English¡@¡@¯¸¤º¦a¹Ï¡@¡@½s¿è«H½c   ¦X§@¹Ù¦ñ¡G¤¤°ê®ð¶H§½¤¤¥¡®ð¶H»O
¤Ñ®ð¹w³ø ¤Ñ®ðÁÍ¶Õ ®ð¶H·s»D ¾÷²¼¬d¸ß ¥Í¬¡´£¥Ü ¥Í¬¡«ü¼Æ ®È¹C®ð¶H
¤Ñ®ð¹w³ø 10¤ë7¤é ¥Õ¤Ñ-10¤ë7¤é ©]¶¡
°ê¤º¤Ñ®ð¹w³ø °ê¥~¤Ñ®ð¹w³ø
µØ¥_¦a°Ï ªF¥_¦a°Ï µØªF¦a°Ï ¤¤«n¦a°Ï ¦è«n¦a°Ï ¦è¥_¦a°Ï ´ä¿D»O¦a°Ï
24¤p®É 48¤p®É 72¤p®É
¦è«n¦a°Ï «°¥« 10¤ë7¤é ¥Õ¤Ñ 10¤ë7¤é ©]¶¡
¤Ñ®ðª¬ªp ­·¦V­·¤O ³Ì°ª·Å«× ¤Ñ®ðª¬ªp ­·¦V­·¤O ³Ì§C·Å«×
­«¼y ­«¼y ³± ·L­· ¤p¤_3 ¯Å 26 ¢J ¤p«B ·L­· ¤p¤_3 ¯Å 18 ¢J
²e³® ³± ·L­· ¤p¤_3 ¯Å 26 ¢J °}«B ·L­· ¤p¤_3 ¯Å 19 ¢J
¥|¤t ¦¨³£ ¹p°}«B «n­· ¤p¤_3 ¯Å 24 ¢J ¤¤«B ·L­· 3-4 ¯Å 18 ¢J
¬Ü¤s ³± ¦è«n­· ¤p¤_3 ¯Å 26 ¢J °}«B ¦è«n­· ¤p¤_3 ¯Å 18 ¢J
¼Ö¤s ¦h¶³ ªF«n­· ¤p¤_3 ¯Å 28 ¢J °}«B ¦è«n­· ¤p¤_3 ¯Å 17 ¢J
®o¬Ü¤s ¤p«B «n­· ¤p¤_3 ¯Å 9 ¢J ¤p«B «n­· ¤p¤_3 ¯Å 5 ¢J
¦è©÷ ´¸ ·L­· ¤p¤_3 ¯Å 28 ¢J ´¸ ·L­· ¤p¤_3 ¯Å 11 ¢J
ÃkªKªá ¦h¶³ «n­· ¤p¤_3 ¯Å 29 ¢J ¦h¶³ «n­· ¤p¤_3 ¯Å 14 ¢J
¼w¶§ ¦h¶³ ¦è«n­· ¤p¤_3 ¯Å 25 ¢J °}«B ¦è«n­· ¤p¤_3 ¯Å 17 ¢J
ºø¶§ ³± ªF¥_­· ¤p¤_3 ¯Å 24 ¢J ¤¤«B ªF¥_­· ¤p¤_3 ¯Å 19 ¢J
ªQ¼ï °}«B ¦è«n­· ¤p¤_3 ¯Å 17 ¢J ¤p«B ¦è¥_­· 3-4 ¯Å 3 ¢J
ªüÅò °}«B ¦è­· 3-4 ¯Å 23 ¢J ¤¤«B ¦è­· ¤p¤_3 ¯Å 11 ¢J
¶®¦w ³± ¦è«n­· ¤p¤_3 ¯Å 25 ¢J ¤p«B ¦è«n­· ¤p¤_3 ¯Å 18 ¢J
±d©w¿¤ ¦h¶³ ªF­· 3-4 ¯Å 16 ¢J °}«B ªF«n­· 3-4 ¯Å 9 ¢J
¼s¤¸ ³± ªF«n­· ¤p¤_3 ¯Å 24 ¢J ¤p«B ¦è«n­· ¤p¤_3 ¯Å 15 ¢J
¹E¹ç ¦h¶³ ¦è«n­· ¤p¤_3 ¯Å 28 ¢J ¹p°}«B ¥_­· 4-5 ¯Å 17 ¢J
¹F¦{ ³± ªF«n­· ¤p¤_3 ¯Å 26 ¢J ¤p«B ¦è«n­· ¤p¤_3 ¯Å 16 ¢J
¤Ú¤¤ ³± ªF«n­· ¤p¤_3 ¯Å 25 ¢J ¤¤«B ¦è«n­· ¤p¤_3 ¯Å 15 ¢J
