資訊
分享到 0

陳望道任教省立安徽大學期間一篇佚文被發現

黨史學習教育開展以來,安慶師範大學深度挖掘校史中的紅色資源,積極組織教師進行學術研究,取得了一定成果。近日,該校人文學院方瑞副教授系統梳理了陳望道擔任省立安徽大學教職的經過,發現其在安慶任教期間發表的一篇演講辭《言與行》。經比對考證和專家確認,《言與行》為新發現的陳望道佚文。

陳望道是我國著名的馬克思主義傳播者和中國共産黨早期活動家,他翻譯了首個《共産黨宣言》中文全譯本,他愛黨愛國、追求真理,留下了豐厚寶貴的精神財富。1933年9月至1934年初,陳望道曾在省立安徽大學擔任教授。根據1933年11月3日《安徽大學週刊》記載,10月30日,陳望道出席學校學年第八次總理紀念周活動,並以《言與行》為題,為全體師生發表公開演講。

在《言與行》演講中,陳望道論述了言行必須要統一,並強調“行為是言語的標準,言語要以行為做標準”的重要性。演講中,陳望道引徵豐富,並用安徽大學的辦學實際情況加以例證,號召同學們應該破除封建思想的藩籬,積極提倡新文化運動,特別要注重學習物理、化學等自然學科,塑造堅定的科學精神。“作為著名的教育家、語言學家和翻譯家,陳望道特別注重理論與實踐緊密結合,並要求學生言行合一。”方瑞介紹説。

2020年12月,方瑞參加了由復旦大學舉辦的“學習習近平回信精神暨紀念《共産黨宣言》首個中文全譯本出版100週年”學術論壇,並以“陳望道任教省立安徽大學”為主題在會上進行了交流分享。方瑞的分享內容引起了著名語言學專家、復旦大學博導、陳望道指導的首位研究生陳光磊教授的關注。

從那之後,方瑞通過查閱大量文獻資料,還原了陳望道先生來到安慶任教前後的歷史背景和社會環境,系統梳理了陳望道任教省立安徽大學所做的工作:在安慶任教期間,陳望道雖然遭到國民黨反動派的跟蹤、監視,但他仍積極參加文學院和中國語文學系的相關活動,擔任了四門課程的教學任務,指導四年級的畢業論文,開設學術講座,舉行全校演講,還擔任一個學生社團和兩個學術研究小組的顧問,利用業餘時間指導學生開展活動……方瑞還從《安徽大學週刊》中搜尋到陳望道的演講辭——《言與行》,經過詳細比對《陳望道文集》《陳望道全集》等資料,並與陳光磊教授確認,《言與行》為新發現的陳望道佚文。

“陳望道在省立安徽大學發表的《言與行》演講辭,緊密聯繫時代背景,考慮受眾知識結構,説理透徹,言辭懇切,努力激發學生的求知慾望,充分體現了黨的早期活動家對青年的殷切期待和思想啟蒙。”研究和發現過程中,方瑞對陳望道先生的了解愈加深入,他表示,“陳望道先生翻譯了《共産黨宣言》,為中國共産黨的創立奠定了重要的思想基礎和理論基礎。他不僅是知名的語言學家和翻譯家,而且是一位言行合一的著名教育家。作為一名普通的高等教育工作者,陳望道先生是我們學習的典範。”

該校有關負責人表示,挖掘紅色校史,傳承紅色基因。安慶師範大學百餘年發展歷程中的紅色基因是學校開展黨史學習教育的寶貴資源。陳望道佚文的發現為學校百年校史中的紅色記憶增添了光彩,也為黨史學習教育提供了生動的教材。  

該校將進一步發揮校史中的紅色資源優勢,努力從校史的紅色基因中汲取強大力量,堅持從課堂教學、德育活動、校園文化、實踐活動等方面著手,大力加強黨史、新中國史學習和革命傳統教育,激發黨員師生學史明理、學史增信、學史崇德、學史力行,讓紅色基因代代相傳。(任祥斌 韓菲旸)

相關新聞