歡快熱烈的朝鮮族農樂舞（象帽舞）、獨具韻味的伽倻琴藝術、工藝繁複的朝鮮族民族樂器製作技藝、渾厚蒼勁的琿春滿族剪紙……延邊歷史悠久，文化底蘊深厚，民族特色鮮明，孕育了豐富多彩的非物質文化遺産，它們是延邊各族群眾的智慧結晶，是彌足珍貴的精神財富。

近年來，延邊州始終貫徹“保護為主、搶救第一、合理利用、傳承發展”工作方針，從突出民族特色入手，深入挖掘非遺內涵，不斷健全非遺保護體系，多元創新非遺傳承載體，紮實推進非物質文化遺産保護傳承工作，取得了顯著成效。

突出重點 夯實非遺保護根基

今年1月，延邊州政府公佈第六批州級非物質文化遺産代表性項目名錄和州級非物質文化遺産代表性項目擴展項目名錄，朝鮮族揚琴藝術、延邊松花石雕刻、滿族圖騰繪畫藝術、長白山紅參製作技藝等44項非遺代表性項目入選。這只是延邊州非遺保護體系建設取得成效的一個縮影。

近年來，延邊州高度重視非物質文化遺産挖掘普查工作，組織專業人員深入全州各地開展非遺普查摸底，全面系統掌握延邊州非遺資源總量、分佈情況和瀕危狀況，以及各門類非遺資源的價值、特色及傳承發展狀況。同時積極組織開展非遺項目的評審、申報、認定等工作，建立健全國家、省、州、縣（市）四級非遺名錄體系，實現非遺分級、分類、科學保護。截至目前，全州共蒐集、整理出包括傳統音樂、傳統舞蹈、民俗等10大類300余項非物質文化遺産項目，擁有聯合國教科文組織人類非物質文化遺産代表作名錄項目1項、國家級名錄項目19項、省級名錄項目90項、州級名錄項目185項。

傳承是非遺保護的核心要義。“以人為本、活態傳承”，才能讓非物質文化遺産世代相傳、亙古綿延。為深化非遺保護工作，延邊州將傳承人培養作為重點內容加以推進，通過學習培訓、表演比賽、研討交流、帶徒授藝等方式，先後培養了國家級非遺代表性傳承人7人、省級非遺代表性傳承人77人、州級非遺代表性傳承人183人，非遺傳承人隊伍不斷壯大。此外，延邊州不斷加強非遺傳承陣地建設，先後命名了州級非遺傳承基地37個、州級非遺展示點（傳習所）22個、州級非遺傳承體驗基地12個，其中，省級非遺傳承基地7個、省級非遺傳習所11個，為非遺活態傳承提供了有力保障。

多元創新 煥發非遺生機活力

今年“五一”假期，圖們市連續開展“起舞享非遺·同心慶‘五一’”文藝演出活動，朝鮮族長鼓舞、朝鮮族奚琴藝術、朝鮮族洞簫音樂等非遺項目表演輪番亮相，讓廣大市民和遊客近距離感受了延邊非遺的獨特魅力。

非遺的魅力源於悠久歷史，非遺的生命力繫於傳承創新。延邊州始終堅持“見人見物見生活”理念，不斷創新傳承載體，拓展傳播途徑，培育文化生態，為非遺傳承發展賦能增力。傾力打造延吉朝鮮族端午民俗文化旅遊節、龍井朝鮮族百種節等“一市一品”節慶活動品牌，搭建全民共用非遺保護髮展成果平臺，讓非遺更好融入現代生活。利用端午節、“文化和自然遺産日”等重要時間節點，開展豐富多樣的非遺宣傳、展示、展演活動，營造非遺保護良好氛圍，引導更多人參與到非遺保護傳承中來。大力開展朝鮮族象帽舞、盤索裏等非遺項目進校園、進社區活動，通過定期培訓、傳承人授藝等形式，促進非遺活態傳承，培養非遺傳承後備人才。積極參加挑戰吉尼斯世界紀錄、全國少數民族非遺項目調演等大型競技賽事和非遺宣傳展示活動，提高延邊非遺項目的知名度和影響力，增強廣大群眾的文化認同感和民族自豪感。

為有效保護歷史文化遺産，助推文化和旅遊融合發展，延邊州依託地域特色資源優勢，先後培育了汪清象帽舞之鄉、琿春洞簫之鄉、龍井伽倻琴之鄉等一批特色文化鄉鎮，建設了中國朝鮮族非物質文化遺産展覽館、安圖長白山非物質文化遺産展示中心、和龍“朝鮮族三老人”展演館等非遺宣傳展示陣地，打造了敦化市大蒲柴河鎮大蒲柴河村、延吉中國朝鮮族民俗園、汪清傳統粉條工坊（關東粉王食品）等非遺村落、非遺街區、非遺工坊，還評選命名和龍市金達萊村等10個村為朝鮮族民俗村、圖們市水南村等5個村為朝鮮族傳統村落，為非遺保護傳承構建了良好的文化生態陣地體系。

健全體系 保障非遺持續發展

非遺保護，立法先行。為推動非遺保護工作持續健康發展，延邊州制定出臺了《延邊朝鮮族自治州朝鮮族非物質文化遺産保護條例》，對非遺的認定、規劃、監督、管理、開發與利用進行了規範，明確了政府及有關部門的責任，對非遺項目保護單位和傳承人的權利和義務及社會保障措施等內容給予了明確，同時設定了相應的法律責任。該《條例》的實施，為延邊州非遺保護工作構築起更為完善合理的全方位保護工作體系。

此外，為進一步豐富和提升非遺內涵，延邊州成立了非遺工作專家委員會，定期開展非遺理論研究，並編書立著。截至目前，已編輯出版《中國朝鮮族風俗》《延邊非物質文化遺産圖典》《中國朝鮮族農樂舞》《中國民俗文化遊記》等多部非遺類圖書，為非遺保護傳承提供了寶貴資料。

非遺傳承發展，利在當下、功在韆鞦。延邊豐富的非物質文化遺産是中華優秀傳統文化的重要組成部分，保護好、傳承好、利用好這份寶貴的文化遺産是延邊的職責。進入新時代、站在新起點，延邊州將立足地域特色文化資源，全方位提升非遺保護傳承效能，加快推進國家級朝鮮族（延邊）文化生態保護區創建工作，讓古老非遺在傳承和發展中煥發新光彩、新活力，為推動經濟社會高品質發展提供強大精神力量。（延邊州委宣傳部）