2004年，劉翔奪得奧運冠軍，收穫中國男子田徑第一塊奧運金牌。