第五屆中國—東盟博覽會南寧隆重開幕

火紅金秋,碩果飄香,綠城南寧,朱槿花開。10月22日上午,由中國商務部和東盟國家經貿主管部門及東盟秘書處共同主辦、廣西壯族自治區政府承辦的第五屆中國—東盟博覽會在南寧國際會展中心隆重開幕。

上午9時,在熱烈的掌聲和樂曲聲中,中共中央政治局委員、國務院副總理王岐山、柬埔寨首相洪森、緬甸總理登盛、寮國國家副主席本揚、菲律賓眾議長諾格拉雷斯、越南副總理黃忠海、中國全國政協副主席李兆焯等中國和東盟國家領導人進入會場,與各國部長、中外客商代表比肩而坐,濟濟一堂。廣西壯族自治區領導郭聲琨、馬飚、陳際瓦、彭祖意、李金早、沈北海、車榮福、溫卡華、石生龍、黃道偉、陳向群等出席開幕式。

開幕儀式由本屆博覽會主題國柬埔寨國務兼商業大臣佔蒲拉西主持。

廣西壯族自治區主席馬飚代表廣西承辦方致辭,馬飚首先代表廣西壯族自治區人民政府,向出席第五屆中國—東盟博覽會的各位嘉賓表示熱烈歡迎和誠摯感謝。

馬飚説,五年前,在中國和東盟10國領導人的共同推動下,中國—東盟博覽會開始在廣西南寧舉辦。五年來,共辦部門共同努力,企業大力參與,各界人士熱情支援,使博覽會一年上一個新臺階,每屆都有新成效。在博覽會的帶動下,中國與東盟合作的內容越來越充實,影響越來越廣泛,彰顯出10+1〉11的巨大價值。

馬飚説,合作促進友誼與繁榮。我們珍視來之不易的合作成果,願與各方更緊密地攜起手來,共同辦好博覽會,共同參與泛北部灣經濟合作,共同推動廣西北部灣經濟區開發建設,更好地服務中國—東盟自貿區建設,促進互利共贏,為和諧發展與共同繁榮作出新的貢獻。

東盟秘書長素林在致辭中説,自2004年第一屆中國—東盟博覽會舉辦以來,博覽會已成為促進中國和東盟之間貿易與投資合作最重要的平臺。當前,全球金融局勢動蕩不安,對世界各國的經濟發展造成了巨大壓力。只有不斷加強合作,優化資源配置,推進經濟一體化進程,才能有效地應對挑戰。相信通過東盟與中國間的更緊密的區域合作,將能化解金融危機對雙方經濟的影響。

素林説,雖然世界正經歷金融動蕩,第五屆中國—東盟博覽會仍然吸引了來自中國、東盟10國及中國—東盟自貿區以外的國家和地區如法國、俄羅斯、瑞典、日本和南韓的企業的積極參與,這使我們倍感鼓舞。這不僅將推進經貿合作,而且將加強自貿區內各國人民之間以及與世界其他國家之間的交流與合作。

中國商務部部長陳德銘代表中國商務部,對遠道而來的新老朋友表示熱烈歡迎,對積極支援中國—東盟博覽會的各國政府、相關國際組織、國內外各有關部門以及各界人士表示衷心感謝。

陳德銘説,五年來,十一國同舟共濟,真誠合作,中國—東盟博覽會越辦越好,成為雙方深化交流、擴大合作、互利共贏、共謀發展的重要平臺,推動了中國與東盟在貿易、投資、旅遊等眾多領域的實質性合作。

陳德銘説,當前,國際經濟形勢複雜多變,金融危機在全球範圍內蔓延,作為世界上最大的發展中經濟體,中國和東盟的經濟發展都面臨著前所未有的壓力和挑戰。此時此刻,中國與東盟各國更加需要緊密團結、通力協作、共渡時艱,共建和諧亞洲。希望本屆中國—東盟博覽會能夠為工商界人士創造更多的商機,成為不斷深化經貿關係的重要舞臺。

