金秋時節故宮全貌 Full view of the Forbidden City in Autumn
我用鏡頭捕捉了故宮的金秋時節，遠眺故宮的全貌，展現著古老建築在秋日裏的寧靜和壯美。中軸線作為北京的地標，連接著歷史的過去與現在，承載著千年文明的繁榮與傳承。夜幕降臨，我記錄下了故宮午門和角樓的夜景，它們在燈光的映襯下，顯得莊嚴肅穆，又透露出一絲神秘。故宮雪景給人以清冷的美感，白雪覆蓋下的古建築仿佛是一幅水墨畫，令人陶醉其中。清晨，我漫步在故宮內，拍下了寧靜而美麗的晨景，仿佛時光倒流，讓人感受到古代皇宮的靜謐氛圍。故宮的石欄是歲月的見證，歷經滄桑卻依然屹立不倒，承載著無數故事和傳奇。最後，午門懸月，象徵著中華民族的傳統美德和永恒的文化精神，讓人感悟到中國古老文明的博大和深厚。這些圖片作品不僅展示了中國古建築的雄偉壯麗，更蘊含著對中國傳統文化的熱愛和傳承，我希望通過這些作品，向世界展示中國的獨特魅力，讓更多人了解和喜愛中國文化。
Through my lens， I captured the golden autumn scenery of the Forbidden City， showcasing the tranquil grandeur of the ancient architecture amidst the autumnal splendor． The Beijing Central Axis， as a landmark of Beijing， connects the historical past with the present， carrying the prosperity and inheritance of millennia－old civilization．
As night falls， I recorded the nocturnal views of the Meridian Gate and the Corner Tower of the Forbidden City． Illuminated by lights， they appear solemn yet mysterious， shrouded in an aura of dignity． The snowy landscape of the Forbidden City exudes a serene beauty， akin to an ink painting， enchanting and captivating． In the early morning， I strolled through the Forbidden City， capturing the tranquil and beautiful morning scenes， evoking a sense of the ancient palace’s quiet atmosphere， as if time were flowing backward．
The stone fence of the Forbidden City bears witness to the passage of time， standing steadfast despite the vicissitudes， carrying countless stories and legends． Lastly， the moon hanging at the Meridian Gate symbolizes the traditional virtues and eternal cultural spirit of the Chinese nation， offering insight into the magnificence and profoundness of Chinese ancient civilization．
These photographic works not only showcase the majestic beauty of Chinese ancient architecture but also embody a deep love and inheritance of Chinese traditional culture． Through these works， I hope to showcase the unique charm of China to the world， enabling more people to understand and appreciate Chinese culture．
中軸線 Beijing Central Axis
故宮午門夜景 Night view of The Meridian Gate
故宮角樓夜景 Night view ofTheCornerTower
故宮雪景 Snowy view of the Forbidden City
故宮晨景 Morning view of the Forbidden City
故宮石欄 Stone Fence of the Forbidden City
午門懸月 The moon hanging atThe Meridian Gate