漢方藥真的打敗中國中藥了嗎
中國中醫zy.china.com.cn 時間: 2016-05-18 內容來源: 健康報
近年來,幾乎每隔一段時間,網路媒體和微信朋友圈都會被“日本的中藥侵略戰”、“神奇的日本漢方藥XXX”等網文刷屏。這些文章往往盛讚日本的漢方藥風行世界,技術如何先進,品質如何優異;此外,文中還指出“日本漢方藥出口量佔世界中藥市場的80%以上”,“日本改造中藥‘六神丸’,開發為漢方藥‘救心丹’,年銷售額上億美元”……這樣的報道令許多國內中醫藥界人士感到不安和憂慮。事實果真如此嗎?多位專家對此持不同意見,認為這種過分誇大日本漢方藥影響的做法,有嘩眾取寵之嫌。
數説現實中的漢方藥
漢方醫學是日本化了的中國傳統醫學,漢方藥是在漢方醫學理論指導下應用的藥物,與我國的中藥同源異流,同根異枝。
在很多報道中,漢方藥佔據國際市場的主流。如今國人出國出境漸多,經常出國的人都有這樣的體會,在日本以外,從美國、歐洲到日本週邊的南韓、東南亞、香港、台灣,包括中國大陸都很難見到漢方藥的影子。那麼,傳説中佔據國際市場主流的漢方藥到底出口到了哪?
其實,根據日本厚生勞動省《藥事工業生産動態統計年報》顯示,1992年漢方藥的産值達到17億美元,為歷史最高峰,後因“小柴胡湯”事件影響而陡然下降,2000年以來基本維持在每年10億美元。漢方藥生産企業中,津村制藥一家獨大,長期佔據75%以上的市場份額,其他如鐘紡、小太郎、帝國等規模都不大。因此,了解津村制藥的現狀,基本就能掌握漢方藥的大體情況。
目前,津村制藥的原料主要來自中國,甚至生産基地也大部分轉移到了中國,目標銷售市場主要在日本。近日,津村制藥公佈了2015財年業績公報,企業總銷售額1130億日元(約65億人民幣),其中漢方藥約佔75%,即850億日元(約48億人民幣),2015年漢方成藥的整體規模不超過70億人民幣。而截至2014年年底,中國中藥生産企業達到3813家,中藥工業總産值7302億元人民幣,是漢方藥市場規模的100倍以上。
就出口而言,漢方藥主要是滿足日本市場的需求,很少出口,在國際市場上份額並不高。2012年,漢方製劑類産品出口總額僅為3050萬美元,而最負盛名的“救心丹”年出口額也未超過兩億日元(約兩百萬美元)。據中國醫藥保健品進出口商會發佈的數據,2015年我國共與175個國家和地區存在中藥貿易往來,中藥類産品進出口額達47.95億美元,其中出口額為37.70億美元,中藥保健品和中成藥出口額分別達2.82億美元和2.62億美元。從公開的數據不難看出,漢方藥無論是市場規模還是出口量均遠遠落後於中國。
漢方藥“神話”從何而來
有一種説法是,20世紀80年代曾有中國醫藥代表團訪問日本,翻譯人員當時誤算了貨幣單位,把日元當作美元來計算,這一誤會使得津村制藥的漢方藥銷售額超過百億美元(實際為百億日元,約一億美元),津村制藥一家就超過了當時上千家中國中成藥企業的總和。還有一種説法是,20世紀90年代的中藥國際化現代化工程項目發佈了一個國際市場中藥情況報告,因為是以出口創匯為計算依據,其分母自然不包括中國市場的中藥在內,漢方藥佔國際市場(除中國外)比例超過了70%。消息發佈後,有關方面發現這一表述容易引起公眾誤會,更正了有關表述,並多次在主流媒體上更正這一數據,但直到今天,很多媒體引用轉述時經常不做任何思考與考證,偏聽偏信,後來以訛傳訛,變成了日本佔全球中藥市場70%以上;再除去南韓等國家所佔的份額,甚至得出了中國中藥僅佔國際市場3%~5%的荒唐説法。
客觀原因之一是過去中藥出口數據披露的較少。中藥出口形式多樣,有中成藥、中藥提取物、中藥飲片、中藥材;出口渠道多元,按藥品、保健品、食品、農産品、工業原料等渠道,統計口徑不一致。公開的資訊少,各種傳説就容易傳播開。近年來,資訊公開這方面工作已經得到很大改善,獲得這些資訊或許是舉手之勞。除了這一客觀的因素外,更多的還是思想認識問題。
首先,源於中國人古已有之的“借喻勸諷”傳統,如同中國古人習慣於讚美一個理想的遠古完美世界“堯舜禹三代以上”,家長們常常誇獎“別人家孩子”一樣,而如今則推陳出新,變為日本漢方藥而已,無非希望通過樹立一個“榜樣”或“潛在的威脅”,來刺激各方的危機意識,推動中醫藥的改革和發展。
這種做法用心固然良苦,甚至發佈者、傳播者自認為是在“傳播正能量”,但在資訊發達的當今世界卻不足為訓。道理是顯而易見的,網路時代證實、證偽都很容易,編造的“神話”很容易被戳穿,一旦論據被證偽,論點即便再美好,也會令人疑慮重重,而這顯然與始作俑者煞費苦心的初衷背道而馳。
其次,中醫藥界誇大甚至神化美日歐等發達國家對中國的科技領先優勢,幾十年來一直是中國知識界、媒體界的傳統。在過去,這樣的觀唸有其合理之處,畢竟中國跟發達國家的技術差距確實很大,而且幾乎是全方位的。如今,此消彼長,天翻地覆,中國在産業鏈的很多領域、環節都取得了非常大的成績,有很多方面已經開始在世界領先。但很多人對這一變化卻缺乏足夠的認識和感知,觀念還停留在過去,神話漢方藥,如同誇大日本電飯煲、馬桶蓋的神奇一樣,成為另外一種“日吹”。
如果不能正視自己的弱點,那麼就不能取得進步。但如果我們不能看清楚自己的優點,那麼我們前進的方向就會出現錯誤。過分誇大漢方藥,反映出對中醫藥缺少自信和自覺,發展理念和發展決心不堅定。客觀分析、理性看待漢方藥的不足,摒棄誇誕虛飾之詞,是應該甚至必須的。
責任編輯: 李哲 |