中國外文局主辦的“講好中國故事”創意傳播國際大賽是以“講好新時代中國故事”為主旨,面向國內外社會公眾公開徵集以短視頻為主、多語種呈現、多渠道廣泛傳播、構建融通中外的國際傳播平臺,是講好新時代中國故事、傳播中國聲音的標誌性品牌賽事活動。
為進一步激發中小學生的創新力、創造力,促進中外文化交流,當代中國與世界研究院、中國網際網路新聞中心共同主辦2024“講好中國故事”創意傳播國際大賽全國中小學生專項賽(以下簡稱專項賽)。專項賽將面向全國中小學生,以中國傳統文化為核心,深度挖掘、展示具有中國特色的地方傳統文化,提高全國中小學生對中國傳統文化的深入了解,同時邀請海外僑胞學生,用國際語言(多語種)講述中國故事,培養中小學生用國際化語言講好中國故事,樹立文化自信,提升跨文交流能力。
一、專項賽組織架構
指導單位:中國外文出版發行事業局
主辦單位:當代中國與世界研究院
中國網際網路新聞中心
承辦單位:上海培良傳媒科技有限公司
歐喆華教育投資(上海)有限公司
協辦單位:各省市賽事組織方
二、專項賽主題
核心主題:“多彩中國美美與共”
(一)紀實類:中國在世界
1、創作素材:聚焦于中國璀璨奪目的世界遺産資源,涵蓋博大精深的人文景觀與壯麗非凡的自然風光,所有作品都是對中華文明悠久歷史與自然奇觀的生動詮釋。
2、表達目標:通過精心策劃與呈現的作品,為世界開啟一扇透視中國豐富自然與文化景觀的窗口,不僅展現其獨特的魅力與價值,更深刻增進國際社會對中華文化的理解、欣賞與尊重,搭建起跨文化交流的橋梁,促進世界文化的多樣性和諧共生。
(二)文化傳播類:文化傳承故事
1、聚焦領域:著重展現中國的傳統文化、物質文化遺産(物遺)、非物質文化遺産(非遺),如工匠技藝、民族特色、地域文化、地方傳説等。同時,涵蓋對傳統節日、傳統樂器等內容的介紹與解讀。
2、文化使命:通過生動的故事講述與細節刻畫,弘揚中國優秀的傳統文化,促進文化的傳承與發展,加深人們對中國文化的情感聯結與認同感。
(三)創意類:文學鑒賞
1、素材選取:以中國經典文學作品、詩詞、習語諺語、傳統畫作為靈感來源,鼓勵創作者在深刻理解原作的基礎上,進行個性化的再創作。
2、創新要求:展示獨特的鑒賞視角、精湛的拍攝技巧或新穎的敘事手法,通過作品傳遞對中華文化的深刻理解與個人感悟,激發大家對文學藝術的共鳴與思考。
三、徵集時間
2024年10月31日—2025年3月31日
四、參賽對象
全國中、小學學生、海外僑胞學生
五、參賽流程及要求
(一)地方賽區:由各省市賽事組織方自行徵集本賽區的作品,經過初步選拔後,各賽區本著公平、公正、公開原則評選出30部地方賽區的獲獎作品,並提交至專項賽組委會。
(二)全國賽獲獎作品:專項賽組委會邀請專家根據相關評審細則對各地方賽區的選送作品進行最終評審。
全國各地方賽獲獎作品及全國賽獲獎作品分別按照有關章程予以頒發證書。
(三)作品遞交通道:各地方賽區獲獎作品需通過網上系統提交,根據各自所在的年級組別上傳作品。每位選手嚴禁重復提交同一份作品,以確保比賽的公平性和多樣性。一旦作品成功提交,將無法修改或替換。特別指出,“ EW英語界”為本屆專項賽作品的唯一指定提交平臺。
請通過微信搜索“ EW英語界”公眾號,關注後點擊功能表欄中的“大賽”選項,接著在彈出的選項中選擇“報名通道”。隨後,在活動列表中找到“2024‘講好中國故事’創意傳播國際大賽全國中小學生專項賽”點擊進入。最後,點擊頁面下方的“立即報名/提交活動材料”,並按照頁面上的提示和要求,填寫相關資訊並上傳作品素材即可。
