在吉林調研時的講話

新華社長春7月18日電（記者霍小光）中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平近日在吉林調研時強調，適應和把握我國經濟發展進入新常態的趨勢性特徵，保持戰略定力，增強發展自信，堅持變中求新、變中求進、變中突破，走出一條品質更高、效益更好、結構更優、優勢充分釋放的發展新路，推動我國經濟向形態更高級、分工更優化、結構更合理的階段演進。

7月16日至18日，習近平在吉林省委書記巴音朝魯、省長蔣超良陪同下，來到延邊朝鮮族自治州和長春市，深入農村、企業，深入廣大幹部群眾，就振興東北等地區老工業基地、謀劃好“十三五”時期經濟社會發展進行調研考察。

延邊州是我國最大的朝鮮族聚集地，也是長吉圖開發開放先導區的“窗口”。7月16日上午，習近平一下飛機就來到延邊博物館，了解長吉圖開發開放先導區規劃建設情況，參觀延邊州成就展和朝鮮族民俗文化展。他表示，新中國成立以來特別是改革開放以來，延邊州各項事業取得巨大成就，民族團結進步呈現可喜局面。設立長吉圖開發開放先導區是中央一項重要部署，對於擴大沿邊開放、加強面向東北亞的國際合作，對於振興東北地區等老工業基地，具有重要意義。先導區要全域科學規劃，實現資源要素集約高效利用，努力建成東北地區對外開放的示範區。

16日下午，習近平來到延邊州和龍市東城鎮光東村。當年，那首廣為傳唱的歌曲《紅太陽照邊疆》中“海蘭江畔稻花香”所描繪的場景就在這裡。習近平沿著田埂步入稻田，察看水稻長勢，同正在進行田間管理的村民和農技人員交流，叮囑他們細化增産技術措施，爭取秋糧豐收。他指出，糧食安全是國家安全的重要基礎。國家要加大對糧食主産區的支援，增強糧食主産區發展經濟和增加財政收入能力，實現糧食主産區糧食生産發展和經濟實力增強有機統一、糧食增産和農民增收齊頭並進。

之後，習近平來到村委會。在村民服務室，他詳細詢問村級服務有哪些項目、與群眾需求對接緊不緊，要求工作人員把每件為民服務的事都辦好。在文化活動室，村民正在排練朝鮮族舞蹈，習近平駐足觀看，稱讚他們跳得好，祝他們快樂，並同他們合影留念。

村委會對面有幾戶朝鮮族農家。習近平走進村民李龍植家裏，了解一家人收入和生活情況。然後，他盤腿而坐，同村民們親切交談。大家爭著向總書記述説這些年村子裏發生的可喜變化，住上了新房子，用上了自來水，通上了有線電視和網路寬頻，搞起了旅遊，公共服務進了社區，生活環境乾淨整潔，晚上還有路燈，習近平聽後很高興。他表示，看到這裡安定祥和，心裏很踏實。檢驗農村工作成效的一個重要尺度，就是看農民的錢袋子鼓起來沒有。要通過多種途徑著力構建農民持續較快增收的長效機制。新農村建設要堅持規劃先行，注重鄉土味道和民族風情，注重補農村的短板、揚農村的長處，努力建設美麗鄉村和農民幸福家園。從農家出來時，村民們紛紛向總書記問好，習近平同他們熱情握手。村民們簇擁著總書記，直到把總書記送上車仍依依不捨。

離開光東村，習近平又來到吉林敖東藥業集團延吉股份有限公司，看産品展示，到車間了解工藝流程，勉勵他們跟蹤生物制藥前沿動態，加強技術研發合作，努力打造科技含量和附加值更高的産品，為攻克人類疾病難題、促進群眾身體健康多作貢獻。習近平強調，藥品安全責任重於泰山。保障藥品安全是技術問題、管理工作，也是道德問題、民心工程。每家制藥企業都必須認真履行社會責任，使每一種藥、每一粒藥都安全、可靠、放心。

17日上午，習近平在長春市考察了兩家裝備製造企業。在中國中車長春軌道客車股份有限公司，習近平聽取企業自主創新情況彙報，察看高速動車組裝配生産線，對他們實行關鍵工序實名制操作、做到工序一口清的做法表示肯定。他登上裝配完成的高速動車組，了解性能、設施、操作運作情況。習近平指出，高鐵是我國裝備製造的一張亮麗的名片，成為我國對外經濟技術合作的“搶手貨”，要抓住機遇、乘勢而上。要把裝備製造業作為重要産業，加大投入和研發力度，奮力搶佔世界制高點、掌控技術話語權，使我國成為現代裝備製造大國和強國。

