冠軍隊伍慶祝龍舟賽取得勝利

The participating teams cheer in front of the camera．

在華僑大學舉行的龍舟賽中，來自世界各地的同學們激情澎湃地為參賽隊伍加油助威，他們沉浸在中華優秀傳統文化的樂趣之中。賽場上，隊員們齊心協力，揮動著長槳，努力划動龍舟，向前衝去。觀眾們歡呼雀躍，為他們的拼搏精神和團隊協作喝彩。

這次龍舟賽不僅是一場體育競技，更是一次文化盛宴。同學們通過參與和觀看比賽，加深了對中華傳統文化的了解和熱愛。他們領略到了龍舟賽所蘊含的團結、拼搏、向前的精神，也感受到了中國傳統節日端午節的氛圍。

來自不同國家的同學們在比賽中互相交流、學習，增進了友誼。他們把各自的文化背景和經驗帶到這個舞臺上，使得龍舟賽更加豐富多彩。這場比賽成為他們美回憶的一部分，也見證了他們與中華優秀傳統文化的交融。

華僑大學龍舟賽的成功舉辦，不僅豐富了校園文化生活，促進了同學們對中華優秀傳統文化的傳承和發揚，還展示了中華民族團結互助、積極向上的精神風貌。相信在未來的日子裏，這種精神將會激勵更多的同學為夢想而努力，為友誼而奮鬥。

At the Dragon Boat Festival race held at Huaqiao University， students from all over the world cheered passionately for the participating teams， immersed in the joy of China’s excellent traditional culture． On the race course， team members worked together， paddling hard with their oars to propel the dragon boats forward． Spectators erupted in cheers， acclaiming their determination and teamwork．

This dragon boat race was not only a sporting event but also a cultural feast． Through participating in and watching the race， the students deepened their understanding and appreciation of China’s traditional culture． They experienced the spirit of unity， perseverance， and progress encapsulated in the dragon boat race and sensed the atmosphere of the traditional Chinese festival， the Dragon Boat Festival．

Students from different countries interacted and learned from each other during the race， fostering friendships． They brought their own cultural backgrounds and experiences to the stage， making the dragon boat race more diverse and vibrant． The race became a shared memory for them and a testament to their integration with China’s excellent traditional culture．

The successful hosting of the Huaqiao University Dragon Boat Festival not only enriched campus life and promoted the inheritance and promotion of China’s excellent traditional culture among the students but also showcased the spirit of unity， mutual assistance， and positive progress of the Chinese nation． It is believed that this spirit will inspire more students to strive for their dreams and fight for friendship in the future．

參賽隊伍對著鏡頭歡呼

The audience looks forward to the arrival of the dragon boat．

觀眾期待著龍舟的到來

The audience looks forward to the arrival of the dragon boat．

龍舟隊成員賽前加油鼓勁

Dragon boat team members cheer each other up before the race．

終點線前的龍舟隊

Dragon boat teams at the finish line．

正在準備開賽的龍舟隊伍

Dragon boat teams are preparing for the upcoming race．