中國網浪潮資訊 溫州一位95後女大學生樓敏慧，是溫州肯恩大學市場行銷專業大三學生。作為“世青創新中心—聯合國氣候大會青年領導力”項目入圍者，她將在五月中上旬趕赴波恩，加入第23屆聯合國氣候大會的討論，為未來全球氣候變化發出自己的聲音。

CNCAO News  Lou Minhui，a Post-95s female college student in Wenzhou, is a grade 3 student in Wenzhou Kane Collage major in marketing. As a project finalist of Youth Innovation Center - the UN climate conference Youth Leadership, She will be in Bonn in early May to join the 23rd United Nations Climate Change Conference, make her voice for future global climate change.

　　每年一度的氣候大會，是全球專家學者和優秀青年就環境問題舉行的專業會晤。樓敏慧告訴作者，這趟聯合國氣候變化大會之旅行程繁忙，除了要參觀聯合國氣候工坊，還將帶著自己的氣候議題與其他國家的青年氣候領袖作交流講座。“我雖然學的不是氣候專業，但可以結合自己的專業，從商科方面去挖掘氣候議題。”樓敏慧説。

The annual climate conference is a professional meeting of experts and scholars from around the world on environmental issues. Lou Minhui told reporters that this trip to the United Nations Climate Change Conference is busy, in addition to visit the UN climate workshop, she will also bring her own climate issues to do some exchange lectures with Youth Climate leaders in other countries. “Although I am not major in climate, but I can combine my profession to explore climate issues from commercial aspect .” Lou Minhui said.

　　大會上，她將帶著什麼氣候議題為青年發聲呢？樓敏慧介紹説，時下大家都關心低碳出行，她將結合碳市場的統一建設和規劃，提出相關建議，將此議題帶到聯合國氣候變化大會與其他青年氣候領袖一起做交流。“此次參加氣候大會最重要的意義就在於，把中國年輕人對待環保的態度帶到了世界的舞臺上。”樓敏慧説。

At the meeting, she will bring what climate issues for young people? Lou Minhui said, at present, we are all concerned about low carbon travel, She will combine the unified construction and planning of carbon market, put forward relevant suggestions and bring this issue to the United Nations climate change conference to communicate with other Youth Climate leaders. “The most important significance to participate in the climate conference is that to bring the Chinese young people's attitude towards environmental protection to the world stage.” Lou Minhui said.

　　4月28日，樓敏慧將啟程前往在北京舉行的世青創新中心—領導力訓練營，為聯合國氣候變化大會作前期準備。

On Apr. 28th , Lou Minhui will depart for Youth Innovation Center- leadership training camp held in Beijing, make preliminary preparation for United Nations Climate Change Conference.

　　（中國網作者 楊雲寒 見習作者 安靜 綜合報道 黃璐/譯）

來源： 中國網    | 作者：楊雲寒 見習 安靜 黃璐/譯    | 責編：安靜     電子信箱：184042016@qq.com