­º­¶ ¸ê°T ¬Fµ¦ °]¸g °ê»Ú °·±d ±Ð¨| ¤å¤Æ ½×¾Â ª½¼½ §ë¸ê ¦a²£ ¶ø¹B·|
·s»D ¹Ï¤ù µØ¤H ªkªv ­x¨Æ Åé¨| ®È¹C ÃÀ³N ³Õ«È ³X½Í ¦W¥ø ®ø¨¾ ±MÃD®w
µû½× ¤Ñ®ð °ê±¡ Àô¹Ò ¬ì§Þ ¤u·| ¦a¤è Ū®Ñ ³ø§i µøÀW ¾³õ Áp·ù ¨ÑÀ³°Ó
¸ê°T¼½³ø ¥Í¬¡ ®É©| ®T¼Ö ¹Ï®w °·±d ±Ð¨| ¯A¥~ªA°È
¸ê°T¼½³ø: ¡P¤W¯Z¤£ª¾¹D·F¤°»ò "ªø°²ºî¦X¯g"¸`«á§xÂZ¤W¯Z±Ú ¡P¸`«á¥|ÅܼƦÒÅç§ë¸êªÌ«H¤ß ¤G¤ëªÑ¥«©Î®z¶Õ¾ã²z ¡P2¤ë¤j½Lªºªi°Ê«Ü¤j ¹«¦~­º¤ëªº¤j½L·|«ç»ò¨«¡H ¡P¤Q¤G­Ó¡§¸`«áªÑ¥«¡¨¦^©ñ AªÑ¥«³õ¾ú¦~¦æ±¡¤@Äý
[¦C¦L¤å³¹]¡@[±ÀÂ˪B¤Í]¡@[¶i¤J½×¾Â]¡@[¶i¤J³Õ«È]
­º­¶>>¤¤°êºô2007±¡¤H¸`±MÃD:±q¤µ¤Ñ¶}©l¬Û·R ¦r¸¹¡G¤j ¤¤ ¤p
ÄñºøÕ^´lªº¤¤°ê±¡¸Ö¦W¥y±Æ¦æº]
¤¤°êºô china.com.cn¡@¡@®É¶¡¡G 2007-02-08¡@¡@µoªíµû½×>>

1¬h¥Ã¡@»ñ´Ï±ï¡@¦ç±aº¥¼e²×¤£®¬¡A¬°¥ì®ø±o¤H¼¬±|¡C

2§H¦W¡@¸Ö¸g¡Pªõ­·¡PÀ»¹ª¦º¥Í«´Áï¡A»P¤l¦¨»¡¡C°õ¤l¤§¤â¡A»P¤l°º¦Ñ¡C

3¯³Æ[¡@ÄN¾ô¥P¡@¨â±¡­Y¬O¤[ªø®É¡A¤S°Z¦b´Â´Â¼Ç¼Ç¡C

4§õ¥Õ¡@¤T¤­¤C¨¥¡@¬Û«ä¬Û¨£ª¾¦ó¤é¡H¦¹®É¦¹©]Ãø¬°±¡¡C

5§H¦W¡@»ñ¨D°Ä¡Pµ^ºq¡@¦³¬ü¤H¤¼¡A¨£¤§¤£§Ñ¡A¤@¤é¤£¨£¤¼¡A«ä¤§¦p¨g¡C

6¾G·T¤©¡@½á§O¡@³o¦¸§ÚÂ÷¶}§A¡A¬O­·¡A¬O«B¡A¬O©]±ß¡F§A¯º¤F¯º¡A§ÚÂ\¤@Â\¤â¡A¤@±ø±I¹æªº¸ô«K®i¦V¨âÀY¤F¡C