«n¥R ¦h¶³ ¦è«n­· ¤p¤_3 ¯Å 28 ¢J °}«B ªF¥_­· ¤p¤_3 ¯Å 19 ¢J
¼s¦w ´¸ ªF«n­· ¤p¤_3 ¯Å 28 ¢J ¤p«B ¦è«n­· ¤p¤_3 ¯Å 19 ¢J
¤º¦¿ ¦h¶³ ¦è«n­· ¤p¤_3 ¯Å 27 ¢J ¤p«B ¥_­· 3-4 ¯Å 17 ¢J
¸ê¶§ ³± ¦è«n­· ¤p¤_3 ¯Å 28 ¢J °}«B ¦è«n­· ¤p¤_3 ¯Å 18 ¢J
¦Û°^ ³± «n­· ¤p¤_3 ¯Å 28 ¢J °}«B «n­· ¤p¤_3 ¯Å 18 ¢J
©y»« ³± ·L­· ¤p¤_3 ¯Å 27 ¢J ¤p«B ·L­· ¤p¤_3 ¯Å 19 ¢J
Ãy¦{ ³± ªF«n­· ¤p¤_3 ¯Å 26 ¢J ¹p°}«B ¦è¥_­· ¤p¤_3 ¯Å 18 ¢J
¶Q¦{ ¶Q¶§ ¦h¶³ «n­· ¤p¤_3 ¯Å 26 ¢J ¦h¶³ «n­· ¤p¤_3 ¯Å 15 ¢J
²¦¸` ¦h¶³ ªF¥_­· ¤p¤_3 ¯Å 24 ¢J ³± ¦è«n­· ¤p¤_3 ¯Å 9 ¢J
¤»½L¤ô ¦h¶³ ªF«n­· ¤p¤_3 ¯Å 24 ¢J ³± ªF¥_­· ¤p¤_3 ¯Å 14 ¢J
»É¤¯ ¦h¶³ ¦è«n­· ¤p¤_3 ¯Å 29 ¢J ¦h¶³ ªF«n­· ¤p¤_3 ¯Å 17 ¢J
³Í¨½ ¦h¶³ ¥_­· ¤p¤_3 ¯Å 28 ¢J ¦h¶³ ¥_­· ¤p¤_3 ¯Å 17 ¢J
³£¤Ã ¦h¶³ ªF«n­· ¤p¤_3 ¯Å 24 ¢J °}«B ªF¥_­· ¤p¤_3 ¯Å 13 ¢J
¦w¶¶ ´¸ ªF­· ¤p¤_3 ¯Å 24 ¢J ¦h¶³ ªF­· ¤p¤_3 ¯Å 14 ¢J
¿³¸q ¦h¶³ ªF«n­· ¤p¤_3 ¯Å 24 ¢J ¦h¶³ ªF«n­· ¤p¤_3 ¯Å 15 ¢J
¿í¸q ¦h¶³ «n­· ¤p¤_3 ¯Å 26 ¢J ¦h¶³ «n­· ¤p¤_3 ¯Å 16 ¢J
¶³«n ©ø©ú ´¸ ·L­· ¤p¤_3 ¯Å 23 ¢J ´¸ ·L­· ¤p¤_3 ¯Å 12 ¢J
¥É·Ë ´¸ ¦è­· ¤p¤_3 ¯Å 24 ¢J ´¸ ¦è­· ¤p¤_3 ¯Å 13 ¢J
¬õªe ´¸ ªF«n­· ¤p¤_3 ¯Å 27 ¢J ´¸ ªF«n­· ¤p¤_3 ¯Å 17 ¢J
¦±¹t ¦h¶³ ªF«n­· ¤p¤_3 ¯Å 23 ¢J ´¸ ªF«n­· ¤p¤_3 ¯Å 11 ¢J
¬L³q ´¸ ªF¥_­· ¤p¤_3 ¯Å 24 ¢J ¤p«B ¦è«n­· ¤p¤_3 ¯Å 10 ¢J
­Ó ´¸ ªF«n­· ¤p¤_3 ¯Å 22 ¢J ´¸ ªF«n­· ¤p¤_3 ¯Å 15 ¢J
¤å¤s¿¤ ´¸ ªF«n­· ¤p¤_3 ¯Å 26 ¢J ´¸ ªF«n­· ¤p¤_3 ¯Å 16 ¢J
«ä­T °}«B ªF«n­· ¤p¤_3 ¯Å 27 ¢J °}«B ªF¥_­· ¤p¤_3 ¯Å 18 ¢J
´º¬x ¦h¶³ ªF­· ¤p¤_3 ¯Å 30 ¢J ¦h¶³ «n­· ¤p¤_3 ¯Å 21 ¢J