在吉林東北工業集團長春一東離合器股份有限公司，習近平看産品和精益管理模式展示，視察熱處理分廠車間和離合器零部件生産線、自動化裝配線，並在班組園地同企業勞模、科研人員和一線職工座談。習近平表示，各級幹部都是人民的勤務員，我們來調研就是希望大家開門見山、一吐為快，這有利於我們聽真話、接地氣。5位職工用樸實的語言暢談時代機遇、人生理想、事業追求、企業前景，習近平不時點頭讚許。聽了他們的發言，習近平指出，國有企業是推進現代化、保障人民共同利益的重要力量，要堅持國有企業在國家發展中的重要地位不動搖，堅持把國有企業搞好、把國有企業做大做強做優不動搖。創新是企業的動力之源，品質是企業的立身之本，管理是企業的生存之基，必須抓好創新、品質、管理，在激烈的市場競爭中始終掌握主動。推進國有企業改革，要有利於國有資本保值增值，有利於提高國有經濟競爭力，有利於放大國有資本功能。習近平要求大力弘揚勞模精神，充分發揮工人階級主人翁作用，維護好職工群眾合法權益，積極構建和諧勞動關係。

考察期間，習近平聽取了吉林省委和省政府工作彙報，對吉林經濟社會發展取得的成績和各項工作給予肯定。他希望吉林深入實施東北地區等老工業基地振興戰略，在適應經濟發展新常態中尋求新突破，在振興老工業基地中積聚新動能，在提高社會治理能力中取得新進展，不斷朝著振興發展的目標邁進。

習近平強調，東北地區等老工業基地振興戰略要一以貫之抓，同時東北老工業基地振興要在新形勢下、新起點上開始新征程。要大力推進産業結構優化升級，加快培育新興産業，發展服務業，擴大基礎設施建設。要大力推進創新驅動發展，下好創新這步先手棋，激發調動全社會創新創業活力，加快形成以創新為主要引領和支撐的經濟體系。要大力推進體制機制創新，全面深化改革，堅持社會主義市場經濟改革方向，努力形成充滿活力的體制機制。要大力推進生態文明建設，強化綜合治理措施，落實目標責任，推進清潔生産，擴大綠色植被，讓天更藍、山更綠、水更清、生態環境更美好。

習近平指出，任何時候都不能忽視農業、忘記農民、淡漠農村。必須始終堅持強農惠農富農政策不減弱、推進農村全面小康不鬆勁，在認識的高度、重視的程度、投入的力度上保持好勢頭。要健全城鄉發展一體化體制機制，加快建設現代農業，加快推進農民增收，加快建設社會主義新農村，走出一條集約、高效、安全、持續的現代農業發展道路。

習近平強調，做好經濟社會發展工作，民生是“指南針”。要全面把握髮展和民生相互牽動、互為條件的關係，通過持續發展強化保障和改善民生的物質基礎，通過不斷保障和改善民生創造更多有效需求。要特別關注和關心困難群眾，堅持精準扶貧，廣泛動員社會力量扶危濟困。

習近平強調指出，推動經濟社會持續健康發展，關鍵靠各級領導班子帶領幹部群眾共同奮鬥。加強領導班子建設，必須強調求真務實，增強改革落地能力，增強領導班子的原則性，加強黨風廉政建設。領導班子決策和執行的每一個環節都要實。要緊扣關鍵領域做好改革謀劃，蹄疾步穩往前走，不能在等待觀望中錯失改革良機、拖延改革進程。要堅持黨內政治生活準則，全面貫徹執行民主集中制，時時處處講原則、按原則辦事。抓黨風廉政建設，要落到領導幹部個人身上，也要落到整個領導班子身上。領導班子主要負責人要增強抓班子、帶隊伍的意識，帶頭做到清正廉潔、乾淨幹事。領導班子成員要本著愛護班子、愛護同事的真誠心願，加強相互監督，努力做到一起幹事、共同乾淨。

王滬寧、栗戰書和中央有關部門負責同志陪同考察。