7§õ¥Õ¡@¤T¤­¤C¨¥¡@¤J§Ú¬Û«äªù¡Aª¾§Ú¬Û«ä­W¡Aªø¬Û«ä¤¼ªø¬Û¾Ð¡Aµu¬Û«ä¤¼µL½a·¥¡C

8¤¸æÒ¡@Â÷«ä¤­­º¨ä¥|¡@´¿¸g·É®üÃø¬°¤ô¡A°£«o§Å¤s¤£¬O¶³¡C

9±ä´Ó¡@©ú¤ë¤W°ª¼Ó¡@§g­Y´­¸ô¹Ð¡A©c­Y¿B¤ôªd¡A¯B¨H¦U²§¶Õ¡A·|¦X¦ó®É¿Ó¡H

10¯ÇÄõ©Ê¼w¸·¬ü¤H¡@²Y²D§O«á¨âÀ³¦P¡A³Ì¬O¤£³Ó²M«è¤ë©ú¤¤¡C

11±iÄy¡@¸`°ü§u¡@ÁÙ§g©ú¯]Âù²\««¡A«ë¤£¬Û³{¥¼¶ù®É¡C

12®u¼}»T¡@¤@´Ê¶}ªáªº¾ð¡@¦p¦óÅý§A¹J¨£§Ú¡A¦b§Ú³Ì¬üÄRªº®É¨è¬°³o¡A§Ú¤w¦b¦ò«e¨D¤F¤­¦Ê¦~¡A¨D¥LÅý§Ú­Ìµ²¤@¬q¹Ð½t¡C

