【《日本經濟新聞》1月4日報道】題：自衛隊和美軍擴大合作

　　作為具體的強化同盟措施，日美政府開始討論如何使隨時向海外派遣自衛隊成為可能，以擴大與美軍的合作。雙方本月起將討論修改日美防衛合作指針，重新定義自衛隊的角色。

　　隨後，日本政府將著手制定為日美合作提供依據的永久性法律。奧巴馬政府和安倍政府將正式著手建立美軍和自衛隊的全方位合作機制，包括聯合反恐等。雙方正在就本月下旬舉行領導人會談事宜開展協調。在會上，奧巴馬總統和安倍首相將力爭就擴大美軍和自衛隊的合作達成共識。

　　雙方擬在新版指針中寫入以下4個合作領域：防災和救災；打擊海盜、保障海上交通線安全；保護太空和網路空間；援助中東和北非實現民主化。

　　關於日本附近地區“有事”以外的日美合作，現行指針措辭較為抽象，已和安全環境的變化格格不入。而且，現行特別措施法往往受到政局左右，難以及時向海外派遣自衛隊。

　　受經濟低迷影響，奧巴馬政府面臨大幅削減國防預算的壓力，其基本外交戰略就是和盟國共擔任務。儘管奧巴馬政府已為反恐戰爭和伊拉克戰爭畫上句號，但中東局勢仍然動蕩。奧巴馬政府將把多少時間和精力分配到中國進一步崛起的亞洲仍是未知數。因此，美國期待自衛隊發揮更大的作用。

　　【日本《産經新聞》1月4日報道】日本政府3日決定將2013年度的防衛相關預算增加1000億日元，用於擴充自衛隊編制。自民黨和公明黨在組建聯合政權時曾經提出了“為維護領土、領海、領空而確保必要的防衛和海上保安預算”的方針。政府在編制2013年度預算之際將基於這一方針，採取靈活的做法。

　　防衛省已經提交的概算要求顯示，2013年度防衛相關預算為4.5851萬億日元，比2012年度減少602億日元。政府和自民黨決定在此基礎上增加1000億日元，力爭恢復到2009年丟失政權前的4.7萬億日元的水準。

　　陸上自衛隊原計劃比上年度削減編制1220人，預算增加後，政府將會重新考慮這一計劃。此外，政府還打算將一部分經費用於提高F-15戰鬥機的現代化程度，以應對中國飛機侵犯尖閣諸島（即我釣魚島及其附屬島嶼——本網注）周邊的領空。