“四個自信”

“四個自信”

2016年7月1日，習近平在慶祝中國共産黨成立95週年大會上的講話中，在堅持中國特色社會主義“道路自信”、“理論自信”、“制度自信”基礎上，增加了“文化自信”，從而形成了“四個自信”的表述。這一表述是對中國特色社會主義理論體系的豐富和創新。中國特色社會主義包含道路、理論、制度、文化不可或缺的內容。

“Four Matters of Confidence”

In his speech of July 1, 2016, at the celebration of the 95th anniversary of the founding of the CPC, Xi Jinping added “confidence in its culture” to the existing “three matters of confidence” (confidence in the socialist path, theory and system). This was an augmentation of and innovation in the theoretical system of socialism with Chinese characteristics.