13³¯¿Å«ñ¡@ÃD¬Kºö¿ò¹³¡@¶Ø§E¥u¼v«Y¤H¶¡¡A¦p¦ó¦P¥Í¤£¦P¦º¡H

14±ç±Ò¶W¡@¥xÆW¦ËªKµü¡@¬Û«ä¾ð©³»¡¬Û«ä¡A«ä­¦«ë­¦­¦¤£ª¾¡C

15®}·F¡@«Ç«ä¡@¦Û§g¤§¥X¨o¡A©úÃè·t¤£ªv¡C«ä§g¦p¬y¤ô¡A¦ó¦³½a¤w®É¡C

16¥q°¨¥ú¡@¦è¦¿¤ë¡@¬Û¨£ª§¦p¤£¨£¡A¦³±¡¦ó¦üµL±¡¡C

17ÅǦ۬á@¤v¥èÂø¸Ö¡@¸¨¬õ¤£¬OµL±¡ª«¡A¤Æ§@¬Kªd§óÅ@ªá¡C

18±i¥ý¡@ÆHÂþ·³¡@¤Ñ¤£¦Ñ¡A±¡Ãøµ´¡C¤ß¦üÂùµ·ºô¡A¤¤¦³¤d¤dµ²¡C

19¶À´º¤¯¡@ºöÃh¸Ö¤G­º¨ä¤@¡@¦ü¦¹¬P¨°«D¬Q©]¡A¬°½Ö­·ÅS¥ß¤¤®d¡C

20§õ°ÓÁô¡@µLÃD¤»­º¨ä¤T¡@ª½¹D¬Û«ä¤FµL¯q¡A¥¼§«±¨±£¬O²M¨g¡C

21§õ°ÓÁô¡@¼Ç¬î¿W¹C¦±¦¿¡@²`ª¾¨­¦b±¡ªø¦b¡A±£±æ¦¿ÀY¦¿¤ôÁn¡C

22¯ÇÄõ©Ê¼wÅu¯}ÒF·Ë¨F¡@¤H¨ì±¡¦h±¡ÂàÁ¡¡A¦Ó¤µ¯u­Ó¤£¦h±¡¡C

23§õ°ÓÁô¡@ÀA·æ¡@¦¹±¡¥i«Ý¦¨°l¾Ð¡A¥u¬O·í®É¤w±¦µM¡C

24±i¥ò¯À¡@¿P¤l¼Ó¡@¬Û«ä¤@©]±¡¦h¤Ö¡A¦a¨¤¤Ñ²P¥¼¬Oªø¡C

25¤¸¦n°Ý¡@ºN³½¨à¤G­º¨ä¤@¡@°Ý¥@¶¡¡A±¡¬O¦óª«¡Aª½±Ð¥Í¦º¬Û³\¡C

26§õ°ÓÁô¡@µLÃD¡@¨­µL±m»ñÂù­¸Ál¡A¤ß¦³ÆFµR¤@ÂI³q¡C

27±i¥i¤[¡@¶ëÂE¬î¡@Ã~Äl¨H¤ô·Ï¡A»Aªh´Ýªá¤ù¡A¤@¦æ¦æ¼g¤J¬Û«ä¶Ç¡C

28®}¦A«ä¡@§é®Û¥O¡@¥­¥Í¤£·|¬Û«ä¡A¤~·|¬Û«ä¡A«K®`¬Û«ä¡C

29§õ«a¡@½ºÅʪá¡@¤@¤o¬Û«ä¤d¸Uºü¡A¤H¶¡¨Sºç¦w±Æ³B¡C

30Ĭ¸ý¡@¦¿«°¤l¡@¤Q¦~¥Í¦º¨â¯í¯í¡A¤£«ä¶q¡A¦ÛÃø§Ñ¡A¤d¨½©t¼X¡AµL³B¸Ü²Y²D¡C

31§H¦W¡@¸Ö¸g¡P­ð­·¡Pº÷Á[¤µ¤i¦ó¤i¡A¨£¦¹¨}¤H¡C

32¥Õ©~©ö¡@ªø«ëºq¡@¤Ñªø¦a¤[¦³®ÉºÉ¡A¦¹«ëºøºøµLµ´´Á¡C

33¥Õ©~©ö¡@ªø«ëºq¡@¦b¤ÑÄ@§@¤ñÁl³¾¡A¦b¦aÄ@¬°³s²zªK¡C

34¤å§Ê¦¡¡@½ºÅʪá¡@­«Å|²\²ª½pÀA¦r¡A¤H¥Í¥u¦³±¡Ãø¦º¡C

35±ä³·ªà¡@ªP¾®¬Ü¡@¤@­Ó¬O覭b¥P¸´¡A¤@­Ó¬O¬ü¥ÉµL·å¡C­Y»¡¨S©_½t¡A¤µ¥Í°¾¤S¹JµÛ¥L¡F­Y»¡¦³©_½t¡A¦p¦ó¤ß¨Æ²×µê¸Ü¡H

36§õ°ÓÁô¡@µLÃD¡@¬KÅú¨ì¦ºµ·¤èºÉ¡AÄú¬²¦¨¦Ç²\©l°®¡C

37ªp©PÀ[¡@´î¦rÒF·Ë¨F¡@¥L¥Í²ö§@¦³±¡Ã¨¡A¤H¶¡µL¦aµÛ¬Û«ä¡C

38¼Ú¶§­×¡@¥É¼Ó¬K¡@´L«eÀÀ§âÂk´Á»¡¡A¥¼»y¬K®e¥ýºG«|¡C

39§H¦W¡@¸Ö¸g¡P©P«n¡PÃöàÕÃöÃöàÕ¹§¡A¦bªe¤§¬w¡C¯·Îw²Q¤k¡A§g¤l¦n×ä¡C

40¼Ú¶§­×¡@¥É¼Ó¬K¡@¤H¥Í¦Û¬O¦³±¡Ã¨¡A¦¹«ë¤£Ãö­·»P¤ë¡C

41¬h¥Ã¡@«BÀM¹a¡@¦¹¥h¸g¦~¡AÀ³¬O¨}¨°¦n´ºµê³]¡C«KÁa¦³¡A¤dºØ­·±¡¡A§ó»P¦ó¤H»¡¡C

42§õ¤§»ö¡@¤Rºâ¤l¡@¥uÄ@§g¤ß¦ü§Ú¤ß¡A©w¤£­t¬Û«ä·N¡C

43®Ë´X¹D¡@Á{¦¿¥P¤G­º¨ä¤G¡@¸¨ªá¤H¿W¥ß¡A·L«B¿PÂù­¸¡C

44³¯³³¡@Ã÷¦è¦æ¡@¥i¼¦µL©wªeÃä°©¡AµS¬O¬K»Ó¹ÚùؤH¡C

45¨¯±ó¯e¡@ºN³½¨à¡@¤dª÷Áa¶R¬Û¦p½á¡A¯ß¯ß¦¹±¡½Ö¶D¡C

46·Å®x¸a¡@§óº|¤l¤T­º¨ä¤T¡@±ï®ä¾ð¡A¤T§ó«B¡A¤£¹DÂ÷±¡¥¿­W¡C¤@¸­¸­¡A¤@ÁnÁn¡AªÅ¶¥ºw¨ì©ú¡C

