新華社南京8月17日體育專電(記者朱翃鄭昕)隨著澳大利亞女選手布裏塔妮·達頓與教練、隊友在擊掌與歡笑中衝過終點，第二屆夏季青年奧林匹克運動會的第一枚金牌在風景秀麗的玄武湖邊誕生。達頓以59分56秒奪得鐵人三項女子短距離比賽冠軍，美國選手詹克斯和法國選手莫裏耶分列二三位。中國選手馮竟爽名列第23位。

　　本屆南京青奧會鐵人三項女子個人短距離比賽全程共25.75公里，分別是750米游泳，20公里自行車和5公里跑步。相比奧林匹克鐵人三項賽游泳1.5公里、自行車40公里和長跑10公里，此次為青少年制定的項目路程縮短了一半。

　　隨著發令槍響，選手們率先開始游泳項目。日本選手久保野皆美在游泳的後半段脫穎而出，以10分05秒率先上岸來到換項區，開始了20公里自行車比賽。加拿大、委內瑞拉等選手緊隨其後。馮竟爽以10分33秒、第17位完成換項。

　　就在騎上自行車行將出發時，由於緊張和地面略有濕滑，馮竟爽不慎摔倒在地，好在她很快爬起來繼續比賽，現場觀眾則給予她陣陣掌聲。

　　在第二項自行車比賽中，由七名選手組成的第一集團保持領騎。

　　澳大利亞選手達頓在自行車比賽中後來居上，用時31分鐘完成了20公里的騎行，率先開始了最後的跑步項目，德國和日本選手緊隨其後。馮竟爽第23位開始跑步項目。

　　在5公里跑步項目中，達頓一路領先，最終耗時59分56秒衝過終點，奪得本屆青奧會的首枚金牌。賽後接受採訪時，她對自己的表現很滿意，“今天天氣涼爽，比賽環境也很美，讓大家都取得了不錯的成績。我想我更幸運些吧。”

　　馮竟爽第23名完賽，她對自己的表現並不太滿意。“我在游泳項目中落後了，導致心態有了些變化；自行車出發時摔倒也有些影響。可能是自己還是有心理壓力吧。”馮竟爽説。中國香港選手洪綽怡最終名列第30位。

　　雖然比賽當天是週日，但熱情的南京觀眾還是把比賽現場圍了滿滿噹噹，很多觀眾都是舉家前來，“為孩子們加加油”“讓賽場氣氛熱鬧些”是大家説的最多的。

　　國際奧會主席巴赫當天也出現在比賽現場。被青春激情感染的他，不僅和選手們擊掌慶祝，還再度和小運動員玩起了自拍，引來選手們的“圍堵”和現場觀眾的陣陣掌聲。

　　國家體育總局擊劍自行車運動管理中心主任王偉全程觀看了比賽。對中國選手的表現表示滿意。他認為，青奧會的比賽根據參賽選手年齡特點設立短距離。