每個巡邏特警都有著屬於自己的深夜記憶。巡邏中，他們勸和過打架鬥毆的青年，擺平酗酒鬧事的醉漢，也安慰過獨自落淚的離家出走者。1月的街頭，天氣走向寒冬，時間轉向深夜，路燈長長地拉出幾道溫暖的身影。