47ĬªZ¡@µ²µo¬°¤Ò©d¡@µ²µo¬°¤Ò©d¡A®¦·R¨â¤£ºÃ¡C

48¿³Óã¡@ÅÂÀl¤Ñ¡@´M¦n¹Ú¡A¹ÚÃø¦¨¡Cªp½Öª¾§Ú¦¹®É±¡¡CªE«e²\¦@î«e«B¡A¹jºçµ¡¨àºw¨ì©ú¡C

49¬h¥Ã¡@±Þ©]¼Ö¡@¤@³õ±I¹æ¾Ì½Ö¶D¡Cºâ«e¨¥¡AÁ`»´­t¡C

50§õ¥Õ¡@ªø¬Û«ä¤G­º¨ä¤@¡@¤Ñªø¸ô»·»î­¸­W¡A¹Ú»î¤£¨ìÃö¤sÃø¡Aªø¬Û«ä¡AºR¤ß¨x¡C

51®u¼}»T¡@¦L°O¡@¤£­n¦]¬°¤]³\·|§ïÅÜ¡A´N¤£ªÖ»¡¨º¥y¬üÄRªº»}¨¥¡A¤£­n¦]¬°¤]³\·|¤ÀÂ÷¡A´N¤£´±¨D¤@¦¸¶É¤ßªº¬Û¹J¡C

52­S¦¨¤j¡@¨®»»»»½g¡@Ä@§Ú¦p¬P§g¦p¤ë¡A©]©]¬y¥ú¬Û²®¼ä¡C

53À¹¨û­Û¡@¬Û«ä¦±¡@³½¨H¶­ªH¤Ñ²P¸ô¡A©l«H¤H¶¡§OÂ÷­W¡C

54¬h¥Ã¡@«BÀM¹a¡@°õ¤â¬Û¬Ý²\²´¡A³ºµL»y¾®¼O¡C

55¤¸æÒ¡@»º´dÃh¤T­º¨ä¤G¡@¸Ûª¾¦¹«ë¤H¤H¦³¡A³h½â¤Ò©d¦Ê¨Æ«s¡C

56ÅUåÀ¡@¶D°J±¡¡@´«§Ú¤ß¡A¬°§A¤ß¡A©lª¾¬Û¾Ð²`¡C

57³½¥È¾÷¡@¦¿³®·T±æ¦³±H¡@¾Ð§g¤ß¦ü¦è¦¿¤ô¡A¤é©]ªF¬yµL·²®É¡C

58§õ°ÓÁô¡@µLÃD¤»­º¨ä¤»¡@¬K¤ß²ö¦@ªáª§µo¡A¤@¤o¬Û«ä¤@¤o¦Ç¡C

59¼Ö°û¡@¤Rºâ¤l¡@¬Û«ä¦ü®ü²`¡A¨Ʀp¤Ñ»·¡C

60¥Õ©~©ö¡@®ö²^¨F¡@¬Û«ë¤£¦p¼é¦³«H¡A¬Û«ä©lı®ü«D²`¡C

61·Å®x¸a¡@·¨¬hªK¡@¬ÂÄn»ë¤l¦w¬õ¨§¡A¤J°©¬Û«äª¾¤£ª¾¡H

62ªò·ç´^¡@½ºÅʪá¡@§Ô§â¤dª÷¹S¤@¯º¡H²¦³º¬Û«ä¡A¤£¦ü¬Û³{¦n¡C

63®Ë®í¡@¥É¼Ó¬K¡@¤Ñ²P¦a¨¤¦³½a®É¡A¥u¦³¬Û«äµLºÉ³B¡C

64±ä³·ªà¡@²×¨­»~¡@³£¹D¬Oª÷¥É¨}½t¡A­Í¥u©À¤ì¥Û«e·ù¡CªÅ¹ïµÛ¡A¤s¤¤°ª¤h´¹¼ü³·¡F²×¤£§Ñ¡A¥@¥~¥PÎg±I¹æªL¡C

