掀開女醫談允賢的神秘面紗
中國中醫zy.china.com.cn 時間： 2014-08-18 內容來源: 中國中醫藥報
編者按：剛殺青不久的《女醫·明妃傳》讓一位原本寂寂無名的明代女醫火了起來，談允賢以及那些在史冊中留墨不多的女醫們開始進入大眾視野。記者對話北京中醫藥大學國學院院長張其成，專訪《女醫·名妃傳》編劇張巍，希望能引發您對中醫影視劇如何傳播中醫藥文化核心內涵，輸出中國文化符號的思考。
談允賢，是個對於中醫圈內人來説都有些陌生的名字。然而，隨著一部由劉詩詩、霍建華主演的古裝傳奇劇《女醫·明妃傳》的殺青和宣傳，這位生活在明朝中葉的女名醫正在為越來越多的普通人所了解，甚至擁有了自己的貼吧和粉絲。
湮沒于正史的民間女醫
談允賢名雖不顯，但確有其人，且是我國古代少數有文字流芳於世的女醫者。其著作《女醫雜言》共收錄病案31例，孤本現藏于中國中醫科學院圖書館。根據《女醫雜言·自序》及談氏侄孫談修所寫跋語，談允賢是江蘇無錫人，“以女醫名邑中，壽終九十有六。生平治人不可以數計”，且“年益高，術益神”。其祖父談復曾獲封奉政大夫、南京刑部郎中，是當地名醫，“以醫藥濟人，衣食常不給，而所得悉施貧者”，祖母茹氏對醫藥也十分精通。其父親談綱曾任南京刑部主事及廣信、萊州郡守。談允賢的家世可以得到《無錫金匱縣誌》等地方誌的佐證。
談允賢從小聰慧，祖父不願以女紅拘束她，希望授予她醫術。在祖母的指點下，談允賢十余歲便通讀《難經》、《脈訣》等書。婚後不久，談允賢氣血失調，她通過自己患病醫治的經歷體察用藥，“凡醫來，必先自診視以驗其言，藥至亦必手自揀擇，斟酌可用與否”。祖母臨終前將全部驗方和治藥之具傳授給她。受限于封建社會的禮教大防，當時許多閨閣千金和富豪眷屬得了婦科病，往往羞于請男醫診治，並常常因此延誤病情。談允賢行醫之後，“相知女流眷屬，不屑以男治者，絡繹而來，往往獲奇效”，很快成了當地有名的女醫生。
談允賢50歲時，將祖母傳授的醫術和自己多年的臨床經驗總結撰寫成《女醫雜言》。該書採用追憶體裁，先詳述病情、病史，後列治法、處方，記載的患者均為女性，病證多為婦科病，包括月經不調、習慣性流産、血崩、不孕等。患者年齡最大的96歲，最小的6歲，其中育齡婦女佔多數。
《女醫雜言》是我國醫案發展史上較早成書的醫案專著之一。該書早年被現代著名中醫醫史文獻學家范行準先生收藏，范老曾言“現存較早的個人醫案，據我所知，或為十六世紀明正德五年（1510年）無錫談允賢（1461-1556年，楊某妻）……自輯治驗30案為《女醫雜言》一書……及汪機門人所輯的《石山醫案》。”據曾任中國中醫科學院中國醫史文獻研究所所長的鄭金生教授考據，在談允賢之前成書的醫案只有4部，其中《倉公診籍》和《羅謙甫治驗案》為後人輯錄，只有南宋許叔微《傷寒九十論》和元代朱丹溪的醫案專著真正撰成于談允賢之前。
談允賢與《女醫·明妃傳》
“古代女子行醫，還有著作留傳下來，很難得。但知道談允賢的人不多，她不像鮑姑那麼有名，我覺得很可惜。”編劇張巍偶然讀到談允賢的故事，萌發了以此為原型創作劇本的念頭，“劇本是3年前寫的，當時網上幾乎搜不到她的資料。”
不過，《女醫·明妃傳》中的女國醫與歷史上的談允賢並不完全重合。張巍坦言劇本有戲説成分，她發現談允賢的生活年代和“土木堡之變”明英宗北征瓦剌慘敗被俘的歷史事件相距不遠，便進行藝術加工，把談允賢的生活年代提前。劇中談允賢出生御醫世家，自幼跟隨祖母學習中醫知識，漸起救天下女子之心，她在醫學上博採眾長，自成一派，最終成為明朝首位女國醫。她和明英宗、明代宗兄弟二每人平均有感情戲。
“古代女醫生不會醫治男性，也不會是御醫，宮廷內只有醫治後宮嬪妃的醫婆。談允賢出生於1461年，經歷1449年的土木堡之變有些牽強。明代宗去世于1457年，明英宗去世于1464年，三人也不太可能産生感情糾葛。”北京中醫藥大學國學院、中醫藥文化研究院院長張其成則認為該劇人物、情節值得商榷，但他也認同“這類題材值得嘗試，應該儘量挖掘人物的真實歷史。”張其成希望該劇不過分渲染宮鬥和感情糾葛。
編劇的中醫情結
“女中醫是一個很好的挑戰”，編劇張巍想寫中醫題材好多年了。一方面，她對醫療題材向來感興趣，今年她的《長大》和《女醫·明妃傳》均入選第20屆上海電影節九部大戲，前者是西醫劇，後者是中醫劇。另一方面，張巍素以女性職場勵志劇著稱，寫有《杜拉拉升職記》、《陸貞傳奇》等，她直言《女醫·明妃傳》也可以被視為古裝女性職場劇，“如果説《陸貞傳奇》是古代女公務員升職記，《女醫·明妃傳》就是古代女醫升職記”。
張巍坦言中醫題材加大了劇本創作的難度。她參考了《婦科千金方》等十幾本醫書，“我在這方面還是比較謹慎的，沒有一個方子是從網上找來的。故事發生在明中期，所有的方子都從明以前的醫書上摘得。”她先後諮詢3個中醫顧問，多次改方，“有兩個顧問還在郵件上進行過辯論。”她還透露每一集末將有一個美容減肥的小偏方。另據製作方唐人影視介紹，為求真實、嚴謹，劇組在拍攝之初為談允賢的扮演者劉詩詩安排中醫師親手指導針灸手法，包括對於穴位的認識、針刺輕重的拿捏等。
《女醫·明妃傳》預計于明年初上映。“希望對推廣中醫文化有幫助，能因此有更多學生高考選擇報考中醫，將來從事中醫研究。”張巍希望這部被媒體稱為中國版《大長今》的電視劇也能輸出中國自己的文化符號。（實習記者 趙維婷）
| 責任編輯: 劉璟 |
