然而據記者拍攝的照片看來，在國內政治問題中屢遭不順的奧巴馬，就連感恩節的講話似乎都讓兩個女兒不耐煩。