政協委員鞏漢林：抄襲和倣造讓電影難出國門

鞏漢林，全國政協委員、著名演員曾在春晚舞臺上，表演過包括《如此包裝》在內多個著名小品，廣受觀眾歡迎。新京報記者 侯少卿 攝

全國政協委員、著名演員鞏漢林在兩會期間接受新京報記者採訪時表示，目前國産電影很難走出去，是因為抄襲和倣造太多；在談及最近熱播的文化類節目時，他頻頻點讚稱，做文化應該細水長流、水滴石穿。

大部分國産電影的市場僅限于國內

新京報：你今年的提案是堅持文化自信，傳播中國文化。國産電影應該如何走出去？

鞏漢林：中國電影向外傳播相對較少，大部分國産電影的市場僅限于國內。成龍委員的電影帶有國際性，傳播很廣泛，國際聲譽也很高，好萊塢都認他，奧斯卡給了他終身成就獎。為什麼會這樣？因為他有一種工匠精神，這些年，沒有做別的，就做這一件事。而且，他的電影形像是健康的、向上的、積極的、勇敢的，幽默的，他的電影有獨到的符號，在向外傳播方面，真正體現了文化自信。

國産電影走出去，首先得有向外傳播的能力，其次是向外傳播什麼文化。

新京報：向外傳播的能力是指要提高國産電影的原創能力？

鞏漢林：當然。現在我們的電影抄襲的比較多，倣造的影子也多。真正原創的、帶有鮮明中國特色的相對少，這樣的傳播就很難。既看不到獨到的東西，拍得也沒人家的好，那傳播的意義就不大。

新京報：你認為怎樣才能提高原創能力？

鞏漢林：腳踏實地去深入生活，而不是關到府，看外國人是這麼編的，也就跟著怎麼編。我最近就看到一部電視劇，原封不動把一部南韓電視劇給扒下來。

新京報：這種現象怎麼遏制？

鞏漢林：審查部門碰到抄襲的劇，就不能讓它播出，不提供平臺。它下回就不會這麼做了。沒有切膚之痛是不行的。可以採取基金鼓勵的方式鼓勵原創，要是出了真正的好作品，可以提供一些資金上的幫助。

文化自覺也很重要。我們的創作主題，比如創作者、演員本身就要自律。抄襲是道德品質和自我修養的問題。這就聯繫到《電影産業促進法》中提到的，要求演員德藝雙馨。

《中國詩詞大會》類的文化節目該多些

新京報：近期，一些文化類節目走紅，你怎麼看？

鞏漢林：非常好啊，像央視的《中國詩詞大會》，還有北京臺的讀書節目。應該多一些媒介，多一些媒體，做這方面的宣傳。

新京報：這些節目可以激發人們的閱讀興趣？

鞏漢林：對。這些節目的收視都很高。大家在看這些節目的過程中得到了享受。不僅僅是看選手們之間的博弈，更重要的是通過選手之間博弈，了解了中國的詩詞和文化，突然發現，我們有這麼浪漫的詩文，可以引發觀眾的文學情懷。

新京報：有人説，這些節目可能是一陣風。

鞏漢林：不能説它是一陣風。季播的節目不可能做成日播，那得多大的工作量。

我不希望大家都照著這樣的節目模式去跟風，那就真的成一陣風了。細水長流、涓涓細流、水滴石穿這樣來做文化，才是對的。做文化應該形成一種長效機制，而非短期行為。

我不希望大家都照著這樣的節目模式去跟風，那就真的成一陣風了。細水長流、涓涓細流、水滴石穿這樣來做文化，才是對的。做文化應該形成一種長效機制，而非短期行為。——鞏漢林