65©P¨¹«Û¡@¥É¼Ó¬K¡@¤H¦p­·«á¤J¦¿¶³¡A±¡¦ü«B¾lÂH¦aµ¶¡C

66±ä³·ªà¡@¬õ¨§µü¡@ºw¤£ºÉ¬Û«ä¦å²\©ß¬õ¨§¡A¶}¤£§¹¬K¬h¬Kªáº¡µe¼Ó¡C

67¼Ú¶§­×¡@½ºÅʪá¤G­º¨ä¤@¡@²\²´°Ýªáªá¤£»y¡A¶Ã¬õ­¸¹LÂþÆH¥h¡C

68¶¾¤p«C¡@«è¡@½G¼v¦Û¼¦¬î¤ô·Ó¡A­ë¶·¼¦§Ú§Ú¼¦­ë¡C

69¦¶ÂU´L¡@°ª¶§»O¡@Á鱡©È¨ì¬Û«ä¸ô¡C¬ßªø³ö¡A¯óºÉ¬õ¤ß¡C°Ê·T§u¡AºÑ¸¨¶À¬u¡A¨â³BÃø´M¡C

70¶Pű¡@¾î¶í¸ô¡@­Y°Ý¶¢±¡³£´X³\¡H¤@¤t·Ï¯ó¡Aº¡«°­·µ¶¡A±ö¤l¶À®É«B¡C

71±iªc¡@±H¤H¡@¦h±¡¥u¦³¬K®x¤ë¡AµS¬°Â÷¤H·Ó¸¨ªá¡C

72¼B¬ê¿ü¡@¦ËªKµü¥|­º¨ä¤G¡@ªá¬õ©ö°I¦ü­¦·N¡A¤ô¬yµL­­¦ü»ú·T¡C

73®Ë®í¡@¤s«F¬h¡PÃØºqªÌ¡@­Y¦³ª¾­µ¨£±Ä¡A¤£Ãã¹M°Û¶§¬K¡C

74­S¥ò²T¡@Ĭ¹õ¾B¡@©ú¤ë¼Ó°ª¥ð¿W­Ê¡A°s¤J·T¸z¡A¤Æ§@¬Û«ä²\¡C

75³¯¨û¹F¡@¦Û§g¤§¥X¨o¡@«ä§g¦p©úÀë¡A·Î¤ß¥B»Î²\¡C

76ĬªZ¡@µ²µo¬°¤Ò©d¡@¥Í·í´_¨ÓÂk¡A¦º·íªø¬Û«ä¡C

77³¯½´©j¡@±H¥~¤G­º¨ä¤G¡@¥ð¨¥¥b¯ÈµL¦h­«¡A¸U±ØÂ÷·TºÉ­@¾á¡C

78¦¶ÂU´L¡@ÀpÀm´ò´Íºq¡@©c¦ü­E¤sªø¦b²´¡A­¦¦p¥Û¦ò¥»µL¤ß¡C

79­³²ø¡@¤k«a¤l¤G­º¨ä¤@¡@¤£ª¾»î¤wÂ_¡AªÅ¦³¹Ú¬ÛÀH¡C°£«o¤ÑÃä¤ë¡A¨S¤Hª¾¡C

80§H¦W¡@¯A¦¿±ÄªÜ»T¡@¦P¤ß¦ÓÂ÷©~¡A¼~¶Ë¥H²×¦Ñ¡C

81¯³Æ[¡@¤K¤»¤l¡@©]¤ë¤@î«Õ¹Ú¡A¬K­·¤Q¨½¬X±¡¡C

82®Ë´X¹D¡@ÅÂÀl¤Ñ¤T­º¨ä¤@¡@±q§O«á¡A¾Ð¬Û³{¡A´X¦^»î¹Ú»P§g¦P¡C

83¬h¥Ã¡@«BÀM¹a¡@¦h±¡¦Û¥j¶ËÂ÷§O¡C§ó¨º³ô¡A§N¸¨²M¬î¸`¡C

84®Ë®í¡@¥É¼Ó¬K¡@µL±¡¤£¦ü¦h±¡­W¡A¤@¤oÁÙ¦¨¤d¸UÁ\¡C

85¤¸æÒ¡@»º´dÃh¤T­º¨ä¤T¡@°ß±N²×©]ªø¶}²´¡A³øµª¥­¥Í¥¼®i¬Ü¡C