柬埔寨首相洪森代表柬埔寨王國政府和所有東盟國家對第五屆中國—東盟博覽會開幕表示祝賀。洪森説,今年中國—東盟博覽會已邁入第五個年頭,充分展示了我們在經貿、投資、經濟合作還有雙邊關係方面取得的發展。今年柬埔寨是中國—東盟博覽會的主題國,為了順應這一主題,柬埔寨王國政府將和中國東盟各國政府一道努力共同籌辦好本屆中國—東盟博覽會,使之取得圓滿成功。

洪森説,每一屆中國—東盟博覽會都有其主題,順應中國和東盟國家確定以“推動雙邊合作和交往”為主題的合作。前四屆博覽會我們取得了豐碩成果,推動了7413家企業、76000名觀眾來參加中國—東盟博覽會,簽約額達到492億美元。第五屆中國—東盟博覽會的主題是資訊與通信技術合作以及“魅力之城”,相信與中國東盟各國的合作和努力將能推動雙方在國家層面的交流與合作,並取得更大的進步。

為感謝5年來為中國—東盟博覽會做出突出貢獻的團體與個人,博覽會秘書處精心設置了“中國—東盟博覽會五週年紀念牌”,中國與東盟國家的領導人和有關國家代表團團長為各國商協會代表、合作方代表、贊助商代表贈送紀念牌。

中國國務院副總理王岐山向連續5屆出席博覽會的柬埔寨首相洪森贈送了特別紀念牌,宣佈第五屆中國—東盟博覽會開幕。

中國國務院副總理王岐山,柬埔寨首相洪森,緬甸總理登盛,寮國國家副主席本揚,菲律賓眾議長諾格拉雷斯,越南副總理黃忠海,汶萊瑪斯娜公主,馬來西亞婦女、家庭及社會發展部部長黃燕燕,印度尼西亞貿易部貿易外交部長專員赫裏·蘇丹多,泰國商務部副部長本因·唐帕孔,新加坡教育兼新聞、資訊藝術部高級政務部長呂德耀,東盟秘書長素林,中國商務部部長陳德銘,廣西壯族自治區黨委書記郭聲琨等各國貴賓共同啟動剪綵裝置,為第五屆中國—東盟博覽會開幕剪綵。

一座象徵著友誼合作的金碧輝煌的長橋出現在主席臺上,橋下水流奔涌而出,11條由博覽會會徽色彩組成的彩帶飛越上空,全場掌聲響起,空中水珠飄落,彩帶飛揚,第五屆中國—東盟博覽會拉開帷幕。

本屆博覽會開幕式既繼承了前四屆“水”的基本元素,又緊扣本屆博覽會資訊通信合作的主題和5週年的特點,蘊含了豐富的文化內涵。通過開幕式對博覽會“10+1>11”的精彩演繹,寓意中國與東盟各國在資訊通信技術高速發展的今天,更能匯聚多方力量,推動多元交流,促進了彼此的發展與繁榮。

本屆博覽會設置商品貿易、投資合作、先進技術以及“魅力之城”四大專題。其中,博覽會的商品貿易專題將集中展示中國的機械設備、電子電器、建築材料三大類商品,並特別設立了專為東盟商品進入中國市場量身定制的東盟商品專區。投資合作專題將突出中國企業“走出去”項目,組委會已經收集了汶萊、柬埔寨、寮國、緬甸和越南等東盟國家最新投資政策和投資項目資訊12000多條。“魅力之城”專題則圍繞本屆博覽會的重點主題,展示中國與東盟各國資訊通信産業發達城市的合作商機。11個“魅力之城”分別為:中國蘇州、汶萊斯裏巴加灣、柬埔寨金邊、印尼萬隆、寮國萬象、馬來西亞賽城、緬甸耶德納嵭、菲律賓達沃、新加坡新加坡城、泰國普吉、越南順化。

本屆博覽會共設展位3300個,柬埔寨、印尼、馬來西亞、越南、緬甸、泰國6個東盟國家包館。本屆博覽會將有2萬名專業採購商到會採購。

版權所有 南寧市人民政府新聞辦公室 電話: 86-0771-5525763 Email:nanningwlk@sina.com