¤j²z ´¸ ·L­· ¤p¤_3 ¯Å 22 ¢J ´¸ ·L­· ¤p¤_3 ¯Å 10 ¢J
«ã¦¿ ¦h¶³ ¦è«n­· ¤p¤_3 ¯Å 30 ¢J °}«B ªF¥_­· ¤p¤_3 ¯Å 18 ¢J
Ãy¤ô¿¤¤»®wÂí ¤p«B ¦è«n­· ¤p¤_3 ¯Å 25 ¢J ¤p«B ªF¥_­· ¤p¤_3 ¯Å 14 ¢J
ÄR¦¿ ¦h¶³ ªF¥_­· ¤p¤_3 ¯Å 21 ¢J ¦h¶³ ªF¥_­· ¤p¤_3 ¯Å 9 ¢J
­»®æ¨½©Ô¿¤ ¦h¶³ ·L­· ¤p¤_3 ¯Å 18 ¢J ´¸ ·L­· ¤p¤_3 ¯Å 3 ¢J
·¡¶¯ ´¸ ªF¥_­· ¤p¤_3 ¯Å 23 ¢J °}«B ªF¥_­· ¤p¤_3 ¯Å 14 ¢J
Á{·É¿¤ ¦h¶³ ªF«n­· ¤p¤_3 ¯Å 26 ¢J ¦h¶³ ªF¥_­· ¤p¤_3 ¯Å 15 ¢J
«O¤s °}«B ¦è«n­· ¤p¤_3 ¯Å 26 ¢J °}«B ªF¥_­· ¤p¤_3 ¯Å 16 ¢J
éð¦è °}«B ªF«n­· ¤p¤_3 ¯Å 29 ¢J °}«B ªF¥_­· ¤p¤_3 ¯Å 20 ¢J
¦èÂà ©ÔÂÄ ¦h¶³ ·L­· ¤p¤_3 ¯Å 19 ¢J ¦h¶³ ·L­· ¤p¤_3 ¯Å 5 ¢J
ªLªÛ¿¤ ³± ªF«n­· ¤p¤_3 ¯Å 18 ¢J ¦h¶³ ªF«n­· ¤p¤_3 ¯Å 5 ¢J
¨º¦± °}³· ªF¥_­· ¤p¤_3 ¯Å 10 ¢J ¦h¶³ ªF¥_­· ¤p¤_3 ¯Å -3 ¢J
©÷³£¿¤ °}«B ªF¥_­· ¤p¤_3 ¯Å 19 ¢J °}«B ªF¥_­· ¤p¤_3 ¯Å 2 ¢J
¤DªF¿¤ ¤p«B ªF¥_­· ¤p¤_3 ¯Å 19 ¢J ¤p«B ªF¥_­· ¤p¤_3 ¯Å 6 ¢J
¤é³Ø«h ¦h¶³ ªF¥_­· ¤p¤_3 ¯Å 18 ¢J ¦h¶³ ªF¥_­· ¤p¤_3 ¯Å 1 ¢J
¾¿º¸¿¤ ¦h¶³ ¦è«n­· ¤p¤_3 ¯Å 14 ¢J ¦h¶³ ªF¥_­· ¤p¤_3 ¯Å 2 ¢J
ªüùØ ¦h¶³ ªF¥_­· ¤p¤_3 ¯Å 11 ¢J ´¸ ªF¥_­· ¤p¤_3 ¯Å -6 ¢J
¦a¤è®ð¶Hºô¯¸
¥_¨Ê | ¤Ñ¬z | ¤W®ü | ­«¼y | ªe¥_ | ¤s¦è | ¿ñ¹ç | ¦NªL | ¦¿Ä¬ | ®ý¦¿ | ¦wÀ² | ºÖ«Ø | ¦¿¦è | ¤sªF | ªe«n | ´ò¥_ | ´ò«n
¼sªF | ¼s¦è | ®ü«n | ¥|¤t | ¶Q¦{ | ¶³«n | ¦èÂà | ÔE¦è | ¥ÌµÂ | «C®ü | ¹ç®L | ·sæ | ¶ÂÀs¦¿ | ¤º»X¥j
¡PÃö©ó§Ú­Ì | ¡Pªk«ßÅU°Ý¡G¥_¨Ê©¨¦¨«ß®v¨Æ°È©Ò | ¡P¥Zµn¼s§i | ¡PÁpô¤è¦¡ | ¡P¥»¯¸¦a¹Ï | ¡P§K¶OÀò¨ú¤Ñ®ð¹w³ø¥N½X
ª©Åv©Ò¦³ ¤¤°ê¤¬Ápºô·s»D¤¤¤ß ¹q¤l¶l¥ó: webmaster@china.org.cn ¹q¸Ü: 86-10-88828000