陳吉寧：散煤是去年冬季霧霾主因 成空氣污染治理難題

環境保護部部長陳吉寧。中國網記者 高聰攝影

中國網3月11日訊 11日上午，環境保護部部長陳吉寧就“加強生態環境保護”的相關問題回答中外記者的提問。中國網現場直播

陳吉寧表示，散煤是去年冬季霧霾主因，是空氣污染治理難題。

文字實錄：

[紐約時報記者]:中國空氣污染的一個主要因素是煤炭消費。“十三五”期間，中國政府對煤炭消費的控制會不會採取新的措施？在“十三五”期間會不會有什麼新的政策出臺？中國煤炭消費的前景大概什麼時候達到峰值？謝謝。

[陳吉寧]:謝謝您的提問。中國的大氣污染問題很大程度上是來自於我們的能源結構，或更確切地講是來自於煤的燃燒而造成的。我們也高度重視調整能源結構，所以如果大家注意的話，我們在“十三五”對能源效率和能源結構都有明確的要求。同時也在大力推進清潔煤炭的使用。媒體可能注意到了，最近中國政府正在推動燃煤電廠的超低排放改造工程，要求電廠排放的二氧化硫、氮氧化物和煙塵接近天然氣電廠的水準，這是一項革命性的變革和舉措，顛覆了我們傳統上認為煤炭不清潔的認識，會對我們解決霧霾問題帶來積極的影響。

[陳吉寧]:另外一個重要的方面，煤炭對霧霾的影響就是散煤的問題。散煤是一個比較難的問題，因為它涉及到千家萬戶。一噸散煤燃燒的排放相當於五到十噸電廠排放的污染物，而且隨著人民群眾生活水準提高，散煤的用量在增加。大家看，去年冬天幾次嚴重的霧霾，散煤的貢獻是比較大的，所以我們下一個階段將在做好散煤管控工作上有更大的投入，有更好的辦法。

[陳吉寧]:最近我們專門召開了一次全國的散煤污染治理工作會，大家交流經驗，怎麼樣採取更好的機制、更好的技術來解決這個問題。我們會加大這方面的工作力度。但總的看來，我們會有一個比較長的時期調整能源結構，所以我們要積極推廣清潔能源，加大能源調整力度,同時做好煤的清潔利用。謝謝。