86­³²ø¡@À³¤Ñªø¡@§O¨Ó¥b·³­µ®Ñµ´¡A¤@¤oÂ÷¸z¤d¸Uµ²¡C

87¿cÉi¡@¦³©Ò«ä¡@¬Û«ä¤@©]±öªáµo¡A©¿¨ìµ¡«eºÃ¬O§g¡C

88¿cÉi¡@¼Ó¤W¤k¨à¦±¡@ª½½t·P§g®¦·R¤@¦^ÅU¡A¨Ï§ÚÂù²\ªø¬À¬À¡C

89®Ë´X¹D¡@ÅÂÀl¤Ñ¤T­º¨ä¤G¡@¬Û«ä¥»¬OµL¾Ì»y¡A²ö¦VªáÚf¶O²\¦æ¡C

90¼Ú¶§­×¡@½ñ²ï¦æ¡@Â÷·Tº¥»·º¥µL½a¡A­|­|¤£Â_¦p¬K¤ô¡C

91¨¯±ó¯e¡@ÅÂÀl¤Ñ¡@­Y±Ð²´©³µLÂ÷«ë¡A¤£«H¤H¶¡¦³¥ÕÀY¡C

92±ä³·ªà¡@¬õ¼Ó¹Ú¤Þ¤l¡@¶}ÅPÂE»X¡A½Ö¬°±¡ºØ¡H³£¥u¬°­·¤ë±¡¿@¡C

93®Ë®í¡@ÄN½ñªK¡@©ú¤ë¤£¿ÚÂ÷«ë­W¡A±×¥ú¨ì¾å¬ï¦¶¤á¡C

94¥Õ©~©ö¡@ªø«ëºq¡@Á{§O®ï¶Ô­«±Hµü¡Aµü¤¤¦³»}¨â¤ßª¾¡C

95³¯ºÝ¥Í¡@±H¥~¡@²\Áa¯à°®²×¦³¸ñ¡A»y¦hÃø±H¤ÏµLµü¡C

96Ĭ°Ò®í¡@¥»¨Æ¸Ö¡@ÁÙ­ë¤@²ÚµL±¡²\¡A«ë¤£¬Û³{¥¼«c®É¡C

97·Å®x¸a¡@«nºq¤l¥|­º¨ä¤G¡@²×¤é¨â¬Û«ä¡A¬°§g¼¬±|ºÉ¡A¦Êªá®É¡C

98®Ë®í¡@ÄN½ñªK¡@±ý±H±mºà­Ý¤Ø¯À¡A¤sªø¤ôÁ諭¦ó³B¡C

99§õ·Ô¡@²M¥­¼Ö¡@Â÷«ë«o¦p¬K¯ó¡A§ó¦æ§ó»·Á٥͡C

100®Ë®í¡@²M¥­¼Ö¤G­º¨ä¤G¡@ÂE¶­¦b¶³³½¦b¤ô¡A±¨±£¦¹±¡Ãø±H.

¤å³¹¨Ó·½: ¤¤¦w½u¤W ³d¥ô½s¿è: ªZ¶V©ú
[§Ú­nªÈ¿ù] [¦¬ÂÃ] [¦C¦L] [¤j ¤¤ ¤p] [Ãö³¬]
ºô¤Í¯d¨¥ ¶i¤J½×¾Â>>
Îî ºÙ °Î¦W
¯d¨¥¶·ª¾ ª©Åv»P§K³dÁn©ú

Ãö©ó§Ú­Ì | ªk«ßÅU°Ý¡G ¥_¨Ê©¨¦¨«ß®v¨Æ°È©Ò | ¥Zµn¼s§i | ¸Û¸u­^¤~ | Ápô¤è¦¡ | ¥»¯¸¦a¹Ï | ¹ï¥~ªA°È¡G ³X½Í ª½¼½ ¼s§i ®i·| µL½u

ª©Åv©Ò¦³ ¤¤°ê¤¬Ápºô·s»D¤¤¤ß ¹q¤l¶l¥ó: webmaster@china.org.cn ¹q¸Ü: 86-10-88828000 ¨ÊICPÃÒ 040089¸¹ ºô¸ô¶Ç¼½µøÅ¥¸`¥Ø³\¥iÃÒ¸¹:0105123