農民要求分得路易西塔莊園的土地。

菲律賓最高法院24日維持先前一項判決，要求總統阿基諾三世家族必須把近5000公頃土地中的4300公頃分售給當地6296名農民，價格遠低於阿基諾家族要求的每公頃100萬比索。

低價分售給農民

路易西塔莊園位於菲律賓首都馬尼拉市北方的打拉省。由阿基諾三世的母親、已故前總統科拉松阿基諾的科胡昂科家族擁有。這一莊園如今的所有者包括阿基諾三世的舅舅、姨媽等親戚，一直被視作是阿基諾家族經濟權力的象徵。

菲律賓最高法院24日維持去年11月24日的一項判決，也就是阿基諾家族必須把其路易西塔莊園近5000公頃土地中的4300公頃，分售給當地6296名農民，但價格將遠低於阿基諾家族此前要求的每公頃100萬比索。另外，由於莊園部分土地已被售出用作住宅區和建設高速公路，最高法院命令莊園所有者向耕農支付大約3000萬美元的經濟補償。

菲律賓土地改革部25日説，土改部已準備就緒，將把阿基諾家族擁有的大批田地低價分售給當地農民。土改部在聲明中説：“本部已準備就緒，將執行最高法院的判決。” （阿南）

分地説了十年還沒分

本報訊阿基諾家族是菲律賓最顯赫的家族之一，擁有該國最大的甘蔗種植園路易西塔莊園，50年來有關這片土地所有權的爭端從未停息。

這次判決將為菲律賓長達14年的土地改革畫下句點。諷刺的是，這項政策正是現任總統阿基諾三世的母親、前總統阿基諾夫人任內發起的，目標是讓千百萬農民擁有自己的土地。

1957年，阿基諾母親家族購買了這片土地，並雇用了數千名佃農，主要種植甘蔗。在1986年，阿基諾的母親克拉松在競選總統時公開表示將推進土地改革。在當選總統第二年後，她就簽署了“綜合土地改革法”，計劃在10年內完成改革，將大莊園主手中的1000多萬公頃土地分給65%的無地佃農。

然而，這個10年計劃直到2009年也沒有完成。阿基諾家族的路易西塔莊園地權更從未被分配過。

有報道稱，法庭作出裁決後，阿基諾三世及其盟友準備採取大動作，把最高法院首席大法官雷納托克羅納趕下臺。 （阿南）