所有參賽作品均需將作品報名錶(附件1)及版權承諾書(附件2)一併提交至專項賽指定的郵箱地址( PL_MediaTechnology@126.com )。在發送郵件時,請按照以下格式命名郵件主題:#2024講好中國故事#作品名稱+學校全稱+作者姓名,以確保郵件能夠被準確識別與處理。
六、作品規格及要求
(一)作品基本要求概覽
1.主題契合性:參賽作品需緊密圍繞既定主題展開,深刻體現時代精神的核心要義,積極傳播社會正能量,弘揚積極向上的價值觀。
2.生活貼近性:作品內容應與學生日常生活緊密相連,融合個人學習體驗與觀察所得,巧妙融入地方特色元素,全方位、多角度地展現豐富多彩、生動鮮活的中國風貌。
(二)視頻類(涵蓋動畫片、MV)作品規格及要求詳解
1.規格標準:提交的視頻作品需確保清晰度不低於1080P,畫面解析度應達到1920*1080的MP4格式,且單個視頻文件大小不超過300MB,以保證播放流暢與畫質細膩。需在畫面左上方添加“講好中國故事”創意傳播國際大賽LOGO。(推薦位置為X軸110,Y軸120,縮放100%)
點擊圖片下載
2.時長控制:視頻內容時長需精心控制在2至5分鐘之間,既保證內容的豐富性,又便於觀眾集中觀賞,提升觀看體驗。
3.字幕配備:為增強作品的國際傳播力,所有對話及關鍵資訊需配備多語種字幕,包括但不限于中文及英文,以便不同語言背景的觀眾理解欣賞。
4.作品簡介:提交時請附上200字以內的作品簡介,簡要概述作品主題、亮點及創作意圖。若能提供多語種簡介,將更有助於作品的國際推廣。
5.畫面純凈:視頻中嚴禁插入任何形式的商業廣告、節目專欄片頭片尾等無關元素,保持作品的純粹性與專業性。
6.署名規範:視頻開頭需清晰展示完整作品名稱,便於觀眾識別;視頻結尾則需列出所有參與作品拍攝及製作的團隊成員姓名,以示尊重與感謝。此外,鼓勵提交系列主題作品,數量不限,形式多樣,以展現更豐富的創意與視角。
七、參賽須知
(一)資訊安全保護:為確保參賽學生的個人資訊安全,作品展示區域嚴格禁止出現學生的院校名稱、班級資訊、個人姓名以及任何可能洩露身份的特殊標記。請參賽者自覺遵守,共同維護學生資訊安全。
(二)團隊構成要求:
1.專項賽以學校或機構為單位,統一選送參賽作品。
2.作者人數限制:每組不超過5人。
3.指導教師人數限制:每組僅限1人。
4.請各團隊根據要求合理組建,確保團隊結構的合理性與高效性。
(三)素材使用説明:在創作過程中,若使用了外部素材(包括但不限于圖片、音頻、視頻等),請在報名錶中詳細標注素材的來源及出處,以尊重原創,避免版權糾紛。
(四)原創性承諾:我們堅決倡導原創精神,嚴禁任何形式的抄襲行為。參賽者需嚴格遵守《承諾書》中的各項承諾,確保作品的原創性。一旦發現抄襲行為,將立即取消其參賽資格。
(五)一稿多投禁令:為維護比賽的公平性與公正性,禁止同一件作品按不同類別提交,也禁止創意雷同的作品以不同命題形式提交。一經發現此類行為,將立即取消相關作品的參賽資格。
(六)公益賽事:專項賽屬公益賽事,各地方賽區組委會不得向參賽學生收取報名等其他費用。
(七)智慧財産權歸屬:參賽作品的智慧財産權在參賽期間及獲獎後,均歸主辦方所有。主辦方有權對作品進行展示、推廣、出版等處理,大賽組委會部不支付費用給參賽者。請參賽者充分理解並接受此條款。
八、全國中小學生專項賽聯繫方式
2024“講好中國故事”創意傳播國際大賽全國中小學生分站賽組委會
聯繫方式:杜老師 周老師 021-50479886 15000708379