《我國西藏問題在德國傳播現狀之嚴峻:對2008-2009年相關報道分析》

    作者:王異虹(中國科學院研究生院)、張曉瑋、何蘇鳴、丁潔、江曉川

    摘要:本文對中國西藏問題在德國三大紙質媒體《世界報》Die Welt、《南德意志報》Sueddeutsche Zeitung、《法蘭克福彙報》Frankfurter Allgemeine Zeitung以及兩大特殊報紙《圖片報》Bild和《時代報》Die Zeit的報道進行分析,時間為2008年3月1日-2009年3月15日,發現五大報對中國西藏問題都表現了“超常的關注”,報道量驚人,在一年零十四天,共379天的報道中,報道量為平均每日3.5篇至0.5篇不等;對德國兩大雜誌《鏡報》和《焦點》進行分析,表明同樣的問題。最後以五大紙質報中的《世界報》為個案進行具體內容分析,發現有關中國西藏問題的負面報道達到51.9%,正面報道只有1.9%,其他為中性和不可分類報道內容。通過分析,我們發現中國西藏問題在德國傳播現狀極為嚴峻,急需我們進一步深入研究,文中也提出了相應的研究方向。


版權所有:中國外文局對外傳播研究中心 電郵:cicszbs@yahoo.com.cn 電話(86-10)68995925