在京舉辦。這次活動既是一次精英會聚的國際盛會，也是一次傳承中國文化、促進中外交流的文化盛宴。

    紐西蘭工黨領袖安德魯•利特爾在活動致辭中高度讚揚了霍建強先生對中新文化交流所做的貢獻。感謝在中國外文局的支援下，《藍天白雲》順利進入了多所紐西蘭學校，充分體現了中新交流的緊密與迫切。利特爾表示，世界是關注中國並且渴望了解中國的，紐西蘭也期待在未來中新會有更多深化的交流與合作。

    紐西蘭工黨主席奈傑爾•霍沃斯在活動上高度讚揚了“紐西蘭中文周”對中新文化交流的重要意義，並感謝霍建強先生對中新文化交流所做的貢獻。《藍天白雲》真切闡述了紐西蘭了解中國文化的重要性，並點出在紐西蘭，中文的推廣會更好的促進中新雙方合作發展，加強雙方聯繫。

    紐西蘭駐華大使麥康年在現場用非常流利的中文致辭，高度肯定了霍建強先生為中新文化融合與發展做出的貢獻。並給予了“紐西蘭中文周”文化活動高度評價。麥康年表示，中國是紐西蘭非常重要夥伴與朋友，紐西蘭支援中國文化活動的發展，歡迎來自中國的朋友。縮短中新橋梁，加強文化交流是雙方長期的目標。

    霍建強在活動上強調《藍天白雲》是“紐西蘭中文周”的主題書，贈送給所有熱愛、維護並稱頌中國語言文化的人。紐西蘭中文周是西方國家中第一個以語言周的形式來慶祝和推展中國文化、語言的活動。面對現場眾多外交學院的學生，霍建強強調中文的學習與推展對青少年，尤其是移民新一代的必要性。隨著中新在經濟、文化等領域合作的不斷加深與融合，漢語文化普及是勢在必行的。

    方正輝副局長在致辭中讚揚了《藍天白雲》字裏行間中所展現出的深厚中文功底和中國文化情懷，並對霍建強先生為中新文化交流做出的貢獻表示感謝。中國外文局是一個有著60多年曆史的國際出版傳媒機構，致力於向世界傳遞中國資訊，講述中國故事。希望能通過讓更多海外華人加入傳播中國文化的隊伍，來促進中新文化進一步匯通融合，人民交流合作不斷加深。

    霍建強是紐西蘭工黨華裔事務發言人，同時是紐西蘭高等法院律師，紐西蘭國會第49、50屆國會議員，中國政法大學榮譽教授，以及“紐西蘭中文周”慈善信託託管人及聯席主席。早年移民紐西蘭後，霍建強一直致力於推廣中國語言文化和發展新中兩國關係，他以自己獨特的視角思考比較中外文化，並將多年來的體會與見解匯集于《藍天白雲》一書。紐西蘭懷卡託大學校長內爾•奎戈禮教授熱情地為該書作序，馬克威出版社社長方華先生傾力推薦。該書分詩和文兩部分，“詩”的部分收集了作者的古體詩詞和現代體詩歌，展現了作者深厚的中文功底和中國文化情懷；“文”的部分則涉獵頗廣，是作者對各種社會生活的觀察思考心得，理性嚴謹而不失激情。

    《藍天白雲》由中國外文局朝華出版社出版發行，是“紐西蘭中文周”活動的主題用書，旨在促進中新兩國青年進一步認知中國語言文化，加深相互交流理解。

    此次發佈會，中國外文局副局長方正輝、紐西蘭駐華大使麥康年、紐西蘭工黨領袖安德魯•利特爾、紐西蘭工黨主席奈傑爾•霍沃斯、光明日報國際部主任郭林以及作者霍建強出席並致辭。中聯部處長王迎春等領導出席。活動由朝華出版社社長汪濤主持。活動結束後，霍建強將新書贈予中外嘉賓及外交學院學生代表。