中國網訊 在當前經濟全球化、文化多樣化、交流資訊化的背景下，中國很多製作精良的電視節目在國內取得良好收視和口碑的同時，也期待能夠找到更為行之有效的“出海”方式，進行海外傳播。
《技驚四座》是由廣東衛視製作的原創雜技文化交流競演節目，2020年第一季播出後獲國家廣電總局點讚：“《技驚四座》跨界融合多種藝術類型，讓雜技文化走進大眾視野。”節目第二季入選國家廣電總局2021年“中華文化廣播電視傳播工程”重點項目，于2022年2月19日-5月7日播出。本季節目融合了中國傳統民間技藝、文化與美學，跨界融合東西方多元新潮元素，同時展現當代中國人的精神風貌。
在節目播出期間，中國網發揮其多媒體、多語種、多平臺的傳播優勢，為《技驚四座》第二季節目進行了覆蓋國內外的立體化綜合宣傳報道，其中尤以在海外新媒體的表現最為搶眼。截至目前，在Fackbook、YouTube等海外社交媒體觸及人數8709.6萬、互動量183.1萬、總播放量1465.5萬。主題節目《中國3分鐘：內蒙古女孩“技”驚四座 中國雜技盡顯獨特魅力》推出後，被美國最大的新聞通訊社美聯社（AP）、道瓊斯旗下新聞網站MarketWatch、新加坡著名門戶網站AsiaOne、福克斯廣播公司（FOX）、美國廣播公司（ABC）等352家海外主流媒體網站轉載。
用心30秒 製作讓用戶“一眼就愛看、看了還想看”的視頻帖文
自2022年2月28日起，在海外社交媒體平臺按每週1-2條的節奏發佈帖文，選取《技驚四座》第二季節目每期最精彩、最引人驚嘆的30秒精華片段。內容上契合海外觀眾的興趣點，或呈現中國傳統文化魅力，或展示東西方雜技表演的互通共融；製作中加入符合海外社交媒體用戶觀看習慣的少量英文字幕；再配合既有資訊量又有趣味性的英文帖文，每一個用心的細節，綜合成一條讓用戶“一眼就愛看、看了還想看”的有粘性、有互動轉化率的帖文。後臺數據顯示，視頻留存率表現都非常優秀，大多數網友都是完整地觀看了整條視頻。
借力品牌節目 《中國3分鐘》深入淺出展示雜技魅力
《中國3分鐘》（China Mosaic）是一檔時事英語短評節目，定位為對外傳播，讓海外網友“3分鐘知曉中國”，曾榮獲“中國新聞獎”。
3月31日《中國3分鐘》推出第360期節目《內蒙古女孩“技”驚四座 中國雜技盡顯獨特魅力》。由中國網總編輯王曉輝出鏡主持，作為有經驗的時事評論員、有分量的國際傳播專家，以其儒雅博學的形象，為《技驚四座》第二季和中國雜技的海外宣傳立言發聲。節目內容以“蒙派雜技”高車踢碗節目《天邊的珊丹花》為切入點，在向海外受眾普及雜技文化，體現中國表演者高超技藝的同時，還融入了展示中國少數民族風貌及多元的民族文化，中國多民族團結互鑒、融合發展、共同繁榮的主題。結合《技驚四座》第二季中很多其他節目的精彩畫面，讓海外網友體會中國傳統雜技與現代雜技之美、之絕、之多彩。
海外用戶踴躍留言 表達對雜技乃至中國文化的喜愛
在海外社交媒體平臺上，帖文留言區熱鬧非凡，相當多的用戶踴躍留言，紛紛發出“哇！”“真好”等驚嘆。還有相當多高品質的留言，展現了海外網友對雜技乃至中國文化的衷心喜愛，例如：
網友Jalooyt Yeshat:“他們的敏捷和力量令人難以置信!中國雜技演員從不讓人失望!”/網友Soxy Nkalady Mexy Junior評論：“這是真的天賦！”/網友Asghar Ali點評：“精彩的演出。”巴基斯坦網友Mirza Zafar Baig留言：“嘆為觀止。”/網友Sanaullah Sana感嘆：“了不起的中國人。”/澳大利亞網友Owen轉推並附言：“中國的傳統娛樂表演非常優秀。”/阿爾及利亞網友留言：“我已經愛上這項藝術了——來自阿爾及利亞的愛。”/網友SA DeliCate DeliCate留言：“讚，太棒了，難以置信，絕佳的技巧，非常努力地練功，絕對是奇跡了。”/埃及網友留言：“這些動作不僅美還很和諧。”/孟加拉網友Ali Akbar留言：“平衡感太厲害了！”
通過系列化的發佈，還捕捉到了兩位《技驚四座》系列短視頻的“鐵粉”——蘇格蘭網友Irene Milne和印度網友Zeheli Leena Sema，他們不止一次在視頻下留言“叫絕”。
（“這些姑娘太美了，天賦異稟。”）
（“太棒了，展現的都是力量和信任。”）
（“‘超能力’，喜歡這支隊伍。”）
（“哇！是一場非常精彩、讓人享受的節目！”）
（“什麼都不能讓你停下來。堅持住，老天保祐。”）
中國網與《技驚四座》第二季的合作是一次非常有益、有效的中國電視節目“走出去”的實踐，展示了多彩而有魅力的中國文化、積極向上的當代中國人形象，向世界呈現了一個更為生動立體的中國。
