吉的堡圖書館建議孩子應該儘早地進行英文名著的閱讀與學習,因為他們不僅能幫助孩子提高英語能力,還有助於他們的思想成長。但是不同年齡段、不同閱讀水準的孩子,對於書目的選擇都應該採取不同的策略,總體來説運用“跳一跳”原則就不會錯啦,也就是説難度要比自己的當前水準高上那麼一點點,咱們既不會覺得太難“啃”不下去,也不會覺得太簡單沒有任何挑戰性。
對於小學階段的孩子來説,選擇一本有趣的英文名著是很有必要的。例如《Magic School Bus》或《Fly Guy》,這些系列不僅可以幫助孩子建立英語閱讀好奇心,同時也能培養他們的想像力和審美能力。
對於初中階段的孩子,可以選擇稍微難一點的英文名著,如《The Little Prince》,通過閱讀可以幫助他們進一步有意識地提高精讀、略讀、泛讀等技巧,同時通過書中的故事情節和人物塑造,有助於他們形成正確的價值觀和人生觀。
至於高中階段的孩子,推薦閱讀《Harry Potter》或《Lord of the Rings》。這些經典小説不僅有助於提高他們的英語水準,同時也能拓展他們的視野,增強他們的思辨能力和批判性思維。
總之,閱讀英文名著對孩子的成長有著不可估量的幫助。通過閱讀不同類型的英文名著,孩子們不僅可以提高自己的語言技能,還可以在潛移默化中接受世界各地文化的熏陶,培養自己的獨立思考能力和人文素養。今天吉的堡圖書館也為各個階段的孩子們挑選了一本經典堪稱學生必讀的英文名著,一起來看看吧!
一、小學階段:
《Alice’s Adventures in Wonderland》(愛麗絲夢遊仙境)
英文內容語段:"Down, down, down. Would the fall never come to an end! ‘I wonder how many miles I’ve fallen by this time?’ she said aloud. ‘I must be getting somewhere near the center of the earth.’"
中文主旨概述:《愛麗絲漫遊奇境記》是一部充滿奇幻和冒險的小説,講述了一個名叫愛麗絲的小女孩掉進兔子洞的奇妙經歷。她在洞中遇到了各種奇特的生物和景象,經歷了種種冒險。這本書以豐富的想像力和生動的語言,帶領讀者進入一個充滿奇幻和驚喜的世界。
二、初中階段:
《The Catcher in the Rye》(麥田裏的守望者)
英文內容語段:"I mean, you don’t have to take my word for it. You can ask anybody. If you want, I'll even take you there. We can go see her together, if you want. Just give me the word, and I'll ring her up. She'll be more than happy to show you her little black book. She'll probably even let you borrow it for a few days, so you can have time to look it over. "
中文主旨概述:《麥田裏的守望者》是一部描繪青少年內心世界的經典小説。主人公霍爾頓·考爾菲德是十六歲少年,他因為對學校生活的不適應和對社會價值觀的困惑而離校出走。在紐約遊蕩的三天裏,他經歷了一系列心理上的困惑和掙扎。這本書通過對霍爾頓心路歷程的描述,深入地剖析了青少年的內心世界,展現了他們的迷茫、困惑和成長。
三、高中階段:
《To Kill a Mockingbird》(殺死一隻知更鳥)
英文內容語段:"You never really understand a person until you consider things from his point of view, until you climb into his skin and walk around in it."
中文主旨概述:《殺死一隻知更鳥》是一部探討種族歧視和社會正義的小説。故事發生在美國南方的一個小鎮上,主人公是一個名叫斯科特的八歲女孩。她通過對一起冤案的見證,深入地了解了種族歧視對黑人社區的影響,並勇敢地站在正義的一方。這本書以深刻的主題和生動的人物形象,引導讀者思考社會正義和人性的複雜性。
希望孩子們都能在英語原著中找到快樂與成就感,吉的堡圖書館會持續為你們帶來好書推薦的,也歡迎大家來到我們線下校區,一起開啟閱讀之旅吧!
(會員投稿)