《手抄本〈格薩爾王傳〉系列叢書》新書發佈會13日在拉薩舉行。記者從會上獲悉,西藏人民出版社重新整理出版了《格薩爾王傳》20世紀80年代的手抄本,形成了24種、29冊共計803萬字的系列叢書。
圖為《手抄本〈格薩爾王傳〉系列叢書》新書。拉巴卓瑪攝
《格薩爾》2006年被列入中國第一批國家級非物質文化遺産名錄,2009年入選聯合國教科文組織“人類非物質文化遺産代表作名錄”,與蒙古族《江格爾》、柯爾克孜族《瑪納斯》並稱為中國三大英雄史詩,被譽為“東方的荷馬史詩”,是迄今為止人類所擁有的篇幅最長、內容最浩瀚的“活”史詩。
西藏人民出版社藏編室主任巴桑旺慶表示,該手抄本是孤本、絕本,具有出版價值,同時也是從另一種角度呈現英雄史詩的魅力所在。故此,該叢書按照手抄本錄入、整理、編輯校對出版,以韻散兼行的方式講述了英雄格薩爾王為救護生靈而投身下凡,率領部落抑強扶弱,推動眾人和睦相處、建設美好家園的故事。
斯塔多吉是國內唯一獲得碩士學位的格薩爾説唱藝人,他説,該叢書的出版不僅能夠更好地傳承和發展《格薩爾》文化,更對進一步深化《格薩爾》史詩學術研究,探索更多元的轉化和創新方式起到了促進作用。